---
clave: "consejo_estado:providencia:15001233100020120011701-55602-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la acción de repetición caducará a los dos años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago efectuado"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-02-23"
radicado: "15001233100020120011701"
numero: "55602"
ponente: "NICOLAS YEPES CORRALES"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020120011701-55602-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la acción de repetición caducará a los dos años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago efectuado

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-02-23
- **Radicado:** 15001233100020120011701
- **Número interno:** 55602
- **Ponente:** NICOLAS YEPES CORRALES
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** INSTITUTO DE TRANSITO DE BOYACA ITBOY
- **Demandado:** FRANCO ARNOLDO ESPITIA CELY
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020120011701-55602-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/15001233100020120011701/0A78515A65E731D949DD69C38547C0C0180E151910F2053C447AB592BBED631B/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=150012331000201200117011100103

## Relevancia jurídica

Reitera la jurisprudencia.

## Problema jurídico

¿La acción de repetición caducará a los dos años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago efectuado por la entidad o a más tardar desde el vencimiento del plazo de 18 meses?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Cuál es la normativa aplicable a la acción de repetición?
- ¿Cuáles son los presupuestos de la acción de repetición?
- ¿Se acreditó una condena contra el Estado por la responsabilidad de la entidad pública?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, arts. 129 y 177 inc. 4
- Ley 446 de 1998, art. 37
- Ley 678 de 2001, arts. 2 inc. 1 y 7 y 11

## Extracto

El Consejo de Estado es competente para desatar el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público contra la sentencia… , proferida por el Tribunal Administrativo de Boyacá, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 129 del CCA, modificado por el artículo 37 de la Ley 446 de 1998 y el artículo 7 de la Ley 678 de 2001. La acción de repetición es la acción idónea para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando una entidad pública sea condenada o haya conciliado producto de la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente suyo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90 de la Constitución Política y el inciso 1º del artículo 2º de la Ley 678 de 2001.

