---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020240003200-70968-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: es competente la sección tercera del Consejo de Estado para conocer en única instancia el recurso extraordinario"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-08-23"
radicado: "11001032600020240003200"
numero: "70968"
ponente: "NICOLAS YEPES CORRALES"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240003200-70968-sentencia"
---

# Consejo de Estado: es competente la sección tercera del Consejo de Estado para conocer en única instancia el recurso extraordinario

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-08-23
- **Radicado:** 11001032600020240003200
- **Número interno:** 70968
- **Ponente:** NICOLAS YEPES CORRALES
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
- **Actor:** EMPRESAS PUBLICAS MUNICIPALES DE CALIEMCALI
- **Demandado:** COLOMBIANAS OHL S.A.S., AGRUPACION GUINOVART OBRAS Y SERVICIOS HISPANIA S.A. - SUCURSAL COLOMBIA, CONSORCIO ADUCCIÓN RÍO CALI
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240003200-70968-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020240003200/5046ECB324937BD680FD029BB1D91F7E713F6ADF904126ACA43E0601F373C572/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202400032001100103

## Problema jurídico

¿Es competente la sección tercera del Consejo de Estado para conocer en única instancia el recurso extraordinario de anulación formulado por EMCALI en contra del laudo arbitral proferido el 24 de noviembre de 2023 y corregido mediante providencia del 11 de diciembre de 2023?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

INFUNDADO

## Puntos clave

- ¿El Tribunal de Arbitramento decidió en conciencia, al apartarse del ordenamiento jurídico y la jurisprudencia aplicable para acceder a las pretensiones del Consorcio…
- ¿El panel arbitral profirió un fallo infra petita en relación con las pretensiones segunda, cuarta y quinta de la reforma a la demanda de reconvención de EMCALI y si omitió el estudio de la…
- ¿Procede la condena en costas contra la parte recurrente por falta de prosperidad de las causales invocadas en el recurso extraordinario de anulación?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 104 núm. 7 y 149 núm. 7
- Ley 1563 de 2012, art. 46 inc. 3

## Extracto

El artículo 149.7 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo prevé que el Consejo de Estado, por medio de sus Secciones, Subsecciones o Salas Especiales, conoce en única instancia de los recursos de anulación contra laudos arbitrales proferidos en conflictos originados en contratos celebrados por una entidad pública, siempre y cuando se cumplan los presupuestos de la norma que rige la materia.

## Síntesis temática

El contratista no puede anular un laudo arbitral emitido en un conflicto derivado de un contrato con una entidad pública, ya que la Sección Tercera del Consejo de Estado es competente en única instancia para conocer de estos recursos de anulación, conforme a lo dispuesto en el artículo 149.7 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo y el artículo 46 inciso 3 de la Ley 1563 de 2012. Además, el Tribunal de Arbitramento decidió en derecho y no en conciencia, al fundamentar su fallo en el ordenamiento jurídico y la jurisprudencia aplicable, valorando adecuadamente las pruebas presentadas y considerando las obligaciones de las partes en la etapa precontractual, lo que implica que el recurso de anulación es infundado y no debe prosperar.

## Descriptores temáticos

RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, CONTRATACIÓN CON ENTIDAD PÚBLICA, EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DEL ESTADO, EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL MUNICIPAL, EMCALI, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA, COMPETENCIA DE LA SECCIÓN TERCERA DEL CONSEJO DE ESTADO, CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, FALLO EN CONCIENCIA, ETAPA PRECONTRACTUAL, OBLIGACIONES EN LA ETAPA PRECONTRACTUAL, PRINCIPIOS DE LA ETAPA PRECONTRACTUAL, BUENA FE CONTRACTUAL, APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL, PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL, MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, CONSEJO DE ESTADO, FALLO EN DERECHO, INEXISTENCIA DEL FALLO EN CONCIENCIA, DEBATE SOBRE LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA, DISCREPANCIA EN LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA, DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, NEGACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, INCONGRUENCIA EN EL LAUDO ARBITRAL, FALLO CITRA PETITA, DEMANDA DE RECONVENCIÓN, CONTROL DEL LAUDO ARBITRAL POR ERROR IN IUDICANDO, IMPROCEDENCIA DE LA TERCERA INSTANCIA, INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, INEXISTENCIA DEL FALLO CITRA PETITA, RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN INFUNDADO, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer en única instancia de los recursos extraordinarios de anulación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240007600-71396-auto-interlocutorio-2025-02-10.md)
- [Consejo de Estado — Se cumplen los requisitos legales de oportunidad y de forma del recurso extraordinario, razón por la cual procede su admisión.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240003200-70968-auto-interlocutorio-2024-07-16.md)
- [Consejo de Estado — La Sección Tercera del Consejo de Estado conoce en única instancia de los recursos de anulación contra laudos arbitrales en controversias de contratación estatal.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020250003900-72586-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la Sección Tercera del Consejo de Estado para conocer en única instancia del recurso de anulación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240007600-71396-sentencia.md)

