---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020220006200-68169-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: un asunto diferente es que el perito no haya tenido en cuenta la información que el consorcio entregó extemporáneamente"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-11-23"
radicado: "11001032600020220006200"
numero: "68169"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220006200-68169-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: un asunto diferente es que el perito no haya tenido en cuenta la información que el consorcio entregó extemporáneamente

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-11-23
- **Radicado:** 11001032600020220006200
- **Número interno:** 68169
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
- **Actor:** CONSORCIO GAICO HYCSA
- **Demandado:** METROPLÚS S.A.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220006200-68169-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020220006200/EB15C6A7E6FBA3B8E70DC439C9A1F306518983A23DCA2273D61639C7280C672E/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202200062001100103

## Problema jurídico

¿Cuál debe ser el alcance de la causal quinta 5 de anulación del laudo arbitral relativa a haberse dejado de practicar una prueba?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Extracto

Comparto la decisión contenida en la sentencia de la referencia porque no se configuró la causal de anulación prevista en el numeral 5 del artículo 41 del Estatuto de Arbitraje, relativa a "Haberse negado el decreto de una prueba pedida oportunamente o haberse dejado de practicar una prueba decretada, sin fundamento legal, siempre y cuando se hubiere alegado la omisión oportunamente mediante el recurso de reposición y aquella pudiera tener incidencia en la decisión". 1.- Sin embargo, aclaro mi voto porque no estoy de acuerdo con las siguientes consideraciones: "46. Para la elaboración del dictamen financiero era indispensable que el perito basara su análisis en la información que le aportaran las partes, por lo que, en dos oportunidades, mediante los Autos 27 y 29, el Panel requirió a las partes para que entregaran la información solicitada al experto. 47.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, NEGACIÓN DE LA PRÁCTICA DE PRUEBA, OMISIÓN EN LA PRÁCTICA DE PRUEBA

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — La posibilidad de controvertir las decisiones arbitrales mediante el recurso extraordinario de anulación no constituye una instancia adicional, en el entendido de que el juez contencioso administrativo no funge como superior de los árbitros, le corresponde efectuar un control fundado en la verificación del acatamiento de las causales precisas.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210024200-67786-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es evidente el carácter infundado de la causal por el motivo esgrimido](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210005500-66723-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es procedente la causal invocada en la anulación de laudo arbitral](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230012000-70190-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la ANI es una agencia nacional estatal de naturaleza especial](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020250012700-73478-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / NEGACIÓN DE LA PRÁCTICA DE PRUEBA / OMISIÓN EN LA PRÁCTICA DE PRUEBA
Problema jurídico:
¿Cuál debe ser el alcance de la causal quinta 5 de anulación del laudo arbitral relativa a haberse dejado de practicar una prueba?
Respuesta al problema jurídico: Si
Comparto la decisión contenida en la sentencia de la referencia porque no se configuró la causal de anulación prevista en el numeral 5 del artículo 41 del Estatuto de Arbitraje, relativa a "Haberse negado el decreto de una prueba pedida oportunamente o haberse dejado de practicar una prueba decretada, sin fundamento legal, siempre y cuando se hubiere alegado la omisión oportunamente mediante el recurso de reposición y aquella pudiera tener incidencia en la decisión". 1.- Sin embargo, aclaro mi voto porque no estoy de acuerdo con las siguientes consideraciones: "46. Para la elaboración del dictamen financiero era indispensable que el perito basara su análisis en la información que le aportaran las partes, por lo que, en dos oportunidades, mediante los Autos 27 y 29, el Panel requirió a las partes para que entregaran la información solicitada al experto. 47. Las partes no cumplieron con ninguno de los dos plazos fijados y ya que el Consorcio entregó la documentación física un día después del segundo plazo, esta no fue tenida en cuenta en el dictamen. Si bien, mediante el memorial de 9 de marzo de 2021, la recurrente manifestó al Tribunal las razones por las cuales entregó la información contable hasta el 5 de febrero de 2021, dicho escrito fue enviado más de un mes después de fenecido el plazo otorgado por el Panel para el envío de la documentación. Además, en el Auto 36 de 5 de abril de 2021, el Tribunal negó las solicitudes de las partes relativas a que el perito considerara la información que le fue entregada fuera del plazo y, al aludir a las solicitudes de aclaración y complementación del dictamen presentadas por la convocante, enfatizó en que el perito no podía tener en cuenta la información que “no le fue entregada oportunamente”. 48. Así pues, válidamente, el Panel Arbitral definió un plazo para entregar la información contable al perito. En efecto, según el artículo 117 del CGP, “a falta de término legal para un acto, el juez señalará el que estime necesario para su realización de acuerdo con las circunstancias, y podrá prorrogarlo por una sola vez, siempre que considere justa la causa invocada y la solicitud se formule antes del vencimiento”. Antes de fijar el plazo de 5 días para la entrega de información, el Tribunal ya había requerido a las partes para el envío de la documentación al experto. Además, según la misma norma, para que el plazo hubiera sido prorrogado, la convocante debió haber solicitado su ampliación “antes de su vencimiento” y contrario a ello, esta formuló la petición el 9 de marzo de 2021, es decir, más de un mes después de que se venciera el plazo fijado por el Tribunal.". 2.- En mi concepto, bastaba indicar que no se negó la práctica de ninguna prueba porque el dictamen sí se rindió. Un asunto diferente es que el perito no haya tenido en cuenta la información que el consorcio entregó extemporáneamente, lo cual claramente supera el supuesto previsto en la causal. Así, no se trata de que se haya decretado como prueba un documento y que este haya dejado de aportarse (que es lo que sería en estricto sentido no practicar esa prueba). Y por ello no corresponde al juez de anulación indicar si fue "válido", o no, que el tribunal indicara al perito que no podía estudiar esa información. Tampoco le corresponde señalar qué información era "indispensable" para que el perito rindiera su dictamen.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 5

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2022-11-23. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 11001032600020220006200. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220006200-68169-aclaracion-voto).
