---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020220015500-68778-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: el juez de la anulación puede determinar la naturaleza de los actos administrativos demandados en sede arbitral"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-04-12"
radicado: "11001032600020220015500"
numero: "68778"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220015500-68778-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: el juez de la anulación puede determinar la naturaleza de los actos administrativos demandados en sede arbitral

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-04-12
- **Radicado:** 11001032600020220015500
- **Número interno:** 68778
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
- **Actor:** AGENCIA NACIONAL DE MINERIA, ANDJE
- **Demandado:** CERRO MATOSO S.A.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220015500-68778-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020220015500/801748097274FAF0BCBF1DD538CFDC7D7054C7535BD9175E7207842C3F2A369A/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202200155001100103

## Problema jurídico

¿El juez de la anulación puede determinar la naturaleza de los actos administrativos demandados en sede arbitral para establecer si el tribunal era competente pronunciarse respecto de estos, pues sólo cuando se estime que ellos tienen el carácter de actos administrativos contractuales es que debe estudiarse la competencia del panel arbitral a la luz de lo dispuesto en el artículo 1° de la Ley 1563 de 2012?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Extracto

Aunque comparto la decisión de declarar infundado el recurso de anulación, estoy en desacuerdo con las consideraciones de la sentencia respecto de la competencia del Consejo de Estado como juez de la anulación para pronunciarse sobre la naturaleza de los actos administrativos demandados en el proceso arbitral cuando en el recurso se invoque la causal segunda relativa a la falta de competencia de los árbitros. 1.- En la sentencia se afirma que la determinación del tribunal arbitral relativa a que los actos administrativos demandados en el proceso arbitral eran definitivos y tenían tal naturaleza y no eran simples actos de trámite, no podía ser analizada por el juez de la anulación «por ser un tema sustancial sobre el análisis del fondo de la controversia…

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, ACTO ADMINISTRATIVO DEMANDADO, INDIVIDUALIZACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DEMANDADO, ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no procede la anulación del Laudo Arbitral por la configuración de las causales 1](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220021100-69333-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es procedente la anulación del Laudo Arbitral por la configuración de las causales 7 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230014800-70347-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Se parte de la idea de que, el legislador puede excluir de la decisión de los árbitros determinados litigios y de que las partes pueden decidir, qué controversias se obligan a someter a arbitraje.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220015400-68770-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala declarará infundado el recurso de anulación formulado por la USPEC](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230016600-70480-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / LÍMITES DE LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / ACTO ADMINISTRATIVO DEMANDADO / INDIVIDUALIZACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DEMANDADO / ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONTRACTUAL
Problema jurídico:
¿El juez de la anulación puede determinar la naturaleza de los actos administrativos demandados en sede arbitral para establecer si el tribunal era competente pronunciarse respecto de estos, pues sólo cuando se estime que ellos tienen el
carácter de actos administrativos contractuales es que debe estudiarse la
competencia del panel arbitral a la luz de lo dispuesto en el artículo 1° de la Ley
1563 de 2012?
Respuesta al problema jurídico: Si
Aunque comparto la decisión de declarar infundado el recurso de anulación, estoy en desacuerdo con las consideraciones de la sentencia respecto de la competencia del Consejo de Estado como juez de la anulación para pronunciarse sobre la naturaleza de los actos administrativos demandados en el proceso arbitral cuando en el recurso se invoque la causal segunda relativa a la falta de competencia de los árbitros. 1.- En la sentencia se afirma que la determinación del tribunal arbitral relativa a que los actos administrativos demandados en el proceso arbitral eran definitivos y tenían tal naturaleza y no eran simples actos de trámite, no podía ser analizada por el juez de la anulación «por ser un tema sustancial sobre el análisis del fondo de la controversia, lo cual no es susceptible de examen a través del recurso extraordinario». 2.- No comparto esta consideración toda vez que es a partir de esta determinación que se establece la competencia del tribunal arbitral para pronunciarse sobre tales actos. Sólo cuando se estime que ellos tienen el carácter de actos administrativos contractuales es que debe estudiarse la competencia del panel arbitral a la luz de lo dispuesto en el artículo 1° de la Ley 1563 de 2012.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 1

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2024-04-12. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTÍNEZ. Rad. 11001032600020220015500. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220015500-68778-aclaracion-voto).
