---
clave: "consejo_estado:providencia:11001333103120110012102-59501-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-08-22"
radicado: "11001333103120110012102"
numero: "59501"
ponente: "JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001333103120110012102-59501-sentencia"
---

# Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-08-22
- **Radicado:** 11001333103120110012102
- **Número interno:** 59501
- **Ponente:** JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** INSTITUTO NACIONAL DE VIAS - INVIAS INVIAS
- **Demandado:** SOCIEDAD CANO JIMENEZ ESTUDIOS S.A., CASTRO TCHERASSI Y CIA. LTDA., EQUIPO UNIVERSAL S.A., EMPRESA GERCON LTDA, SOCIEDAD CONCESIONARIA DEL MAGDALENA Y OTROS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001333103120110012102-59501-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001333103120110012102/BB59332CCDE99A6B7D235CC5493F29CFBA85AF0803E086B360E8D7CB6436EF7F/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110013331031201100121021100103

## Problema jurídico

¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿La acción de repetición fue presentada dentro del término legal?
- ¿La Ley 678 de 2001 es aplicable a los aspectos sustanciales de este asunto?
- ¿El fallo de responsabilidad patrimonial del Estado ata al juez de la repetición?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, arts. 129 y 78
- Ley 678 de 2001, arts. 7 inc. 10 y 7 inc. 31

## Extracto

La jurisdicción contenciosa administrativa conoce de los procesos de repetición, conforme el artículo 78 del Código Contencioso Administrativo (CCA) y el artículo 7 (inciso 10) de la Ley 678 de 2001, aplicable al caso concreto solo en aspectos procesales. Asimismo, esta Corporación es competente para desatar el recurso de apelación interpuesto, según lo dispuesto en el mencionado artículo 7 (inciso 31) de la Ley 678 de 2001 y el artículo 129 CCA.

