---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020230016500-70478-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el juez de segunda instancia debe limitar su pronunciamiento a los motivos de inconformidad expresados en el recurso de apelación"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-07-17"
radicado: "11001032600020230016500"
numero: "70478"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230016500-70478-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el juez de segunda instancia debe limitar su pronunciamiento a los motivos de inconformidad expresados en el recurso de apelación

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-07-17
- **Radicado:** 11001032600020230016500
- **Número interno:** 70478
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** RAMA JUDICIAL
- **Demandado:** DIOGENES VILLA DELGADO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230016500-70478-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020230016500/70817FEC3283D497CDA1F54EC1A37CFDA3DF1F94CF24DE5363832BD5C607FEE0/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202300165001100103

## Regla de decisión

El juez de segunda instancia debe limitar su pronunciamiento a los motivos de inconformidad expresados en el recurso de apelación.

## Problema jurídico

¿El juez de segunda instancia debe limitar su pronunciamiento a los motivos de inconformidad expresados en el recurso de apelación?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONCEDE

## Puntos clave

- ¿Para la configuración del medio de control de repetición se debe acreditar la condena contra el Estado o el acuerdo conciliatorio…
- ¿Constituye una condena judicial la sentencia que declara la nulidad de un acto administrativo y ordena el reintegro laboral con el pago de salarios y prestaciones sociales dejadas de percibir?
- ¿Se acreditó el pago efectivo de la condena judicial impuesta contra la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial?

## Extracto

Aunque en un apartado aislado de la demanda se mencionó en forma completamente general y abstracta que el señor… habría actuado con dolo, lo cierto es que tal manifestación no estuvo respaldada por hechos concretos, argumentos jurídicos ni explicaciones que permitieran atribuirle esa conducta; en esa medida, no resulta procedente analizarla en esta instancia, en especial si se considera que, en la fijación del litigio se estableció, expresa y puntualmente, que el examen del comportamiento del demandado se limitaría únicamente a la culpa grave, decisión que no fue controvertida por ninguna de las partes y, por lo tanto, adquirió ejecutoria y efecto jurídico vinculante para estas y el juez.

