---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020240001500-70855-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-11-08"
radicado: "11001032600020240001500"
numero: "70855"
ponente: "JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240001500-70855-sentencia"
---

# Consejo de Estado: los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-11-08
- **Radicado:** 11001032600020240001500
- **Número interno:** 70855
- **Ponente:** JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
- **Actor:** INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO - IDU
- **Demandado:** CONSORCIO METROVÍAS BOGOTÁ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240001500-70855-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020240001500/70F729CCAB13103DF3F529FE51C79B12A81E3DA53E4D14B652DD343DE60F821F/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202400015001100103

## Problema jurídico

¿Los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos por el panel arbitral sobre el presupuesto procesal de caducidad?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

INFUNDADO

## Puntos clave

- ¿La función del juez de anulación no es operar como superior jerárquico, ni intervenir en el juzgamiento del asunto de fondo para modificar las decisiones del tribunal de arbitramento?
- ¿Las apreciaciones y conclusiones del panel arbitral se muestran como producto de una válida interpretación y aplicación de la ley?
- ¿Se considera que la demanda fue presentada dentro del término establecido para ello y que el análisis realizado por el panel arbitral no fue irrazonable?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1563 de 2012, art. 41 núm. 2

## Extracto

La parte recurrente, en el escrito de anulación [desconoció] el análisis realizado por el tribunal en ambas instancias, pues además de reiterar su interpretación de la forma en que debía contabilizarse el término de vigencia de la acción… , no cuestionó la manera en la que el tribunal de arbitramento consideró que debía analizarse el conteo del término de caducidad, ni expuso de forma razonada la configuración de un yerro en el conteo del plazo de la vigencia de la acción, o que este se hubiese hecho con fundamento en una norma equivocada. Los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos por el panel arbitral en las instancias en las que se estudió el cumplimiento del presupuesto procesal en comento.

## Síntesis temática

El contratista no puede basar un recurso extraordinario de anulación contra un laudo arbitral en meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos por el panel arbitral sobre el presupuesto procesal de caducidad, ya que la causal analizada no implica la configuración de un error in procedendo que comprometa la ritualidad de las actuaciones o vulnere las garantías del derecho de defensa y del debido proceso. La Sala declara infundado el recurso, al considerar que la función del juez de anulación no es intervenir en el juzgamiento del asunto de fondo para modificar las decisiones del tribunal de arbitramento, sino limitarse a examinar si se han cumplido los requisitos formales y procesales establecidos. Además, las apreciaciones y conclusiones del panel arbitral deben ser consideradas como producto de una válida interpretación y aplicación de la ley, sin que el juez de anulación pueda revisar la pertinencia de dicha interpretación.

