---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020220016000-68829-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la Sala declarará infundada la causal aquí examinada"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-10-10"
radicado: "11001032600020220016000"
numero: "68829"
ponente: "MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220016000-68829-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la Sala declarará infundada la causal aquí examinada

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-10-10
- **Radicado:** 11001032600020220016000
- **Número interno:** 68829
- **Ponente:** MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
- **Actor:** ACUATODOS S.A.S.
- **Demandado:** HIDRO OCCIDENTE S.A.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220016000-68829-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020220016000/F45227045D8C638A24C580F5B8173EC46E6070E94A2AA874B9ED852C8C7BB740/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202200160001100103

## Problema jurídico

¿El recurso extraordinario de anulación constituye una segunda instancia del proceso arbitral?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿Al expediente se allegó la documentación e información suficientes para acceder a la pretensión de liquidación del contrato?
- ¿El recurso extraordinario de anulación se presentó oportunamente?
- ¿Se solicitó que se liquidara el negocio jurídico en cuestión, siendo tal petición negada en el laudo?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1563 de 2012, art. 42 inc. FINAL

## Extracto

Acuatodos S.A. E.S.P., parte recurrente, muestra su inconformidad frente a las razones que llevaron al Tribunal de Arbitramento a desestimar la pretensión de liquidación del contrato de interventoría… , tanto así que cuestiona la motivación jurídica y probatoria que realizaron los árbitros al respecto, cuestión que lleva a esta Subsección a advertir con vehemencia, tal como lo ha hecho en pronunciamientos anteriores, que el recurso extraordinario de anulación no constituye una segunda instancia del proceso arbitral y el juez de anulación, de conformidad con lo dispuesto en el inciso final del artículo 42 de la Ley 1563 de 2012, no puede corregir la apreciación jurídica ni la valoración de las pruebas realizadas por el panel arbitral.

## Descriptores temáticos

RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, RECHAZO DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, FINALIDAD DEL PROCESO ARBITRAL, FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, PARTE MOTIVA DE LA PROVIDENCIA, AUSENCIA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL, OBLIGACIÓN DE INFORMACIÓN, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, ACTO DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA, INEXISTENCIA DEL FALLO CITRA PETITA, CADUCIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, NORMATIVIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, PRESENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, TÉRMINO DE PRESENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, ACLARACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, ADICIÓN AL LAUDO ARBITRAL, NOTIFICACIÓN ELECTRÓNICA, ESTATUTO DE ARBITRAJE NACIONAL E INTERNACIONAL (LEY 1563 DE 2012), PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, CAUSALES DE NULIDAD, EFECTOS DEL LAUDO ARBITRAL, VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA POR OMISIÓN, FALLO CITRA PETITA, INEXISTENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, NEGACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, ACTUACIÓN PROCESAL, RECURSOS EXTRAORDINARIOS EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es nulo en forma parcial el numeral primero de la parte resolutiva del laudo](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220017300-68994-sentencia-unificacion.md)
- [Consejo de Estado — En oportunidades anteriores se ha indicado que la causal 7, se configura cuando el laudo carece realmente de motivación probatoria.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220004400-68089-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la decisión del Panel Arbitral fue tomada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230003300-69558-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el recurso extraordinario de anulación tiene por objeto única y exclusivamente el estudio de posibles errores procesales](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220019600-69185-sentencia.md)