## Síntesis temática

El juez de segunda instancia debe limitar su pronunciamiento a los motivos de inconformidad expresados en el recurso de apelación, ya que analizar otros aspectos no contemplados en el recurso vulnera la fijación del litigio y los principios de economía procesal y seguridad jurídica. La Sala reitera que para configurar el medio de control de repetición es necesario acreditar la condena contra el Estado, el pago de dicha condena y la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente estatal, tal como establecen los artículos 90 de la Constitución Política, el Decreto-ley 01 de 1984 y la Ley 678 de 2001. Asimismo, considera que una sentencia que declare la nulidad de un acto administrativo y ordene el reintegro laboral con el pago de salarios y prestaciones sociales dejadas de percibir constituye una condena judicial, y que el pago de la condena puede ser demostrado mediante documentos públicos con presunción de autenticidad, sin necesidad de que la constancia provenga del acreedor.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ, DEMOSTRACIÓN DEL DOLO, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONDENA CONTRA EL ESTADO, ACUERDO DE CONCILIACIÓN JUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS, PAGO DE LA CONDENA, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, CONDENA JUDICIAL, PAGO DE CONDENA JUDICIAL, SENTENCIA CONDENATORIA, ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, REINTEGRO AL CARGO PÚBLICO, REINTEGRO DEL SERVIDOR PÚBLICO, PAGO DEL SALARIO DEJADO DE PERCIBIR, RECONOCIMIENTO DE PRESTACIONES SOCIALES, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, NORMA VIGENTE, PRESUNCIÓN LEGAL, PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, LEY 909 DE 2004, CARRERA ADMINISTRATIVA, CONDICIONES LABORALES DEL EMPLEADO PÚBLICO, VINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO, RÉGIMEN ESPECIAL DEL EMPLEADO PÚBLICO, VIGENCIA DE LA NORMA, RETIRO DEL EMPLEADO PÚBLICO, REQUISITOS PARA EL RETIRO DEL EMPLEADO PÚBLICO, CARGO DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, ACTO DE RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, NORMATIVA DEL NOMBRAMIENTO EN PROVISIONALIDAD, ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, JURISPRUDENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL, REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, CONSEJO DE ESTADO, SENTENCIA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL, SALA PLENA DEL CONSEJO DE ESTADO, SECCIÓN SEGUNDA DEL CONSEJO DE ESTADO, PRUEBA DE LA CULPA GRAVE, SERVIDOR PÚBLICO DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN JUDICIAL, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA, DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL, VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANCIAL, INVALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO, VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD, VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO, VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA, VICIOS EN LA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, APLICABILIDAD DE LA REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL, RESPONSABILIDAD DE FUNCIONARIO PÚBLICO, VIOLACIÓN DEL DERECHO DE CONTRADICCIÓN, SENTENCIA CONDENATORIA CONTRA FUNCIONARIO, RESPONSABILIDAD DEL FUNCIONARIO JUDICIAL, REEMBOLSO DEL GASTO, INCUMPLIMIENTO DEL PAGO, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS A PARTICULAR, CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020150043301-69588-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: puede la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado emitir fallo anticipado en un proceso de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:19001233300020150022803-72685-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: a ello se dio cumplimiento a través del respectivo contrato 6001-2016](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180101501-70217-sentencia-conflicto-armado.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los instrumentos expedidos por la contratante en ese marco no tienen la connotación de actos administrativos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020200061901-73188-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / FORMULACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO
Problema jurídico:
¿El juez de segunda instancia debe limitar su pronunciamiento a los motivos de inconformidad expresados en el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
[A]unque en un apartado aislado de la demanda se mencionó en forma completamente general y abstracta que el señor (…) habría actuado con dolo, lo cierto es que tal manifestación no estuvo respaldada por hechos concretos, argumentos jurídicos ni explicaciones que permitieran atribuirle esa conducta; en esa medida, no resulta procedente analizarla en esta instancia, en especial si se considera que, en la fijación del litigio se estableció, expresa y puntualmente, que el examen del comportamiento del demandado se limitaría únicamente a la culpa grave, decisión que no fue controvertida por ninguna de las partes y, por lo tanto, adquirió ejecutoria y efecto jurídico vinculante para estas y el juez.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / ACUERDO DE CONCILIACIÓN JUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA / INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / PAGO DE LA CONDENA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DEMOSTRACIÓN DEL DOLO / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿Para la configuración del medio de control de repetición se debe acreditar la condena contra el Estado o el acuerdo conciliatorio, el pago de alguno de estos últimos y la conducta dolosa o gravemente culposa del agente que causó el daño?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 90 superior prevé que en los casos en que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001. En tal virtud la jurisprudencia de la Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO LEY 01 DE 1984, LEY 678 DE 2001
PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA JUDICIAL / PAGO DE CONDENA JUDICIAL / CONDENA CONTRA EL ESTADO / SENTENCIA CONDENATORIA / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / REINTEGRO AL CARGO PÚBLICO / REINTEGRO DEL SERVIDOR PÚBLICO / PAGO DEL SALARIO DEJADO DE PERCIBIR / RECONOCIMIENTO DE PRESTACIONES SOCIALES
Problema jurídico:
¿Constituye una condena judicial la sentencia que declara la nulidad de un acto administrativo y ordena el reintegro laboral con el pago de salarios y prestaciones sociales dejadas de percibir?
Respuesta al problema jurídico: Si
Para la Sala, no cabe duda sobre la existencia de una condena judicial impuesta en contra de la parte actora consistente en el pago de una suma de dinero, pues, en el expediente obra copia de la sentencia del 11 de febrero de 2015 proferida por el Juzgado Séptimo Administrativo de Bogotá que declaró la nulidad de la Resolución número 6160 del 5 de diciembre de 2011 expedida por el entonces director ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial y, en consecuencia, ordenó, a título de restablecimiento del derecho, el reintegro laboral y el pago de los salarios y prestaciones sociales dejadas de percibir por el señor (…).
PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA JUDICIAL / PAGO DE CONDENA JUDICIAL / CONDENA CONTRA EL ESTADO / SENTENCIA CONDENATORIA / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / REINTEGRO AL CARGO PÚBLICO / REINTEGRO DEL SERVIDOR PÚBLICO / PAGO DEL SALARIO DEJADO DE PERCIBIR / RECONOCIMIENTO DE PRESTACIONES SOCIALES
Problema jurídico:
¿Se acreditó el pago efectivo de la condena judicial impuesta contra la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial?
Respuesta al problema jurídico: Si
El certificado emitido por la directora administrativa de la división de tesorería de la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial en la que se señaló que el 3 de noviembre de 2017 se realizó el pago (…). La Sala considera que los mencionados elementos materiales probatorios constituyen, en su conjunto, pruebas suficientes para demostrar el pago de la condena, postura que es acorde con lo establecido por esta Subsección que, en oportunidades anteriores ha afirmado que no existe disposición legal que exija como prueba que la constancia del pago deba provenir del acreedor y que otros medios de prueba, tales como documentos públicos con presunción de autenticidad son suficientes para demostrar el mencionado presupuesto.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el pago de la condena como presupuesto del medio de control de repetición, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 5 de mayo de 2020, expediente número 45522, MP Martín Bermúdez Muñoz.
NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / NORMA VIGENTE / PRESUNCIÓN LEGAL / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿Debe aplicarse la presunción de culpa grave cuando se alega que un acto administrativo de insubsistencia carece de motivación y se expidió por razones personales, siempre que la entidad actora pruebe los supuestos de hecho que la sustentan?
Respuesta al problema jurídico: Si
Para la determinación del régimen legal aplicable en este caso debe considerarse que los hechos se refieren a que fue el señor (…) quien, en la condición de director ejecutivo de la Dirección Ejecutiva de Administración Judicial, mediante la Resolución número 6160 del 5 de diciembre de 2011, declaró insubsistente el acto de nombramiento del señor (…) en el cargo de profesional universitario grado 20 en provisionalidad de la unidad administrativa, época en la que ya estaba vigente la Ley 678 de 2001. El artículo 6 de la Ley 678 de 2001 prevé los eventos en los que es posible presumir la culpa grave del agente o exagente estatal, presunciones que corresponden a las denominadas “iuris tantum”, esto es, que pueden ser desvirtuadas probatoriamente. (…) [E]s deber de la entidad actora expresar la causal derivada de la presunción de dolo o culpa grave en orden a permitir que el demandado tenga la oportunidad de ejercer su derecho de defensa y contradicción frente a un cargo específico, igualmente la entidad demandante debe probar los supuestos de hecho que estructuran la correspondiente presunción para que pueda tener efectos jurídicos. En el proceso de la referencia, respecto del sujeto pasivo del medio de control judicial (…), en la demanda se aludió a la presunción de culpa grave consagrada en el numeral 3 del artículo 6 de la Ley 678 de 2001 -original sin la modificación introducida por la Ley 2195 de 2022- y como argumento se precisó que el demandado obró así, porque, el acto administrativo demandado no fue motivado, además, la decisión allí adoptada se hizo por razones de índole personal.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el control de constitucionalidad de las presunciones legales de los artículos 5 y 6 de la Ley 678 de 2001, ver: Corte Constitucional, sentencia C 374 de 2002, M. P. Clara Inés Vargas Hernández.
