---
clave: "consejo_estado:providencia:13001233300020150001501-70692-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la jurisdicción de lo contencioso administrativo debe conocer de la presente controversia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-07-12"
radicado: "13001233300020150001501"
numero: "70692"
ponente: "FERNANDO ALEXEI PARDO FLOREZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020150001501-70692-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la jurisdicción de lo contencioso administrativo debe conocer de la presente controversia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-07-12
- **Radicado:** 13001233300020150001501
- **Número interno:** 70692
- **Ponente:** FERNANDO ALEXEI PARDO FLOREZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** COMPAÑIA MUNDIAL DE SEGUROS S.A.
- **Demandado:** DISTRITO DE CARTAGENA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020150001501-70692-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/13001233300020150001501/BCFB465A844D808F4EB939786AC078D8430E9106ACF4CFE92204C4155241D9CF/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=130012333000201500015011100103

## Regla de decisión

Es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer impugnación judicial de actos administrativos de declaración de caducidad y liquidación unilateral de un contrato celebrado por un Distrito legalmente sometido al régimen del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública.

## Problema jurídico

¿Es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer impugnación judicial de actos administrativos de declaración de caducidad y liquidación unilateral de un contrato celebrado por un Distrito legalmente sometido al régimen del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿El medio de control de controversias contractuales fue presentado dentro de los dos años siguientes a la ejecutoria del acto administrativo que concluyó la liquidación unilateral del contrato de…
- ¿La sustentación del recurso apelación no se satisface con peticiones abstractas ni con la réplica de los argumentos de la demanda, de la contestación o de los alegatos de conclusión?
- ¿Si el recurso de apelación no fue adecuadamente sustentado debe confirmarse el fallo de primera instancia?

## Extracto

La jurisdicción de lo contencioso administrativo debe conocer de la presente controversia, por tratarse de la impugnación judicial de actos administrativos de declaración de caducidad y liquidación unilateral de un contrato celebrado por un Distrito legalmente sometido al régimen del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Además, esta Sala de Subsección es competente porque decide los recursos de apelación interpuestos en contra de una sentencia proferida por un Tribunal Administrativo, en el marco del medio de control de controversias contractuales, y en un asunto cuya cuantía impone su juzgamiento en doble instancia, en este caso, la segunda, ante esta Corporación .

## Síntesis temática

La jurisdicción de lo contencioso administrativo es competente para conocer impugnaciones judiciales de actos administrativos que declaren la caducidad y liquiden unilateralmente un contrato celebrado por un Distrito sometido al Estatuto General de Contratación, conforme a la competencia funcional de la Sección Tercera del Consejo de Estado en segunda instancia. La Sala confirma que el medio de control de controversias contractuales fue presentado dentro del término legal de dos años desde la ejecutoria del acto administrativo que concluyó la liquidación unilateral del contrato. Asimismo, reitera que la sustentación del recurso de apelación debe incluir motivos concretos de disenso frente a la decisión de primer grado, y no puede limitarse a reiterar argumentos previos o modificar la causa petendi, en virtud del principio de congruencia y el derecho al debido proceso.