## Texto del documento

RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CONTRATACIÓN CON ENTIDAD PÚBLICA / EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL DEL ESTADO / EMPRESA INDUSTRIAL Y COMERCIAL MUNICIPAL / EMCALI / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA / COMPETENCIA DE LA SECCIÓN TERCERA DEL CONSEJO DE ESTADO
Problema jurídico:
¿Es competente la sección tercera del Consejo de Estado para conocer en única instancia el recurso extraordinario de anulación formulado por EMCALI en contra del laudo arbitral proferido el 24 de noviembre de 2023 y corregido mediante providencia del 11 de diciembre de 2023?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 149.7 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo prevé que el Consejo de Estado, por medio de sus Secciones, Subsecciones o Salas Especiales, conoce en única instancia de los recursos de anulación contra laudos arbitrales proferidos en conflictos originados en contratos celebrados por una entidad pública, siempre y cuando se cumplan los presupuestos de la norma que rige la materia. A su vez, el inciso 3º del artículo 46 de la Ley 1563 de 2012 dispone que le corresponde a la Sección Tercera del Consejo de Estado conocer, en única instancia, de los recursos de anulación de laudos arbitrales en los que intervenga una entidad pública o quien desempeñe funciones administrativas, en concordancia con el artículo 104 numeral 7º de la Ley 1437 de 2011. (...) A su turno, en punto a la naturaleza jurídica de las partes del proceso arbitral y particularmente en lo que corresponde a EMCALI, se advierte que se trata de una Empresa Industrial y Comercial del Estado del orden municipal, prestadora de servicios públicos domiciliarios. De acuerdo con lo anteriormente expuesto, la Sala concluye que la Sección Tercera de esta Corporación es competente en única instancia para conocer el recurso extraordinario de anulación formulado por EMCALI en contra del Laudo Arbitral proferido el 24 de noviembre de 2023 y corregido mediante providencia del 11 de diciembre de 2023.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 104 NUMERAL 7, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 149 NUMERAL 7, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 46 INCISO 3
RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / FALLO EN CONCIENCIA / ETAPA PRECONTRACTUAL / OBLIGACIONES EN LA ETAPA PRECONTRACTUAL / PRINCIPIOS DE LA ETAPA PRECONTRACTUAL / BUENA FE CONTRACTUAL / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / PRINCIPIO DE PLANEACIÓN PRECONTRACTUAL / MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / CONSEJO DE ESTADO / FALLO EN DERECHO / INEXISTENCIA DEL FALLO EN CONCIENCIA / DEBATE SOBRE LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA / DISCREPANCIA EN LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NEGACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿El Tribunal de Arbitramento decidió en conciencia, al apartarse del ordenamiento jurídico y la jurisprudencia aplicable para acceder a las pretensiones del Consorcio, configurándose de esta manera la causal prevista en el numeral 7° del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a Sala no encuentra que la decisión proferida por el Tribunal de Arbitramento haya sido adoptada en conciencia y no en derecho. En efecto, a partir de la estructura argumentativa del laudo, se observa que el Panel Arbitral fundamentó su fallo en normas vigentes y aplicables, que respondieron al objeto de litis, a los argumentos de defensa y a las excepciones alegadas y se basó en las pruebas que soportaron los hechos y las pretensiones. Además, incluyó la motivación o exposición de las razones que fundamentaron las decisiones adoptadas, incluido lo concerniente a los deberes de las partes en la etapa precontractual, las obligaciones a cargo de cada una y su cumplimiento o inejecución durante el negocio celebrado, la valoración de las pruebas allegadas al proceso, los cuestionamientos formulados por EMCALI frente a la imparcialidad del perito J. D. A. B., las circunstancias sobrevinientes, imprevistas e imprevisibles que hicieron más gravosa la ejecución del contrato y el postulado del equilibrio financiero del contrato. (...) para la Sala el panel arbitral no dejó de lado el ordenamiento jurídico ni se apartó o desconoció la jurisprudencia del Consejo de Estado sobre el principio de planeación y los deberes en la etapa precontractual; antes