## Descriptores temáticos

RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, ACTUACIÓN EN EL PROCESO ARBITRAL, ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, CADUCIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, CONTABILIZACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, INAPLICACIÓN DE LA NORMA, FUNDAMENTACIÓN DE LA DEMANDA, FINALIDAD DEL RECURSO JUDICIAL EXTRAORDINARIO, TÉCNICA DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, DESACUERDO DE LA SENTENCIA, DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, PRESUPUESTO PROCESAL, EFECTOS DEL LAUDO ARBITRAL, ERROR IN PROCEDENDO, PROTECCIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA, AMPARO AL DEBIDO PROCESO, SENTENCIA QUE RESUELVE EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE, COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL, VALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL, DESCONOCIMIENTO DEL PACTO ARBITRAL, EXAMEN DE FONDO, FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE NULIDAD, FUNCIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, SUPERIOR JERÁRQUICO JURISDICCIONAL, DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL, RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, AUTONOMÍA DEL PACTO ARBITRAL, EJERCICIO DE LA AUTONOMÍA DEL JUEZ, ANÁLISIS JURÍDICO, APLICACIÓN DE LA NORMA PROCESAL, NULIDAD DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, EFECTOS DEL PACTO ARBITRAL, FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, APLICACIÓN INDEBIDA DE LA LEY, REQUISITOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, NORMATIVA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA, DECISIÓN ARBITRAL, PRINCIPIO DE RAZONABILIDAD DE LA DECISIÓN JUDICIAL, CAUSALES DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, DECLARATORIA DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, RESTITUCIONES MUTUAS, NEGACIÓN DE RESTITUCIONES MUTUAS, INCONFORMIDAD DE RESTITUCIONES MUTUAS, PRINCIPIO PRO ACTIONE, PRINCIPIO PRO DAMATO, PRINCIPIO PRO HOMINE, PRINCIPIO DE INTERPRETACIÓN JURÍDICA, INTERPRETACIÓN JUDICIAL, APLICACIÓN DE LA INTERPRETACIÓN JUDICIAL, ESTRUCTURA DE LA ARGUMENTACIÓN JURÍDICA, COMPETENCIA PARA RESOLVER EL RECURSO DE REPOSICIÓN, NORMA JURÍDICA, NORMAS DEL DERECHO ADMINISTRATIVO, REQUISITOS DEL PACTO ARBITRAL, INVALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL, FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, EFECTOS DE LA NORMA, ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, VALIDEZ DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL, PRINCIPIO DE AUTONOMÍA JUDICIAL, NATURALEZA JURÍDICA DEL PACTO ARBITRAL, INEXISTENCIA DEL CONTRATO, INEFICACIA DEL CONTRATO, INTERPRETACIÓN DE LA LÍNEA JURISPRUDENCIAL, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, CONCEPTO DE PACTO ARBITRAL, TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, FINALIDAD DEL PROCESO ARBITRAL, NATURALEZA DEL PROCESO ARBITRAL, TÉRMINO DE DURACIÓN DEL PROCESO ARBITRAL, INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, INTERRUPCIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN CONTRACTUAL, NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, LÍMITES DEL PACTO ARBITRAL, AUTONOMÍA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, INVALIDEZ DEL CONTRATO, NULIDAD DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, COMPETENCIA DEL ÁRBITRO, FINALIDAD DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, ESTIPULACIÓN DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, AUTONOMÍA DEL JUEZ, CLASES DE NEGOCIO JURÍDICO, AUTONOMÍA INDIVIDUAL, REQUISITOS PARA ACUDIR AL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, FORMULACIÓN DE LAS EXCEPCIONES PROCESALES, INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN, LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, ASUNTOS CONTRACTUALES, RECONOCIMIENTO DE PRESTACIONES CUANDO SE DECLARA LA NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO, NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL, EFECTOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, CLASES DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, FUNCIONES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, OBJETO DEL LITIGIO, NULIDAD DEL CONTRATO, PROCEDENCIA DE RESTITUCIONES MUTUAS, PRUEBA DE RESTITUCIONES MUTUAS, EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, VALIDEZ DEL CONTRATO, REQUISITOS DE VALIDEZ DEL CONTRATO, PARTES DEL CONTRATO, INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO, OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, PROCEDENCIA DEL PACTO ARBITRAL, EFECTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO, TRÁNSITO A COSA JUZGADA, INOPONIBILIDAD DE LA SENTENCIA, INOPONIBILIDAD DEL PACTO ARBITRAL, PROCESO ARBITRAL, ACUERDO DE VOLUNTADES, INEXISTENCIA DEL PACTO ARBITRAL, INDEPENDENCIA FUNCIONAL, RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL, VICIOS DEL CONTRATO, VALIDEZ DEL CONTRATO ESTATAL, REQUISITOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, AUTONOMÍA FUNCIONAL DEL JUEZ, NORMATIVA DEL ARBITRAJE, APLICACIÓN DEL ESTATUTO DE ARBITRAJE NACIONAL E INTERNACIONAL (LEY 1563 DE 2012), REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN, FINALIDAD DEL RECURSO DE REPOSICIÓN, PROCEDENCIA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, NATURALEZA JURÍDICA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, CLASES DE RECURSO JUDICIAL EXTRAORDINARIO, RECHAZO DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, PRINCIPIO DISPOSITIVO, OBJETO DE LA DEMANDA, EFECTOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: entre las partes se suscribió el contrato de exploración y explotación minera no. 051-96M cuyo objeto consistió en la exploración](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220015500-68778-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el recurso extraordinario de anulación tiene por objeto única y exclusivamente el estudio de posibles errores procesales](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220019600-69185-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene la competencia para conocer del proceso en única instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020250002800-72541-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala declarará infundada la causal aquí examinada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220016000-68829-sentencia.md)