FUENTE FORMAL:
LEY 2195 DE 2022, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 3
LEY 909 DE 2004 / CARRERA ADMINISTRATIVA / CONDICIONES LABORALES DEL EMPLEADO PÚBLICO / VINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO / RÉGIMEN ESPECIAL DEL EMPLEADO PÚBLICO / VIGENCIA DE LA NORMA / RETIRO DEL EMPLEADO PÚBLICO / REQUISITOS PARA EL RETIRO DEL EMPLEADO PÚBLICO / CARGO DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / ACTO DE RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / NORMATIVA DEL NOMBRAMIENTO EN PROVISIONALIDAD / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / JURISPRUDENCIA DE LA CORTE CONSTITUCIONAL / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / CONSEJO DE ESTADO / SENTENCIA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / SALA PLENA DEL CONSEJO DE ESTADO / SECCIÓN SEGUNDA DEL CONSEJO DE ESTADO
Problema jurídico:
¿Deben motivarse los actos administrativos que declaran la insubsistencia de funcionarios nombrados en provisionalidad?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Ley 909 de 2004 entró a regir desde el 23 de septiembre de ese año, la cual en el artículo 3 preceptúa que se trata de una norma aplicable a quienes prestan sus servicios en empleos de carrera “de las entidades del nivel territorial: departamentos, distrito capital, distritos y municipios y sus entes descentralizados”; igualmente, en el artículo 41 consigna las causales de retiro para los funcionarios públicos de carrera administrativa y de libre nombramiento y remoción (…). Esa disposición fue complementada con posterioridad con el Decreto número 1227 del 21 de abril 2005 que, en el artículo 10 dispuso: “Antes de cumplirse el término de duración del encargo, de la prórroga o del nombramiento provisional, el nominador, por resolución motivada, podrá darlos por terminados” (…). En su momento, la Sección Segunda del Consejo de Estado en sentencia de unificación del 13 de marzo de 2003 (dictada con antelación a las normas antes citadas) predicó y aplicó el criterio según el cual los actos por los cuales se declaraba la insubsistencia de los actos de nombramiento de funcionarios en provisionalidad no requería de motivación, por cuanto el nominador podía hacerlo en uso de su facultad discrecional, al igual que para su nombramiento en provisionalidad, posición que fue reiterada con los años siguientes, pues, se aplicaba una analogía entre cargos de libre nombramiento y remoción y aquellos en provisionalidad (…). Lo anterior contrastaba con la tesis de la Corte Constitucional que, en sede de revisión de decisiones de acciones de tutela, consideraba que el nombramiento en provisionalidad gozaba de una estabilidad relativa, de manera que el acto de insubsistencia debía ser motivado en aras de garantizar el debido proceso, la defensa y la estabilidad laboral del afectado. (…) [E]l 23 de septiembre del año 2010 que la Sala Plena de la Sección Segunda del Consejo de Estado adoptó el criterio según el cual debían motivarse los actos administrativos que desvinculaban del servicio público a los funcionarios provisionales, lo que dio lugar a que ese criterio armonizara con lo expuesto en la sentencia SU-917 de 2010 de la Corte Constitucional.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el deber de motivar el acto de insubsistencia de un nombramiento en provisionalidad, ver: Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 13 de marzo de 2003, rad. 76001-23-000-1998-01834-01, C. P. Tarsicio Cáceres Toro; sentencia del 30 de junio de 2005, rad. 76001-2332-000-2001-01469-01(3211-04), C. P. Ana Margarita Olaya Forero; sentencia del 12 de marzo de 2009, rad. 76001-23-31-000-2000-05374-01(5374-05), C. P. Rafael Vergara Quintero; Sala Plena de la Sección Segunda, sentencia del 23 de septiembre de 2010, rad. 25000-23-25-000-2005-01341-02(0883-08), C. P. Gerardo Arenas Monsalve. Corte Constitucional, sentencia SU 917 del 16 de noviembre de 2010, M. P. Jorge Iván Palacio Palacio; sentencia T 800 del 14 de diciembre de 1998, M. P. Vladimiro Naranjo Mesa; sentencia T 610 del 24 de julio de 2003, M. P. Alfredo Beltrán Sierra; sentencia T 087 de 17 de febrero de 2009, M. P. Nilson Pinilla Pinilla.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1227 DE 2005 - ARTÍCULO 10, LEY 909 DE 2004 - ARTÍCULO 3, LEY 909 DE 2004 - ARTÍCULO 41
DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / SERVIDOR PÚBLICO DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN JUDICIAL / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA / DESCONOCIMIENTO DEL PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL / VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANCIAL / INVALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO / VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD / VIOLACIÓN DEL DERECHO AL DEBIDO PROCESO / VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA / VICIOS EN LA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / APLICABILIDAD DE LA REGLA DE UNIFICACIÓN JURISPRUDENCIAL / RESPONSABILIDAD DE FUNCIONARIO PÚBLICO / VIOLACIÓN DEL DERECHO DE CONTRADICCIÓN
Problema jurídico:
¿Constituye una conducta gravemente culposa la declaración de insubsistencia del nombramiento de un funcionario provisional sin motivación?
Respuesta al problema jurídico: Si
En el presente asunto, se advierte que el acto administrativo suscrito por el aquí demandado fue expedido el 5 de diciembre de 2011 y carece completamente de motivación, pues, se limitó a declarar la insubsistencia del acto administrativo de nombramiento del señor (…) sin exponer razones de hecho ni de derecho que sustentaran la decisión, por lo tanto, se quebrantó lo dispuesto en la Ley 909 de 2004 y en el Decreto 1227 de 2005 vigentes para la época de los hechos, así como también, se desconoció el criterio jurisprudencial adoptado en el año 2010 tanto por la Corte Constitucional como por el Consejo de Estado, según el cual, la motivación constituye un requisito obligatorio en los actos de desvinculación de los funcionarios que desempeñan en provisionalidad cargos de carrera. (…) Es importante destacar que, para la fecha de expedición del acto -5 de diciembre de 2011- ya no existía controversia interpretativa respecto de la obligatoriedad de motivar este tipo de decisiones, pues, la jurisprudencia exigía de manera clara y categórica la motivación expresa. En consecuencia, se concluye que la omisión de motivar el acto administrativo mediante el cual se declaró la insubsistencia del acto de nombramiento del señor (…) constituye un error inexcusable que refleja una conducta gravemente culposa por parte del aquí demandado (…). Es menester recalcar que la motivación no constituye una simple formalidad sino que representa una garantía sustancial del debido proceso, indispensable para que el administrado conozca las razones que sustentan la decisión y pueda ejercer, en tiempo real y adecuadamente sus derechos de defensa y contradicción. (…) Por consiguiente, se procederá a declarar la responsabilidad patrimonial del señor (…) puesto que, por el hecho de haber declarado la insubsistencia del acto de nombramiento del señor (…) en el cargo de profesional universitario grado 20 en provisionalidad, sin expresar motivación alguna, incurrió en una omisión de forma y procedimental sustancial, es decir, esencial para la validez del acto administrativo, lo cual, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 3 del artículo 6 de la Ley 678 de 2001, configura una actuación notoria e injustificadamente omisiva y negligente de carácter inexcusable que desconoció el ordenamiento jurídico vigente y los precedentes jurisprudenciales de obligatorio cumplimiento para los servidores públicos.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la motivación de los actos de desvinculación de empleados en provisionalidad, ver: Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 17 de febrero de 2011, rad. 25000-23-25-000-2003-00934-01(0387-08), C. P. Gerardo Arenas Monsalve; sentencia del 21 de noviembre de 2011, rad. 50001-23-31-000-200510239-01(1685-09), C. P. Alfonso Vargas Rincón; sentencia del 15 de agosto de 2013, rad. 05001-23-31-000-2003-00087-01(2375-11), C. P. Bertha Lucía Ramírez de Páez.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1227 DE 2005, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 3, LEY 909 DE 2004
SENTENCIA CONDENATORIA CONTRA FUNCIONARIO / RESPONSABILIDAD DEL FUNCIONARIO JUDICIAL / RESPONSABILIDAD DE FUNCIONARIO PÚBLICO / REEMBOLSO DEL GASTO / CONDENA CONTRA EL ESTADO / INCUMPLIMIENTO DEL PAGO / SERVIDOR PÚBLICO DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE ADMINISTRACIÓN JUDICIAL
Problema jurídico:
¿Pueden incluirse en la condena impuesta en un proceso de repetición, los intereses moratorios generados por el incumplimiento en el pago oportuno de una sentencia judicial, cuando estos no se derivan de la conducta imputada al agente estatal?
Respuesta al problema jurídico: No
Está probado que mediante la Resolución número 6280 del 6 de octubre de 2017 la entidad demandante liquidó y ordenó el pago de la condena impuesta en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho promovido por el señor (…); sin embargo, dentro de dicha suma se incluyeron los rubros (…) correspondiente a los intereses moratorios causados por la mora en el cumplimiento de la sentencia judicial (…). La Sala advierte que dichos intereses derivan exclusivamente del incumplimiento del deber de pago oportuno por parte de la administración, por ende, no resultan imputables al demandado dentro del proceso de repetición, toda vez que, no derivan del acto administrativo declarado nulo ni de la conducta imputada al agente estatal, por lo tanto, dicho valor será excluido de la condena en repetición.
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS A PARTICULAR / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra el ex funcionario público por ser la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 1 del artículo 365 del CGP se condenará en costas a la parte demandada, las cuales deberán incluir las agencias en derecho que se hubieren causado. Por lo tanto, las costas procesales deberán ser liquidadas de manera concentrada por la Secretaría de la Sección Tercera del Consejo de Estado, según dispone el artículo 366 del Código General del Proceso, con inclusión de las agencias en derecho.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2025-07-17. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 11001032600020230016500. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230016500-70478-sentencia).