## Descriptores temáticos

COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, IMPUGNACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL, DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, DECLARATORIA DE CADUCIDAD DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO, LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA, COMPETENCIA DE LA SECCIÓN TERCERA DEL CONSEJO DE ESTADO, COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, PROCESO DE DOBLE INSTANCIA, COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA, PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, EJECUTORIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO, INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, LÍMITES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, LÍMITES DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN, IMPROCEDENCIA DEL RECURSO DE APELACIÓN, MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA, DERECHO AL DEBIDO PROCESO, PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, FALTA DE SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, RECURSO DE APELACIÓN, INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, CONFIRMACIÓN DEL FALLO, CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA, SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el recurso no está llamado a prosperar por las razones que se desarrollan a continuación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:47001233300020190068801-73619-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la entidad declaró la caducidad del contrato](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180026701-71604-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: hay lugar a anular parcialmente los actos administrativos demandados](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020030281501-47592-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Despacho del proceso más antiguo es el competente para decidir la acumulación de proceso](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020080040601-62126-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / IMPUGNACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARATORIA DE CADUCIDAD DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA DE LA SECCIÓN TERCERA DEL CONSEJO DE ESTADO / COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PROCESO DE DOBLE INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA
Problema jurídico:
¿Es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer impugnación judicial de actos administrativos de declaración de caducidad y liquidación unilateral de un contrato celebrado por un Distrito legalmente sometido al régimen del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública?
Respuesta al problema jurídico: Si
La jurisdicción de lo contencioso administrativo debe conocer de la presente controversia, por tratarse de la impugnación judicial de actos administrativos de declaración de caducidad y liquidación unilateral de un contrato celebrado por un Distrito legalmente sometido al régimen del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Además, esta Sala de Subsección es competente porque decide los recursos de apelación interpuestos en contra de una sentencia proferida por un Tribunal Administrativo, en el marco del medio de control de controversias contractuales, y en un asunto cuya cuantía impone su juzgamiento en doble instancia, en este caso, la segunda, ante esta Corporación .
PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / EJECUTORIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿El medio de control de controversias contractuales fue presentado dentro de los dos años siguientes a la ejecutoria del acto administrativo que concluyó la liquidación unilateral del contrato de obra ?
Respuesta al problema jurídico: Si
Al no contar con soporte alguno que determine la ejecutoria del acto administrativo que concluyó la liquidación unilateral del contrato de obra núm. 5- 58-2012, es decir, la Resolución núm. 3361 del 21 de mayo de 2014, puede tomarse esta última fecha para advertir que, incluso sin considerar la suspensión del término por cuenta del trámite de la conciliación extrajudicial, la demanda fue presentada antes de que fenecieran los dos años posteriores al acto y, por lo tanto, dentro del término legal.
LÍMITES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / LÍMITES DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / IMPROCEDENCIA DEL RECURSO DE APELACIÓN / MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / DERECHO AL DEBIDO PROCESO / PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / FALTA DE SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿La sustentación del recurso apelación no se satisface con peticiones abstractas ni con la réplica de los argumentos de la demanda, de la contestación o de los alegatos de conclusión?
Respuesta al problema jurídico: Si
Teniendo en cuenta el ordenamiento jurídico-procesal, la jurisprudencia de esta Subsección ha sostenido de forma invariable que, por regla, su competencia en segunda instancia está enmarcada por los cargos que el apelante interpone en contra de la decisión recurrida. Ello está intrínsecamente relacionado con la carga de sustentación del recurso de apelación en cabeza de quien ejerce ese medio de impugnación, porque su desconocimiento conduce a la imposibilidad de establecer con certeza las razones de inconformidad respecto del pronunciamiento que se persigue corregir, y con ello, se desdibuja el marco competencial del ad quem. Sobre la carga de sustentación, se ha sostenido que no se satisface con una simple manifestación de desacuerdo con la decisión de primer grado, sino que debe postular verdaderos motivos de disenso frente a las fundamentaciones fácticas y jurídicas de la providencia. Así, más allá de que la sentencia haya sido desfavorable a la parte que formula la alzada, el ordenamiento exige que sea ésta de manera expresa, y no el juzgador, quien deba plantear las razones concretas que indiquen