## Texto del documento

RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECHAZO DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / FINALIDAD DEL PROCESO ARBITRAL / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO
Problema jurídico:
¿El recurso extraordinario de anulación constituye una segunda instancia del proceso arbitral?
Respuesta al problema jurídico: No
Acuatodos S.A. E.S.P., parte recurrente, muestra su inconformidad frente a las razones que llevaron al Tribunal de Arbitramento a desestimar la pretensión de liquidación del contrato de interventoría […], tanto así que cuestiona la motivación jurídica y probatoria que realizaron los árbitros al respecto, cuestión que lleva a esta Subsección a advertir con vehemencia, tal como lo ha hecho en pronunciamientos anteriores, que el recurso extraordinario de anulación no constituye una segunda instancia del proceso arbitral y el juez de anulación, de conformidad con lo dispuesto en el inciso final del artículo 42 de la Ley 1563 de 2012, no puede corregir la apreciación jurídica ni la valoración de las pruebas realizadas por el panel arbitral. Por lo expuesto, la Sala declarará infundada la causal aquí examinada.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las facultades del juez en el recurso de anulación contra laudo arbitral, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 22 de noviembre de 2021, rad. 67291, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 42 INCISO FINAL
RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / MOTIVACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / PARTE MOTIVA DE LA PROVIDENCIA / AUSENCIA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL / OBLIGACIÓN DE INFORMACIÓN / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / ACTO DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA / INEXISTENCIA DEL FALLO CITRA PETITA
Problema jurídico:
¿Al expediente se allegó la documentación e información suficientes para acceder a la pretensión de liquidación del contrato?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n la parte motiva del laudo arbitral se expresó que al expediente no se allegó la documentación ni la información suficiente y necesaria para acceder a la pretensión de liquidación del contrato, de ahí la negativa de esa petición, la cual quedó consignada en la parte resolutiva del laudo. [S]e descarta la vulneración del principio de congruencia que alegó Acuatodos S.A. E.S.P. en el recurso extraordinario de anulación, pues los árbitros no dejaron de resolver la pretensión concerniente a la liquidación del negocio jurídico en cuestión, lo que significa que no se dictó un laudo citra petita.
CADUCIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / NORMATIVIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PRESENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / TÉRMINO DE PRESENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DEMANDA ANTE TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / ACLARACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / ADICIÓN AL LAUDO ARBITRAL / NOTIFICACIÓN ELECTRÓNICA
Problema jurídico:
¿El recurso extraordinario de anulación se presentó oportunamente?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 40 de la Ley 1563 de 2012 dispone que el recurso extraordinario de anulación debe interponerse ante el Tribunal de Arbitramento dentro de los 30 días siguientes a la notificación del laudo arbitral o de la providencia que resuelva sobre su aclaración, corrección o adición. [L]as solicitudes de aclaración y de adición frente al laudo arbitral […] se resolvieron mediante providencia del 5 de mayo de este año, la que se notificó por correo electrónico el día siguiente, de manera que los 30 días para presentar el recurso extraordinario de anulación comenzaron a correr a partir del siguiente día hábil, desde el 9 de mayo hasta el 21 de junio de 2022. [C]omo el recurso extraordinario de anulación se interpuso el 8 de junio de 2022, se concluye que se presentó en tiempo.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 40
ESTATUTO DE ARBITRAJE NACIONAL E INTERNACIONAL (LEY 1563 DE 2012) / PRINCIPIO DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE NULIDAD / EFECTOS DEL LAUDO ARBITRAL / VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA POR OMISIÓN / FALLO CITRA PETITA / INEXISTENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / NEGACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿Se solicitó que se liquidara el negocio jurídico en cuestión, siendo tal petición negada en el laudo?
Respuesta al problema jurídico: Si
En la jurisprudencia desarrollada a partir de la Ley 1563 de 2012 existe claridad en que el método básico para asegurar la congruencia de las decisiones arbitrales -y para demostrar en su caso la causal de nulidad por incongruencia- consiste en confrontar las pretensiones del convocante y las decisiones adoptadas en el laudo. Para la parte recurrente, con el laudo cuestionado se vulneró el principio de congruencia por “mínima o infra petita”, porque se omitió la obligación de liquidar el contrato de interventoría […]. [E]n la demanda arbitral se pidió que se liquidara el negocio jurídico en cuestión […], petición que fue negada en el laudo, tal como se observa en ordinal tercero de su parte resolutiva.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la congruencia de las decisiones arbitrales, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 3 de abril de 2020, rad. 65558, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012
NEGACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECLARA INFUNDADO EL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVIDAD DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / ACTUACIÓN PROCESAL / RECURSOS EXTRAORDINARIOS EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿En los recursos extraordinarios, las agencias en derecho deben fijarse entre 1 y 20 salarios mínimos legales mensuales vigentes?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como en este caso no prospera el recurso presentado por Acuatodos S.A. E.S.P., la Sala la condenará en costas. Las agencias en derecho se tasan de conformidad con lo previsto en el Acuerdo PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016, expedido por el Consejo Superior de la Judicatura, en atención a la complejidad y la duración de la actuación que adelantó la vencedora. En lo que tiene que ver con los recursos extraordinarios, las agencias en derecho deben fijarse entre 1 y 20 salarios mínimos legales mensuales vigentes, según lo dispuso el artículo 5.9 del referido Acuerdo.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016 - ARTÍCULO 5.9

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-10-10. C.P. MARTA NUBIA VELASQUEZ RICO. Rad. 11001032600020220016000. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220016000-68829-sentencia).
