---
clave: "consejo_estado:providencia:15001233100020070020601-67812-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: Aclaración voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-10-19"
radicado: "15001233100020070020601"
numero: "67812"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020070020601-67812-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: Aclaración voto

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-10-19
- **Radicado:** 15001233100020070020601
- **Número interno:** 67812
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** SILVINO VARGAS, FUNDACIÒN COLOMBIANA DE CIENCIAS, ODINEC S.A., UNIÒN TEMPORAL BIORGANICOS DE DUITAMA, INGENIEROS ASOCIADOS I.A. S.A.
- **Demandado:** MUNICIPIO DE DUITAMA - BOYACÁ-, EMPRESAS DE SERVICIOS PÙBLICOS DE DUITAMA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020070020601-67812-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/15001233100020070020601/2CB25D937DC5C7F2D433F5251BFB876EF56B2DC4661E73FBA054B07BEADAB849/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=150012331000200700206011100103

## Problema jurídico

¿Las reglas fijadas en la Sentencia de Unificación, sobre los efectos de la ausencia de salvedades en acuerdos modificatorios celebrados durante la ejecución contractual, eran pertinentes y/o útiles en el caso concreto?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

Aunque acompaño la parte resolutiva de la Sentencia de 19 de octubre de 2023, aclaro el voto porque considero que fue un error haber afirmado que al acta de terminación bilateral suscrita por las partes le “aplica[ban] los parámetros de la sentencia de unificación del 27 de julio de 2023”.… En primer lugar, porque las reglas fijadas en la SU, sobre los efectos de la ausencia de salvedades en acuerdos modificatorios celebrados durante la ejecución contractual, no eran pertinentes ni útiles para efectos de determinar, en el caso concreto, si el acta de terminación bilateral era nula por vicios en el consentimiento y si, en consecuencia, las partes debían cumplir lo allí pactado.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO, APLICACIÓN DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN, IMPROCEDENCIA DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN, AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, MODIFICACIÓN DEL CONTRATO, EJECUCIÓN DEL CONTRATO, VICIOS DEL CONSENTIMIENTO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Adición y prórroga del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/adicion-prorroga.md): Hasta dónde puede modificarse un contrato en valor y plazo, y por qué vía.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — El medio de control de controversias contractuales resulta procedente para reclamar el incumplimiento del contrato de obra pública por parte del departamento de Santander y la consecuencial indemnización de perjuicios.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020160056501-68140-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se configuró la caducidad del medio de control de controversias contractuales](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020200230601-72791-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: resultan aplicables a la presente controversia contractual las reglas del Código Contencioso Administrativo](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020120025401-59961-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — El cargo analizado resulta infundado y así también será declarado.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240005600-71195-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / APLICACIÓN DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO / EJECUCIÓN DEL CONTRATO / VICIOS DEL CONSENTIMIENTO
Problema jurídico:
¿Las reglas fijadas en la Sentencia de Unificación, sobre los efectos de la ausencia de salvedades en acuerdos modificatorios celebrados durante la ejecución contractual, eran pertinentes y/o útiles en el caso concreto?
Respuesta al problema jurídico: No
Aunque acompaño la parte resolutiva de la Sentencia de 19 de octubre de 2023, aclaro el voto porque considero que fue un error haber afirmado que al acta de terminación bilateral suscrita por las partes le “aplica[ban] los parámetros de la sentencia de unificación del 27 de julio de 2023”. [...] En primer lugar, porque las reglas fijadas en la SU, sobre los efectos de la ausencia de salvedades en acuerdos modificatorios celebrados durante la ejecución contractual, no eran pertinentes ni útiles para efectos de determinar, en el caso concreto, si el acta de terminación bilateral era nula por vicios en el consentimiento y si, en consecuencia, las partes debían cumplir lo allí pactado.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los efectos de la ausencia de salvedades cuando se firman suspensiones, adiciones o prórrogas del plazo contractual o se pactan contratos adicionales u otrosíes, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de unificación del 27 de julio de 2023, rad. 39121, C. P. Guillermo Sánchez Luque.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2023-10-19. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 15001233100020070020601. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020070020601-67812-aclaracion-voto).