bien, el Tribunal de Arbitramento ciertamente tuvo en consideración las cargas de diligencia y buen fe que le asistían al Consorcio al participar en el proceso de selección, pero concluyó que el estándar de diligencia exigible implicaba una revisión razonable de los documentos proporcionados dentro del periodo de tiempo disponible y que, por lo mismo, no comprendía un pormenorizado estudio de los diseños, a tal nivel de detalle que llegara comprender, incluso, la realización de pruebas de campo y perforaciones en el terreno. A partir de la lectura del Laudo Arbitral se observa que el Tribunal de Arbitramento analizó ampliamente el alcance del principio de planeación en la fase precontractual y, de hecho, se refirió expresamente a la jurisprudencia del Consejo de Estado traída a colación por EMCALI y estudió, también, los pronunciamientos citados por el Ministerio Público en el concepto que rindió (...) En suma, advierte la Sala que el reproche endilgado por EMCALI se basa en su discrepancia o desacuerdo con las conclusiones a las que arribó el panel arbitral sobre el análisis y las razones esgrimidas en el laudo arbitral de cara al alcance del deber de diligencia a cargo del Consorcio en el examen de los documentos precontractuales, estudio que el Tribunal de Arbitramento soportó en las normas sustanciales y en los principios que integran el ordenamiento jurídico, los que, en conjunto con el acervo probatorio y las reglas de la sana crítica, constituyeron el marco de referencia de la decisión. (...) Sobre el particular, de vieja data ha reconocido esta Corporación que no corresponde al juez anulación estudiar la apreciación de las pruebas que realiza el tribunal arbitral y que el fallo será en derecho si el árbitro decide con sustento en las reglas jurídicas, acude en apoyo a principios generales del derecho y valora el acervo probatorio. De acuerdo con lo anterior, para la Sala los argumentos expuestos por EMCALI al señalar que no ha debido ser considerada la citada prueba pericial, dado que la entidad había manifestado reparos frente a la imparcialidad del perito, se dirigen a cuestionar la valoración probatoria que hizo el Tribunal de Arbitramento, pretendiéndose, pues, reabrir el debate jurídico sustancial y probatorio del trámite arbitral, cuestión que no compete al juez de anulación (...) el cargo formulado por EMCALI con fundamento en la causal de anulación establecida en el numeral 7° del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 no está llamado a prosperar, siendo menester insistir que el juez de la anulación no puede entrar a estudiar el fondo de la decisión adoptada por el Tribunal de Arbitramento (errores in iudicando) ni mucho menos la valoración efectuada respecto a las pruebas allegadas al expediente, tal y como lo pretende la parte recurrente en el sub examine, aspectos que, según se precisó anteriormente, exceden el marco del recurso extraordinario de anulación y ciertamente escapan al ámbito de la competencia del juez de la anulación.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 7
RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / INCONGRUENCIA EN EL LAUDO ARBITRAL / FALLO CITRA PETITA / DEMANDA DE RECONVENCIÓN / DEBATE SOBRE LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA / DISCREPANCIA EN LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA / CONTROL DEL LAUDO ARBITRAL POR ERROR IN IUDICANDO / IMPROCEDENCIA DE LA TERCERA INSTANCIA / INEXISTENCIA DE LA VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / INEXISTENCIA DEL FALLO CITRA PETITA / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NEGACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿El panel arbitral profirió un fallo infra petita en relación con las pretensiones segunda, cuarta y quinta de la reforma a la demanda de reconvención de EMCALI y si omitió el estudio de la concurrencia de culpas entre EMCALI y el Consorcio, configurándose la causal 9ª del artículo 41 ibídem?