## Síntesis temática

El contratista puede ejercer la acción de repetición dentro de los dos años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago efectuado por la entidad estatal, o a más tardar desde el vencimiento del plazo de 18 meses establecido por la Ley 678 de 2001, lo que ocurra primero. Esta regla se fundamenta en que la acción de repetición es la adecuada para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando una entidad pública es condenada o concilia producto de la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente suyo. La regla reitera la jurisprudencia existente y permite a los contratistas actuar en tiempo y forma para recuperar los daños causados por la entidad estatal.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE REPETICIÓN, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO, PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONDENA CONTRA EL ESTADO, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA, ORDEN DE PAGO DE LA CONDENA, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, SENTENCIA CONDENATORIA, EJECUTORIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA, NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, TRÁNSITO LEGISLATIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, FINALIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO, AGENTE DEL ESTADO, ACTUACIÓN DEL FUNCIONARIO PÚBLICO, DOLO, CULPA GRAVE, REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO DE LIBRE NOMBRAMIENTO Y REMOCIÓN, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, REINTEGRO DEL FUNCIONARIO DE HECHO, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL, PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, INSTITUTO DE TRÁNSITO DE BOYACÁ, EMPLEADO DEL INSTITUTO DE TRÁNSITO DE BOYACÁ, PRUEBA DEL PAGO, ACTO DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA CONDENATORIA, CUMPLIMIENTO DE LA CONDENA JUDICIAL, ACTUACIÓN DEL SERVIDOR PÚBLICO, PRESUNCIÓN LEGAL, CARGA DE LA PRUEBA, REQUISITOS DE CARGA DE LA PRUEBA, REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA, PRESUNCIÓN DE DOLO, PRESUNCIÓN DE CULPA, DESVIRTUACIÓN DE LA PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, DEBERES DEL DEMANDANTE, DERECHO DE DEFENSA, PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN DE LA PRUEBA, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, AUSENCIA DEL DOLO, DESVIACIÓN DE PODER, INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, INOPERANCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, FALSA MOTIVACIÓN, FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, INEXISTENCIA DE LA FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, DESVINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, COMPETENCIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO, POTESTAD DISCRECIONAL, COSA JUZGADA, ALCANCE DE LA COSA JUZGADA, EFECTOS DE LA COSA JUZGADA, REQUISITOS DE LA COSA JUZGADA, CARACTERÍSTICAS DE LA COSA JUZGADA, ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, RESPONSABILIDAD DEL ESTADO, DAÑO CAUSADO POR ACTO ADMINISTRATIVO GENERAL, DAÑO CAUSADO POR ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer de la acción de repetición en segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020110134401-62145-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la jurisdicción competente para conocer de los procesos de repetición es la contenciosa administrativa](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020020284701-58748-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Acción de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020014054401-61007-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer procesos de repetición incoadas por una entidad pública](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233100020100017901-66039-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE REPETICIÓN / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA / ORDEN DE PAGO DE LA CONDENA / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / SENTENCIA CONDENATORIA / EJECUTORIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA
Problema jurídico:
¿La acción de repetición caducará a los dos años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago efectuado por la entidad o a más tardar desde el vencimiento del plazo de 18 meses?
Respuesta al problema jurídico: Si
El Consejo de Estado es competente para desatar el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público contra la sentencia (…), proferida por el Tribunal Administrativo de Boyacá, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 129 del CCA, modificado por el artículo 37 de la Ley 446 de 1998 y el artículo 7 de la Ley 678 de 2001. La acción de repetición es la acción idónea para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando una entidad pública sea condenada o haya conciliado producto de la conducta dolosa o gravemente culposa de un agente suyo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90 de la Constitución Política y el inciso 1º del artículo 2º de la Ley 678 de 2001. El artículo 11 de la Ley 678 de 2001 señala que la acción de repetición caducará dos años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago efectuado por la entidad o a más tardar desde el vencimiento del plazo de 18 meses de que trata el inciso 4° del artículo 177 del Código Contencioso Administrativo. En el caso sub examine, se estima que el derecho de accionar se ejerció en tiempo, teniendo en cuenta i) que la sentencia (…), mediante la cual el Tribunal Administrativo de Boyacá condenó al Instituto de Tránsito de Boyacá a pagar a (…) [la señora] (…) los emolumentos que esta dejó de percibir, quedó ejecutoriada (…); ii) que de conformidad con lo establecido en el artículo 11 de la Ley 678 de 2001, los 18 meses de plazo para pagar la condena vencieron (…), el Instituto de Tránsito de Boyacá pagó la condena, tal y como consta en la certificación expedida por el tesorero de dicha institución; y, iv) que la demanda se presentó (…), esto es, dentro de los dos años que otorga el artículo 11 de la Ley 678 de 2001 para presentarla de forma oportuna.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 129, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177 INCISO 4, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 37, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2 INCISO 1, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 7, 11
ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / TRÁNSITO LEGISLATIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO
Problema jurídico:
¿Cuál es la normativa aplicable a la acción de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 624 del Código General del Proceso, que modificó el artículo 40 de la Ley 153 de 1887, establece que las leyes sobre la sustanciación y ritualidad de los juicios (aspectos procesales) prevalecen sobre las anteriores, desde el momento en que deben empezar a regir. La Ley 678 de 2001 reglamentó los aspectos sustanciales y los procesales de la acción de repetición y el llamamiento en garantía con fines de repetición (…). No obstante lo anterior, los hechos y actos ocurridos bajo el imperio y vigencia del régimen jurídico anterior a la promulgación de la Ley 678 de 2001, constitutivos de la acción de repetición contra funcionarios o exfuncionarios o particulares en ejercicio de función pública, tenían un régimen integrado por varias disposiciones tanto sustanciales como procesales, que aunque dispersas, permitían exigir la responsabilidad del agente del Estado en los términos consagrados en el inciso segundo del artículo 90 de la Carta Política, v.gr. artículos 63 y 2341 del Código Civil; Artículos 77 y 78 del Código Contencioso Administrativo; Artículos 6, 90, 95, 121, 122, 124 de la Constitución Política; Artículos 65 a 70 de la Ley 270 de 1996; Artículos 31 y 44 numeral 9, 40 y 42 de la Ley 446 de 1998. En este sentido, por regla general, la nueva norma rige hacia el futuro, de tal suerte que los hechos o actos que originaron la responsabilidad patrimonial del servidor público acaecidos con anterioridad a la vigencia de la Ley 678 de 2001, continúan sometidos en lo sustancial a la norma anterior, mientras que en lo procesal lo hacen frente a la nueva ley.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 6, 90, 95, 121, 122, 124, LEY 153 DE 1887 - ARTÍCULO 40, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 624, LEY 270 DE 1996 - ARTÍCULO 65, 66, 67, 68, 69, 70, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 31, 40, 42, 44, LEY 678 DE 2001, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 63, 2341
ACCIÓN DE REPETICIÓN / FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / FINALIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / SENTENCIA CONDENATORIA / PAGO DE LA CONDENA / CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO / AGENTE DEL ESTADO / ACTUACIÓN DEL FUNCIONARIO PÚBLICO / DOLO / CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿Cuáles son los presupuestos de la acción de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
Según copiosa jurisprudencia de esta Corporación, para la procedencia de la acción de repetición deben estar presentes en el proceso los siguientes requisitos: i) la obligación reparatoria a cargo del Estado; ii) que el demandando tenga la calidad de servidor o ex servidor público o particular que ejerza o haya ejercido funciones públicas; iii) el pago de la obligación reparatoria; y iv) que la conducta dolosa o gravemente culposa del agente haya determinado el daño antijurídico por el cual se condenó al Estado.
ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO DE LIBRE NOMBRAMIENTO Y REMOCIÓN / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / REINTEGRO DEL FUNCIONARIO DE HECHO
Problema jurídico:
¿Se acreditó una condena contra el Estado por la responsabilidad de la entidad pública?
Respuesta al problema jurídico: Si
El primer presupuesto para que proceda la acción de repetición es que el Estado haya reparado los perjuicios derivados de un daño antijurídico. La obligación de la entidad estatal, por la ocurrencia de un daño antijurídico, se verifica mediante una sentencia judicial condenatoria, un acuerdo conciliatorio, de naturaleza judicial o extrajudicial, o por virtud de un resultado adverso a la entidad estatal, derivado de cualquiera de los mecanismos de terminación de conflictos, tal y como lo prevé el artículo 2°de la Ley 678 de 2001. En el sub examine este requisito se encuentra satisfecho, pues está acreditado que mediante sentencia (…) el Tribunal Administrativo de Boyacá declaró la nulidad de la Resolución (…) y condenó al Instituto de Tránsito de Boyacá a reintegrar a (…) [la señora] (…) a un cargo igual o equivalente al que ocupaba al momento de su retiro, así como pagarle los emolumentos que había dejado de percibir durante el tiempo de su desvinculación.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2
FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL / PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / INSTITUTO DE TRÁNSITO DE BOYACÁ / EMPLEADO DEL INSTITUTO DE TRÁNSITO DE BOYACÁ / PRUEBA DEL PAGO / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA / ORDEN DE PAGO DE LA CONDENA / ACTO DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA CONDENATORIA / CUMPLIMIENTO DE LA CONDENA JUDICIAL
Problema jurídico:
¿Se acreditó la calidad de servidor público?
Respuesta al problema jurídico: Si
El segundo presupuesto para que proceda la acción de repetición es que el demandando tenga la calidad de servidor o ex servidor público o particular que ejerza o haya ejercido funciones públicas. En el caso sub judice, para probar esta calidad se aportó: i) copia del Decreto 1515 del 2 de agosto de 2002, por medio del cual el Gobernador de Boyacá nombró (…) en el “cargo de Gerente Instituto de Tránsito de Boyacá”; y ii) certificación (…), por medio de la cual la Subgerente Administrativa y Financiera del Instituto de Tránsito de Boyacá certificó que (…) se desempeñó en dicha entidad como “Gerente General” (…). Según lo expuesto, la calidad del demandado como ex servidor público está demostrada, pues se acreditó que para la época en que ocurrieron los hechos laboró en el Instituto de Tránsito de Boyacá. El tercer presupuesto para que proceda la acción de repetición es que la demandante haya realizado el pago de la obligación reparatoria. (…) [S]e evidencia que la entidad demandante acreditó el pago de la condena impuesta por el Tribunal Administrativo.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1515 DE 2002
FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN DE LA CONDENA JUDICIAL / INSTITUTO DE TRÁNSITO DE BOYACÁ / EMPLEADO DEL INSTITUTO DE TRÁNSITO DE BOYACÁ / CUMPLIMIENTO DE LA CONDENA JUDICIAL / ACTUACIÓN DEL SERVIDOR PÚBLICO / DOLO / CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN LEGAL / CARGA DE LA PRUEBA / REQUISITOS DE CARGA DE LA PRUEBA / REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA / PRESUNCIÓN DE DOLO / PRESUNCIÓN DE CULPA / DESVIRTUACIÓN DE LA PRESUNCIÓN DE LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DEBERES DEL DEMANDANTE / DERECHO DE DEFENSA / PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN DE LA PRUEBA
Problema jurídico:
¿Para la configuración de la responsabilidad del funcionario público debe acreditarse una conducta dolosa o gravemente culposa?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 5 de la Ley 678 de 2001, prevé que la conducta es dolosa cuando el agente del Estado quiere la realización de un hecho ajeno a las finalidades del servicio del Estado. asimismo, dispone que se presume que existe dolo del agente público por las siguientes causas: 1. Obrar con desviación de poder; 2. Haber expedido el acto administrativo con vicios en su motivación por inexistencia del supuesto de hecho de la decisión adoptada o de la norma que le sirve de fundamento; 3. Haber expedido el acto administrativo con falsa motivación por desviación de la realidad u ocultamiento de los hechos que sirven de sustento a la decisión de la administración; 4. Haber sido penal o disciplinariamente responsable a título de dolo por los mismos daños que sirvieron de fundamento para la responsabilidad patrimonial del Estado; y 5. Haber expedido la resolución, el auto o sentencia manifiestamente contrario a derecho en un proceso judicial. A su turno, el artículo 6 de la misma norma, dispone que la conducta del agente del Estado es gravemente culposa cuando el daño es consecuencia de una infracción directa a la Constitución o a la ley o de una inexcusable omisión o extralimitación en el ejercicio de las funciones. Esta norma señala que se presume que la conducta es gravemente culposa por las siguientes causas: 1. Violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho; 2. Carencia o abuso de competencia para proferir de decisión anulada, determinada por error inexcusable; 3. Omisión de las formas sustanciales o de la esencia para la validez de los actos administrativos determinada por error -inexcusable; y 4. Violar el debido proceso en lo referente a detenciones arbitrarias y dilación en los términos procesales con detención física o corporal. Pese a lo anterior, es menester recordar que en sentencia C-374 de 2002 la Corte Constitucional señaló que la parte demandada puede desvirtuar este tipo de presunciones mediante prueba en contrario, pues se trata de unas de hecho y no de derecho.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el dolo o culpa grave ver sentencia del 27 de noviembre de 2006, Exp. 31975, C.P. Ramiro Saavedra Becerra.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5
NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / DOLO / AUSENCIA DEL DOLO / DESVIACIÓN DE PODER / INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / INOPERANCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / FALSA MOTIVACIÓN / FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / INEXISTENCIA DE LA FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO DE LIBRE NOMBRAMIENTO Y REMOCIÓN / DESVINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / COMPETENCIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO / POTESTAD DISCRECIONAL
Problema jurídico:
¿El acto administrativo que declaró insubsistente del cargo a la demandada fue expedido con falsa motivación y desviación de poder?
Respuesta al problema jurídico: No
[N]o se evidencia que la conducta (…) sea dolosa o gravemente culposa. De conformidad con el marco jurisprudencial y normativo expuesto, se tiene entonces que no se acreditaron los supuestos de la presunción de que trata el numeral 1° del artículo 5° de la Ley 678 de 2001, esto es, la desviación de poder, en tanto que el acto administrativo por el que se declaró insubsistente a la señora (…) no requería motivación por ser un cargo de libre nombramiento y remoción, lo cual denota que la actuación del funcionario no contravino la buena fe, ni se puede calificar de dolosa o gravemente culposa. Al respecto, la Sección Tercera del Consejo de Estado al resolver una acción de repetición contra un servidor público que expidió un acto administrativo que posteriormente fue declarado nulo por esta jurisdicción, sostuvo que la desviación de poder debe acreditarse en el proceso de la repetición, por cuanto la sentencia proferida dentro de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho no tiene por objeto el juzgamiento de la conducta del agente estatal y, por lo mismo, sólo hace tránsito a cosa juzgada en relación con la responsabilidad de la entidad demandada y el derecho del demandante a obtener el correspondiente restablecimiento. (…) Lo anterior, en tanto que el nombramiento se efectúa en ejercicio de la facultad discrecional que le permite al nominador escoger a quien tenga las condiciones de idoneidad para el ejercicio del cargo, y el retiro se presume ejercido en aras del buen servicio público.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5
COSA JUZGADA / ALCANCE DE LA COSA JUZGADA / EFECTOS DE LA COSA JUZGADA / REQUISITOS DE LA COSA JUZGADA / CARACTERÍSTICAS DE LA COSA JUZGADA / ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / SENTENCIA CONDENATORIA / RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / DAÑO CAUSADO POR ACTO ADMINISTRATIVO GENERAL / DAÑO CAUSADO POR ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR
Problema jurídico:
¿Cuáles son los efectos de la cosa juzgada?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala precisa que no se están desconociendo los efectos de cosa juzgada de la sentencia que impuso la condena al Instituto de Tránsito de Boyacá en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho presentado en su contra, pues el objeto de dicha acción es la determinación de la responsabilidad del Estado como consecuencia del daño causado con un acto administrativo, juicio en el que se busca determinar la oposición del acto a la ley, el cual puede provenir de la conducta antijurídica o no del agente que lo expide, mientras que en la acción de repetición la antijuridicidad de la conducta del agente en tanto dolosa o gravemente culposa es el elemento fundamental de la responsabilidad de ese agente o ex agente del Estado en contra del cual se dirige la acción, elemento huerfano de prueba en estas diligencias. Además, la cosa juzgada exige identidad entre las partes, aspecto que no se presenta entre el juicio de repetición y el de nulidad y restablecimiento del derecho, toda vez que en el de repetición son partes el servidor público y el Estado, en tanto que en el de nulidad y restablecimiento del derecho lo son el Estado y el supuesto afectado con el acto.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la obligación de acreditar la desviación de poder en la acción de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 30 de julio de 2021, rad. 50424, C. P. José Roberto Sáchica Méndez, y Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 9 de julio de 2021, rad: 56856, C. P. Martín Bermúdez Muñoz.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-02-23. C.P. NICOLAS YEPES CORRALES. Rad. 15001233100020120011701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020120011701-55602-sentencia).