## Texto del documento

RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / ACTUACIÓN EN EL PROCESO ARBITRAL / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CADUCIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CONTABILIZACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / INAPLICACIÓN DE LA NORMA / FUNDAMENTACIÓN DE LA DEMANDA / FINALIDAD DEL RECURSO JUDICIAL EXTRAORDINARIO / TÉCNICA DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DESACUERDO DE LA SENTENCIA / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / PRESUPUESTO PROCESAL / EFECTOS DEL LAUDO ARBITRAL / ERROR IN PROCEDENDO / PROTECCIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA / AMPARO AL DEBIDO PROCESO
Problema jurídico:
¿Los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos por el panel arbitral sobre el presupuesto procesal de caducidad?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a parte recurrente, en el escrito de anulación [desconoció] el análisis realizado por el tribunal en ambas instancias, pues además de reiterar su interpretación de la forma en que debía contabilizarse el término de vigencia de la acción […], no cuestionó la manera en la que el tribunal de arbitramento consideró que debía analizarse el conteo del término de caducidad, ni expuso de forma razonada la configuración de un yerro en el conteo del plazo de la vigencia de la acción, o que este se hubiese hecho con fundamento en una norma equivocada. [L]os fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos por el panel arbitral en las instancias en las que se estudió el cumplimiento del presupuesto procesal en comento. [L]a causal [2 artículo 41 Ley 1563 de 2012] bajo análisis, pese a que está relacionada con un presupuesto procesal, no supone la configuración de un error in procedendo que pudiera comprometer la ritualidad de las actuaciones de la actividad procesal, o vulnerar las garantías del derecho de defensa y del debido proceso. [L]a Sala declarará infundado el recurso, en relación con la causal antes analizada.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 2
RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SENTENCIA QUE RESUELVE EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE / ACTUACIÓN EN EL PROCESO ARBITRAL / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / VALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / DESCONOCIMIENTO DEL PACTO ARBITRAL / EXAMEN DE FONDO / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE NULIDAD / FUNCIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SUPERIOR JERÁRQUICO JURISDICCIONAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / AUTONOMÍA DEL PACTO ARBITRAL / EJERCICIO DE LA AUTONOMÍA DEL JUEZ / ANÁLISIS JURÍDICO
Problema jurídico:
¿La función del juez de anulación no es operar como superior jerárquico, ni intervenir en el juzgamiento del asunto de fondo para modificar las decisiones del tribunal de arbitramento?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala observa [que los argumentos del recurrente] están encaminados a refutar la competencia del panel que fungió como árbitro para la resolución del asunto, en función de su interpretación del contenido del pacto arbitral. En esa medida, tales cargos no podrían ser analizados sin que la Subsección realizara un examen expansivo de ellos para forzar su adecuación a la causal establecida en el numeral 2 del artículo 41 de la Ley 1563, ejercicio que, tal y como se expuso en precedencia, le está vedado al juez de anulación. [L]a Sala recuerda que su función como juez de anulación no es operar como un superior jerárquico, ni intervenir en el juzgamiento del asunto de fondo para modificar las decisiones del tribunal de arbitramento, ni analizar la pertinencia del análisis jurídico realizado en la respectiva etapa procesal. Así las cosas, la Sala declarará infundado el recurso, en relación con la controversia analizada.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 2
RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / AUTONOMÍA DEL PACTO ARBITRAL / VALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / APLICACIÓN DE LA NORMA PROCESAL / NULIDAD DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / EFECTOS DEL PACTO ARBITRAL / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL / APLICACIÓN INDEBIDA DE LA LEY / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SENTENCIA QUE RESUELVE EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿Las apreciaciones y conclusiones del panel arbitral se muestran como producto de una válida interpretación y aplicación de la ley?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a decisión del tribunal, al resolver el cargo planteado contra la validez del pacto arbitral, a la luz de la interpretación del principio de autonomía planteada por el IDU, se fundó en una argumentación jurídica basada en la normatividad y en la jurisprudencia aplicable en la materia, y [concluyó], que la nulidad del contrato declarada en sentencia […] no afectó la validez del pacto arbitral. [L]as apreciaciones y conclusiones del panel arbitral se muestran como producto de una válida interpretación y aplicación de la ley, contrario a lo que enseñan los argumentos con base en los cuales la parte recurrente sustentó la causal, ordenados, como se pudo apreciar, a cuestionar que de la ley hizo el tribunal arbitral, aspecto que, así apreciado, resulta ajeno a la órbita competencial del juez del recurso de anulación.
RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CADUCIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / REQUISITOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NORMATIVA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / ACTUACIÓN EN EL PROCESO ARBITRAL / DECISIÓN ARBITRAL / PRINCIPIO DE RAZONABILIDAD DE LA DECISIÓN JUDICIAL / FUNDAMENTACIÓN DE LA DEMANDA / CAUSALES DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / DECLARATORIA DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / RESTITUCIONES MUTUAS / NEGACIÓN DE RESTITUCIONES MUTUAS / INCONFORMIDAD DE RESTITUCIONES MUTUAS / PRINCIPIO PRO ACTIONE / PRINCIPIO PRO DAMATO / PRINCIPIO PRO HOMINE / PRINCIPIO DE INTERPRETACIÓN JURÍDICA / INTERPRETACIÓN JUDICIAL / APLICACIÓN DE LA INTERPRETACIÓN JUDICIAL
Problema jurídico:
¿Se considera que la demanda fue presentada dentro del término establecido para ello y que el análisis realizado por el panel arbitral no fue irrazonable?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala considera que [la caducidad] no operó, que la demanda fue presentada dentro del término establecido para ello, y que el análisis realizado por el panel arbitral en ambas oportunidades no fue irrazonable. [P]or un lado, es evidente que el hecho que motivó la presentación de la demanda fue la declaración de nulidad del contrato y la necesidad de que se ordenaran las restituciones mutuas a las que había consecuentemente lugar. Por otro lado […], de acuerdo con la jurisprudencia unificada de esta Corporación, los principios pro actione, pro damato y pro homine han de aplicarse como criterios ilustradores de la interpretación judicial más adecuada en el análisis de la presentación oportuna de la demanda.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el criterio unificado de la caducidad, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, auto de unificación del 1 de agosto de 2019, rad. 62009, C. P. Jaime Enrique Rodríguez Navas.
ESTRUCTURA DE LA ARGUMENTACIÓN JURÍDICA / COMPETENCIA PARA RESOLVER EL RECURSO DE REPOSICIÓN / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / NORMA JURÍDICA / NORMAS DEL DERECHO ADMINISTRATIVO / DESCONOCIMIENTO DEL PACTO ARBITRAL / REQUISITOS DEL PACTO ARBITRAL / INVALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / EJERCICIO DE LA AUTONOMÍA DEL JUEZ / AUTONOMÍA DEL PACTO ARBITRAL / EFECTOS DE LA NORMA / ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / VALIDEZ DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE AUTONOMÍA JUDICIAL / NATURALEZA JURÍDICA DEL PACTO ARBITRAL / INEXISTENCIA DEL CONTRATO / INEFICACIA DEL CONTRATO / CAUSALES DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿El panel arbitral analizó los argumentos formulados, y fundamentó su decisión en un análisis detenido de la normatividad y jurisprudencia vigentes?