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]stima la Sala que no se configura la causal de anulación prevista en el numeral 9° del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012, toda vez que en el Laudo Arbitral del 24 de noviembre de 2023, corregido el 11 de diciembre de 2023, el Tribunal de Arbitramento se pronunció en la parte motiva y en la resolutiva del referido fallo respecto de las pretensiones segunda, cuarta y quinta planteadas en la demanda de reconvención reformada, así como las excepciones formuladas en su contestación. En este punto, es menester reiterar que la argumentación y el análisis realizado por el Tribunal no puede ser objeto de examen por esta Sala, dado que le está vedado al juez de la anulación pronunciarse sobre el fondo de la controversia, así como tampoco le está dado calificar o modificar las valoraciones e interpretaciones realizadas por el Panel Arbitral o el análisis del acervo probatorio, limitando su estudio a la revisión de la consonancia o coherencia externa entre el fallo y las pretensiones y hechos aducidos en el libelo introductorio, así como las excepciones propuestas, sin entrar a evaluar las motivaciones de la decisión. Como atrás se advirtió, el recurso extraordinario de anulación se encuentra sujeto a las causales taxativas que la ley ha previsto con el fin de corregir los errores in procedendo en los cuales hubiese podido incurrir el respectivo Tribunal de Arbitramento. No es posible, entonces, disentir del criterio y de las consideraciones asumidas por el Tribunal al expedir el laudo, teniendo en cuenta que el mismo resulta de la apreciación de los hechos sometidos a su competencia. (...) En otras palabras, el panel arbitral estudió y resolvió las pretensiones segunda, cuarta y quinta de la demanda de reconvención reformada, sin que corresponda en sede de anulación entrar a controvertir la motivación expuesta por los árbitros como sustento de sus decisiones. En similar sentido, es menester advertir que tampoco se incurrió en un fallo infra petita por la circunstancia de no haberse examinado una eventual concurrencia de culpas, como señala EMCALI en su recurso, toda vez que el colegio arbitral concluyó que estaba demostrada la excepción de contrato no cumplido argüida por el CARC, a la vez que, paralelamente, declaró el incumplimiento de EMCALI y despachó negativamente las excepciones planteadas por la entidad (...) Como se ha resaltado en precedencia, el recurso de anulación es de carácter excepcional, restrictivo y extraordinario y, por lo tanto, no puede ser utilizado como una segunda instancia a través de la cual se pretenda reabrir el debate sobre el fondo del litigio y controvertir los razonamientos realizados por los árbitros, como lo pretende EMCALI al cuestionar que el panel arbitral no hubiera estudiado una eventual concurrencia de culpas, reproche que ciertamente recae sobre la motivación del fallo arbitral y, específicamente, frente a las consideraciones del Tribunal de Arbitramento con base en las cuales concluyó que no se configuró el incumplimiento del Consorcio y que se encontraba probada la excepción de contrato no cumplido, todo lo cual escapa, sin duda, a la competencia del juez de la anulación. En conclusión, de conformidad con las razones expuestas la Sala estima que la causal 9ª de anulación no se configura en el presente caso, por lo que el recurso interpuesto por EMCALI habrá de declararse infundado.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 9
RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN INFUNDADO / CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra la parte recurrente por falta de prosperidad de las causales invocadas en el recurso extraordinario de anulación?
Respuesta al problema jurídico: Si
Comoquiera que se declarará infundado el recurso de anulación interpuesto por EMCALI, tiene aplicación lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley 1563 de 2012 (...) En este sentido, dado que no aparecen acreditadas expensas o gastos que se hubieran efectuado con ocasión del recurso de anulación, solamente habrá lugar al pago de las agencias en derecho, las cuales se entienden causadas en razón de la naturaleza y calidad del proceso, así como también de la actuación desplegada por la parte favorecida, que para el caso concreto se fijan en diez (10) SMLMV a la fecha de la presente providencia a favor del Consorcio Aducción Río Cali. Por consiguiente, como el salario mínimo legal mensual vigente para el año 2024 es de un millón trescientos mil pesos ($1.300.000.oo), las agencias en derecho ascienden en este caso a la suma de trece millones de pesos ($13.000.000,oo).
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 43

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-08-23. C.P. NICOLAS YEPES CORRALES. Rad. 11001032600020240003200. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240003200-70968-sentencia).