## Síntesis temática

El Consejo de Estado es competente en segunda instancia para conocer el recurso de apelación contra una sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo, conforme a lo dispuesto en el artículo 7 inciso 31 de la Ley 678 de 2001 y el artículo 129 del Código Contencioso Administrativo. En el caso concreto, la entidad estatal presentó un recurso de apelación contra una sentencia de primera instancia, y el Consejo de Estado confirmó su competencia para resolver el recurso. Además, el juez de repetición no está atado por la declaración de responsabilidad patrimonial del Estado, sino que debe realizar un juicio de responsabilidad subjetiva y personal del agente, basándose en las pruebas legalmente acopiadas. En este caso, el INVIAS no acreditó la culpa grave de los demandados, por lo que la entidad estatal no pudo obtener la condena en repetición que buscaba.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE REPETICIÓN, COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA, PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY, PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD, VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, LEY 678 DE 2001, NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, APLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL, DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, DOLO, CULPA, SENTENCIA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, FACULTADES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, INCUMPLIMIENTO DE LAS CARGAS PROCESALES, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110069801-52644-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Acción de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020014054401-61007-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer procesos de repetición incoadas por una entidad pública](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:23001233100020100017901-66039-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Acción de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110062801-56635-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE REPETICIÓN / COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo?
Respuesta al problema jurídico: Si
La jurisdicción contenciosa administrativa conoce de los procesos de repetición, conforme el artículo 78 del Código Contencioso Administrativo (CCA) y el artículo 7 (inciso 10) de la Ley 678 de 2001, aplicable al caso concreto solo en aspectos procesales. Asimismo, esta Corporación es competente para desatar el recurso de apelación interpuesto, según lo dispuesto en el mencionado artículo 7 (inciso 31) de la Ley 678 de 2001 y el artículo 129 CCA.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la competencia del Consejo de Estado en segunda instancia para conocer acciones de repetición, consultar sentencia de 8 de marzo de 2007, Exp. 24953, C.P. Ruth Stella Correa Palacio.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 129, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 78, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 7 INCISO 10, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 7 INCISO 31
PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿La acción de repetición fue presentada dentro del término legal?
Respuesta al problema jurídico: Si
[S]e observa que en el caso sub examine está demostrado que el INVIAS canceló el monto al que fue condenado judicialmente el 13 de julio de 2009. Por consiguiente, la demanda presentada el 23 de mayo de 2011 fue oportuna.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 9
IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY / PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD / VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / LEY 678 DE 2001 / NORMATIVA APLICABLE DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / APLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL
Problema jurídico:
¿La Ley 678 de 2001 es aplicable a los aspectos sustanciales de este asunto?
Respuesta al problema jurídico: No
Esta Corporación ha precisado que, en virtud del principio de irretroactividad, la Ley 678 de 2001 se aplica a los hechos ocurridos a partir de su vigencia y hasta el momento de su derogación, sin desconocer que, excepcionalmente, puede tener efectos retroactivos. En ese orden, silos hechos o actuaciones que dieron lugar a la imposición de la condena ocurrieron con anterioridad a la vigencia de la Ley 678 de 2001, continuarán rigiéndose por la normativa anterior". Pero si ocurrieron con posterioridad, será la ley citada la que rija el análisis del dolo o la culpa grave del demandado y no las nociones generales aplicables en el régimen anterior. (...) Por ende, como en este asunto los hechos que 'sustentaron la condena en contra del INVIAS ocurrieron el 28 de abril de 2000. --cuando se desplomó el puente denominado "La Perrera" y resultó herido el se ñor Nelson Melo— la Ley 678 de 2001 no es aplicable a los aspectos sustanciales de este asunto.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la normativa aplicable a la acción de repetición, consultar sentencia de 18 de junio de 2018, Exp. 54692, C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001
ACCIÓN DE REPETICIÓN / DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DOLO / CULPA / SENTENCIA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / FACULTADES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿El fallo de responsabilidad patrimonial del Estado ata al juez de la repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n el marco de la acción de repetición la sola declaración de responsabilidad patrimonial del Estado no equivale automáticamente al dolo o la culpa grave del funcionario o particular que cumple funciones públicas, pues el criterio del juez contencioso administrativo en el fallo de responsabilidad patrimonial del Estado no ata al juez de la repetición, el cual debe centrarse en un verdadero juicio de responsabilidad subjetiva y personal del agente, bajo las pruebas legalmente acopiadas, cuyo mérito y resultados pueden diferir del que tuvieron las pruebas allegadas al proceso de reparación.
NOTA DE RELATORÍA:
Al respecto, consultar sentencia de 3 de diciembre de 2007, Exp. 29222, C.P. Ruth Stella Correa Palacio y sentencia de 29 de noviembre de 2019, Exp. 43056, C.P. Jaime Enrique Rodríguez Navas.
CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / INCUMPLIMIENTO DE LAS CARGAS PROCESALES / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Acreditó el INVIAS, con las pruebas legal y oportunamente allegadas al proceso, la
culpa grave de los demandados, en su calidad de concesionarios de un proyecto
vial, por el desplome de un puente que estaba bajo su cuidado y que ocasionó las
lesiones personales de un particular que se encontraba laborando en este?
Respuesta al problema jurídico: No
Los dos documentos transcritos en precedencia permiten apreciar falta de uniformidad sobre el motivo por el cual el puente se desplomó, toda vez que se contemplaron diversas hipótesis, no todas indicadoras de circunstancias atribuibles al contratista, de modo que, aún contando con ellas, no resulta posible, para este juzgador, el conocimiento cierto de la causa determinante del desplome del puente "la Perrera". No honró, entonces, la parte actora, la carga de la prueba que soportaba en relación con el elemento subjetivo de la culpa grave que atribuyó a los demandantes como factor determinante del daño que hubo de reparar. Por tanto, esta Subsección confirmará en todas sus partes la sentencia de primera instancia.
IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Se acreditó actuación temeraria de las partes que conlleve a la condena en costas?
Respuesta al problema jurídico: No
No hay lugar a la imposición de costas debido a que eh el presente asunto no se evidenció actuación temeraria de las partes, condición exigida por el artículo 171 del CCA, modificado por el artículo, 55 de la Ley 446 de 1998 para proceder de esta forma.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 171, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 55

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-08-22. C.P. JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS. Rad. 11001333103120110012102. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001333103120110012102-59501-sentencia).