Respuesta al problema jurídico: Si
En la estructura argumentativa del auto por medio del cual se resolvió el recurso de reposición, la Subsección observa que el panel arbitral analizó los argumentos formulados, y fundamentó su decisión en un análisis detenido de la normatividad [y jurisprudencia vigentes]. En dicho examen, identificó los argumentos planteados y dio respuesta en atención al objeto que subyacía a cada uno de ellos, a saber, la invalidez del pacto arbitral como consecuencia de la nulidad del contrato y la incompetencia del panel arbitral para conocer del asunto. [E]n consideración a la interpretación del principio de autonomía planteada por el IDU, afirmó que esa no era la conclusión que se desprendía de la lectura del artículo 5 de la Ley 1563, puesto que el propósito de dicha norma era desvincular por completo la validez de la cláusula compromisoria, de la validez que pudiera afectar el contrato contentivo de aquella. [E]n virtud de ese principio, el pacto arbitral debía considerarse como un negocio jurídico independiente, que debía analizarse por sí mismo a la luz de los requisitos establecidos en la ley, y que no se veía afectado por las causales de inexistencia, ineficacia o nulidad que se pudieran predicar del contrato.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 5
INTERPRETACIÓN DE LA LÍNEA JURISPRUDENCIAL / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CADUCIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CONCEPTO DE PACTO ARBITRAL / EFECTOS DEL PACTO ARBITRAL / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / FINALIDAD DEL PROCESO ARBITRAL / NATURALEZA DEL PROCESO ARBITRAL / TÉRMINO DE DURACIÓN DEL PROCESO ARBITRAL / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / INTERRUPCIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN CONTRACTUAL / DECLARATORIA DE NULIDAD DEL CONTRATO ESTATAL / NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / INAPLICACIÓN DE LA NORMA
Problema jurídico:
¿El plazo de vigencia de la acción de controversias contractuales objeto del proceso arbitral no había caducado, en la medida en que procedía descontar del término de caducidad o adicionar al término de caducidad legalmente establecido, el tiempo que tomó el proceso arbitral?
Respuesta al problema jurídico: Si
Teniendo en cuenta [la] jurisprudencia de esta Corporación dictada en materia de caducidad de la acción, [el panel arbitral], concluyó que el plazo de vigencia de la acción de controversias contractuales objeto del proceso arbitral no había caducado, en la medida en que procedía “descontar del término de caducidad o adicionar al término de caducidad legalmente establecido, según se prefi[riera], todo el tiempo que tomó el proceso arbitral anterior que inició en diciembre 7 de 2017 y finalizó en diciembre 24 de 2020, es decir un total de tres (3) [años] más diecisiete (17) días, para determinar si la nueva [d]emanda arbitral, radicada en octubre 6 de 2022, se presentó en tiempo, o no”. [A]l considerar que la liquidación del contrato en sede judicial no era posible porque el contrato había sido declarado nulo, las normas que regulaban la caducidad para los contratos que requirieran liquidación no podían aplicarse al caso concreto.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el término de caducidad de la acción o medio de control, cita las providencias que tuvo en cuenta el tribunal de arbitramento: Consejo de Estado, Sección Tercera, auto de unificación del 1 de agosto de 2019, rad. 62009, C. P. Jaime Enrique Rodríguez Navas; y sentencia del 1 de enero de 2006, rad. 14773, C. P. Mauricio Fajardo Gómez.
DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / AUTONOMÍA DEL PACTO ARBITRAL / LÍMITES DEL PACTO ARBITRAL / VALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO ESTATAL / ALCANCE DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / AUTONOMÍA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / INVALIDEZ DEL CONTRATO / NULIDAD DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / ACTUACIÓN EN EL PROCE