el desacierto del fallo del inferior jerárquico. Asimismo, tampoco son propias del recurso las simples reiteraciones de los argumentos plasmados en etapas anteriores al proceso, en particular en los escritos de demanda, de contestación y de alegatos de conclusión, sino que “de cara a la tesis adoptada por el a quo en las conclusiones del fallo, corresponde al apelante la formulación de una tesis diversa frente a éste”, que confronte la apreciación fáctica y las proposiciones jurídicas que la decisión apelada contiene respecto de las alegaciones hechas por las partes. En adición a lo anterior, son inadmisibles las modificaciones a la causa petendi mediante el recurso de apelación, en virtud del derecho fundamental al debido proceso, y el principio de congruencia que impone fallar de forma coherente con los hechos y las pretensiones formulados en la demanda, y con las excepciones planteadas en la contestación, con lo que se busca “impedir que se sorprenda a las partes con decisiones que recaigan sobre aspectos que no fueron objeto de debate en el curso del proceso, salvo los que, de conformidad con la ley, deban ser resueltos de oficio”. Igualmente, la Sala ha precisado que, de advertir la falta de sustentación suficiente, adecuada o material del recurso de apelación, el superior jerárquico deberá confirmar el fallo apelado, sin evaluar el fondo del asunto en razón a los raciocinios deficientes que formuló el apelante.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente al marco fundamental de competencia del juez de segunda instancia, consultar sentencia de 21 de febrero de 2011, Exp. 08001-23-31-000-1997-02967-01(17555), C.P. Enrique Gil Botero; sentencia de 25 de octubre de 2019, Exp. 11001-03-26-000-2018-00111-00(62002)A, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 31 de enero de 2019, Exp. 66001-23-31-000-2012-00271(52663); y sentencia de 6 de mayo de 2024, Exp. 25000-23-36- 000-2019-00272-01(67979), C.P. María Adriana Marín. Sobre la carga de sustentación del recurso de apelación, consultar sentencia de 22 de abril de 2022, Exp. 25000-23-36-000-2014-00393-02 (66550); sentencia de 29 de julio de 2022, Exp. 25000-23-36-000-2017-00600-01(68115), C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 12 de septiembre de 2022, Exp. 05001-23-31-000-2011-00459-01(59258), C.P. José Roberto Sáchica Méndez; sentencia de 24 de septiembre de 2020, Exp. 05001-23-31-000-2003-00985-01(44707), C.P. José Roberto Sáchica Méndez; sentencia de 19 de junio de 2020, Exp. 25000-23-26-000-2012-00979-01 (49572), C.P. María Adriana Marín, reiterada en la sentencia de 6 de mayo de 2024.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / RECURSO DE APELACIÓN / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / FALTA DE SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / CONFIRMACIÓN DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Si el recurso de apelación no fue adecuadamente sustentado debe confirmarse el fallo de primera instancia?
Respuesta al problema jurídico: Si
Dicho esto, en el asunto sub judice se observa que la actora formuló una apelación -en estricto sentido- con inexistente fundamentación, por las siguientes razones: Respecto de la falsa motivación, la incorrecta afectación de las pólizas, la omisión en la apreciación de pruebas, el porcentaje de cumplimiento de las obras, la administración de los recursos del anticipo a través de un encargo fiduciario y la imputación del incumplimiento a la actuación de la Capitanía, el recurso replica la argumentación contenida en la demanda, sin formular contrargumentos concretos frente a las consideraciones que desvirtuaron estas afirmaciones de la demandante en la sentencia de primera instancia. Así, la apelación no encara el análisis fáctico y jurídico del Tribunal, que motivó la casi total denegación de los cargos de falsa motivación y violación del debido proceso contra los actos de caducidad del contrato en que el incumplimiento sí era atribuible al Consorcio, las exigencias de la Capitanía fueron razonables y objetivas y las decisiones del Distrito fueron ajustadas a derecho en cuanto a su oportunidad, procedimiento, fundamentos legales y valoración probatoria.Tampoco fueron expuestas censuras concretas frente a la motivación que condujo al Tribunal a desestimar los cargos formulados en contra de los actos de liquidación unilateral respecto de la afectación del amparo de buen manejo y correcta inversión del anticipo, y simplemente se remitió a lo desarrollado en la demanda, dejando de lado su labor de confrontar los argumentos del a quo. (...) Así las cosas, en vista de que los recursos de apelación presentados contra la sentencia del 16 de junio de 2023 no satisfacen las exigencias de sustentación, la providencia recurrida debe ser confirmada. Las apelaciones presentadas por las partes en contra del fallo de primera instancia no contienen razones o cargos puntuales que permitan su análisis en segunda instancia. En el caso de la demandante, simplemente reiteró lo dicho en su escrito de demanda y, de manera sorpresiva, planteó cargos -que no fueron incluidos en ella- contra los actos administrativos contractuales impugnados. Por su parte, el demandado no determinó las razones concretas por las que no concordó con la decisión de primer grado. En ese contexto, a la Sala le corresponde confirmar la sentencia apelada.
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿No procede la condena en costas por cuanto a ambas partes fracasaron en sus respectivos recursos de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
En vista de que las dos partes del proceso, igualmente recurrentes, fracasaron en sus respectivos recursos de apelación, no hay un beneficiario de una eventual condena en costas, razón por la cual esta no viene procedente en el presente asunto.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-07-12. C.P. FERNANDO ALEXEI PARDO FLOREZ. Rad. 13001233300020150001501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020150001501-70692-sentencia).