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

/ EFECTOS DEL PACTO ARBITRAL / PROCEDENCIA DEL PACTO ARBITRAL / VALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / CLASES DE NEGOCIO JURÍDICO / EFECTOS DEL NEGOCIO JURÍDICO / ACTUACIÓN EN EL PROCESO ARBITRAL / DECISIÓN ARBITRAL / TRÁNSITO A COSA JUZGADA / INOPONIBILIDAD DE LA SENTENCIA / INOPONIBILIDAD DEL PACTO ARBITRAL / LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / PROCESO ARBITRAL / ACUERDO DE VOLUNTADES / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL CONTRATO / INVALIDEZ DEL CONTRATO / INEFICACIA DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL PACTO ARBITRAL / INVALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / INDEPENDENCIA FUNCIONAL / RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL / VICIOS DEL CONTRATO / VALIDEZ DEL CONTRATO ESTATAL / AUTONOMÍA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / REQUISITOS DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / AUTONOMÍA FUNCIONAL DEL JUEZ / AUTONOMÍA INDIVIDUAL
Problema jurídico:
¿La inexistencia, invalidez o ineficacia del contrato no implica o comporta la invalidez, inexistencia o ineficacia del pacto arbitral celebrado entre las partes ni viceversa?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a limitación de los efectos del pacto arbitral se manifiesta frente a las controversias que surgen entre quienes suscriben el pacto arbitral, debido a un negocio jurídico determinado, que será objeto de decisión arbitral, y que, al igual que los fallos judiciales, hará tránsito a cosa juzgada. [L]a inoponibilidad del pacto arbitral, en vigencia de la Ley 1563 de 2012, hace referencia a la “imposibilidad para el Tribunal de Arbitramento de resolver una controversia en la que una persona que necesariamente deba hacer parte del proceso se abstenga de suscribir o adherir a tal acuerdo de voluntades, que envuelve la renuncia a la justicia estatal”. [L]a “inexistencia, invalidez o ineficacia del contrato no implica o comporta la invalidez, inexistencia o ineficacia del pacto arbitral celebrado entre las partes ni viceversa, pues se consideran vínculos jurídicos independientes”. [L]os vicios que pudiere tener el pacto arbitral no se extienden automáticamente al contrato contentivo de aquel, así como los defectos que pudieren afectar el contrato no se extienden a la cláusula compromisoria. La autonomía del pacto arbitral fue así establecida en el primer inciso del artículo 5 de la Ley 1563 de 2012.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la autonomía del pacto arbitral, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 10 de septiembre de 2020, rad. 65136, C. P. María Adriana Marín.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 5
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SENTENCIA QUE RESUELVE EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NORMATIVA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SUPERIOR JERÁRQUICO JURISDICCIONAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DECISIÓN ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / NORMATIVA DEL ARBITRAJE / APLICACIÓN DEL ESTATUTO DE ARBITRAJE NACIONAL E INTERNACIONAL (LEY 1563 DE 2012) / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN / FINALIDAD DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / FALTA DE COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / INEXISTENCIA DEL PACTO ARBITRAL / INVALIDEZ DEL PACTO ARBITRAL / INOPONIBILIDAD DEL PACTO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿El juez de la anulación no puede intervenir en el juzgamiento del asunto de fondo para modificar las decisiones del tribunal de arbitramento?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l juez de anulación no oficia como superior jerárquico o funcional del tribunal de arbitramento, razón por la cual no puede intervenir en el juzgamiento del asunto de fondo para modificar sus decisiones. [L]a Sala procede al análisis de las causales de anulación invocadas, en un plano general y su configuración en el caso concreto. [R]esulta oportuno recordar que la parte recurrente formuló las causales previstas en los numerales 1 y 2 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012, las cuales están sujetas al agotamiento de un requisito de procedibilidad, que consiste en haber promovido el recurso de reposición contra el auto por medio del cual, el tribunal de arbitramento asumió la competencia del asunto. El artículo 41.1 de la Ley 1563 de 2012 establece como causal de anulación del laudo arbitral “[l]a inexistencia, invalidez absoluta o inoponibilidad del pacto arbitral”.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las causales de anulación del laudo arbitral, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 24 de abril de 2017, rad. 58527, C. P. Jaime Enrique Rodríguez Navas.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERALES 1 Y 2
RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PROCEDENCIA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NATURALEZA JURÍDICA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NORMATIVA DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CLASES DE RECURSO JUDICIAL EXTRAORDINARIO / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE NULIDAD / FACULTADES DEL JUEZ EN EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECHAZO DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PRINCIPIO DISPOSITIVO / OBJETO DE LA DEMANDA / EFECTOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿El recurrente delimita con la formulación y sustentación del recurso el objeto que persigue de conformidad con las causales establecidas en la ley?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l recurso de anulación tiene un carácter excepcional, restrictivo y extraordinario, cuya procedencia depende de que se identifiquen y se sustenten debidamente las causales previstas en la ley que se invoquen, razón por la cual el juez de anulación debe rechazar de plano el recurso, cuando las causales argüidas no correspondan a alguna de las establecidas en la ley. [L]a competencia del juez de anulación del laudo arbitral está condicionada al principio dispositivo, según el cual, el recurrente delimita, con la formulación y sustentación del recurso, el objeto que persigue de conformidad con las causales establecidas en la ley, razón por la que el juzgador no tiene competencia para realizar una interpretación expansiva de lo expresado por el recurrente ni menos aún, para pronunciarse sobre aspectos no contenidos en el recurso extraordinario de anulación.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la naturaleza del recurso de anulación contra laudo arbitral, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 25 de noviembre de 2004, rad. 25560, C. P. German Rodríguez Villamizar; sentencia del 8 de junio de 2006, rad. 32398, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; sentencia del 21 de mayo de 2008, rad. 33643, C. P. Myriam Guerrero de Escobar; y sentencia del 20 de septiembre de 2017, rad. 34525, C. P. Carlos Alberto Zambrano Barrera.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-11-08. C.P. JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS. Rad. 11001032600020240001500. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240001500-70855-sentencia).
