---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020220004300-68082-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: no se configuró la causal de incongruencia del laudo arbitral que invocó la recurrente"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-02-17"
radicado: "11001032600020220004300"
numero: "68082"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220004300-68082-sentencia"
---

# Consejo de Estado: no se configuró la causal de incongruencia del laudo arbitral que invocó la recurrente

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-02-17
- **Radicado:** 11001032600020220004300
- **Número interno:** 68082
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 RECURSO DE ANULACION DE LAUDO ARBITRAL
- **Actor:** CONCESIONARIA PANAMERICANA S.A.
- **Demandado:** INSTITUTO DE INFRAESTRUCTURA Y CONCESIONES DE CUNDINAMARCA - ICCU
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220004300-68082-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020220004300/4BFE6EC79681C49D2C781BA2535172C41A9F2C63E2894318D8803E3CB1440460/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202200043001100103

## Problema jurídico

¿Se configuró la causal de incongruencia del laudo arbitral que invocó la recurrente?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿El ICCU cumplió con el requisito de procedibilidad para atacar el laudo con la causal primera de anulación?
- ¿Era evidente que se buscaba establecer desde cuándo se hacía exigible la obligación de mantenimiento?
- ¿El ICCU presentó recurso de reposición dirigido a cuestionar el término de duración del proceso?

## Extracto

Las consideraciones del Tribunal no fueron más allá de los asuntos expuestos al litigio, sobre los cuales decidió de manera congruente. Lo anterior se concluye sin que sea procedente, en este caso, entrar a definir si el análisis del panel arbitral fue o no correcto, toda vez que el juez del recurso extraordinario de anulación examina asuntos “in procedendo” y no “in judicando”. Se anota que la decisión arbitral solo puede ser anulada por las causales previstas en la ley y en ese escenario no es viable modificar o corregir las decisiones que se debatieron y adoptaron en el laudo arbitral, puesto que dichas resolutivas se desarrollaron dentro del marco de las pretensiones de la demanda.

## Síntesis temática

La causal de incongruencia del laudo arbitral no se configura cuando el tribunal decide dentro de las pretensiones y de los asuntos sometidos al litigio, pues el recurso de anulación examina asuntos in procedendo y no in judicando. La regla se apoya en dos razones. Primera, las consideraciones del tribunal no excedieron el marco de la controversia, y las resolutivas se adoptaron dentro de las pretensiones de la demanda. Segunda, el laudo solo puede anularse por las causales previstas en la ley, de modo que no es viable corregir la decisión de fondo por la vía de la anulación. En el caso, la causal primera de anulación se declaró infundada porque la convocada no cumplió el requisito de procedibilidad, al no sustentar en el recurso de reposición contra la decisión de competencia la inexistencia del pacto arbitral. El documento reitera la línea sobre decisiones arbitrales sujetas al arbitramento que recoge en su nota de relatoría.

## Descriptores temáticos

RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, INCONGRUENCIA EN EL LAUDO ARBITRAL, COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, ERROR IN PROCEDENDO, CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, EXCEPCIONES DE LA INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN, CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO, INEXISTENCIA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA, TÉRMINO DE DURACIÓN DEL PROCESO ARBITRAL, REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN, INEXISTENCIA DEL PACTO ARBITRAL, RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN INFUNDADO, MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA, RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, MANTENIMIENTO DE VÍA PÚBLICA, CONSTRUCCIÓN TOTAL DE OBRA PÚBLICA, DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL, EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN, FALLO ULTRA PETITA, NEGACIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN, DURACIÓN DEL PROCESO, INAPLICACIÓN DE LA NORMA, FUNDAMENTO FÁCTICO DE LA DEMANDA, FUNDAMENTO JURÍDICO DE LA DEMANDA, PRINCIPIO DE TIPICIDAD, FINALIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, ARGUMENTACIÓN JURÍDICA, EFECTOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE NULIDAD, PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD, PROCESOS DE LAUDO ARBITRAL, FUNCIÓN JURISDICCIONAL, APLICACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, PROCESO ARBITRAL, SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, PRINCIPIO DISPOSITIVO, FINALIDAD DEL RECURSO JUDICIAL EXTRAORDINARIO, RECHAZO DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, LIMITACIÓN DEL JUEZ, TÉCNICA DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, PROTECCIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA, APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA

## Guías prácticas relacionadas

- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala declarará infundado el recurso de anulación formulado por la USPEC](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230016600-70480-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el requisito de procedibilidad de la causal de falta de competencia no se cumplió y el auto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240001200-70844-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer en única instancia de los recursos de anulación contra laudos arbitrales proferidos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210025000-67846-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se está en presencia del contrato de concesión No. 001 de 2011](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230015000-70353-sentencia.md)

## Texto del documento

RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / INCONGRUENCIA EN EL LAUDO ARBITRAL / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / ERROR IN PROCEDENDO / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / EXCEPCIONES DE LA INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Se configuró la causal de incongruencia del laudo arbitral que invocó la recurrente?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]as consideraciones del Tribunal no fueron más allá de los asuntos expuestos al litigio, sobre los cuales decidió de manera congruente. Lo anterior se concluye sin que sea procedente, en este caso, entrar a definir si el análisis del panel arbitral fue o no correcto, toda vez que el juez del recurso extraordinario de anulación examina asuntos “in procedendo” y no “in judicando”. [S]e anota que la decisión arbitral solo puede ser anulada por las causales previstas en la ley y en ese escenario no es viable modificar o corregir las decisiones que se debatieron y adoptaron en el laudo arbitral, puesto que dichas resolutivas se desarrollaron dentro del marco de las pretensiones de la demanda. Por todo lo expuesto, la Sala concluye que no se configuró la causal de incongruencia que invocó la recurrente.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las decisiones sobre cuestiones sujetas al arbitramento, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 28 de marzo de 2019, rad. 63318, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / CLÁUSULA COMPROMISORIA DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DE LA CLÁUSULA COMPROMISORIA / TÉRMINO DE DURACIÓN DEL PROCESO ARBITRAL / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / INEXISTENCIA DEL PACTO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN INFUNDADO
Problema jurídico:
¿El ICCU cumplió con el requisito de procedibilidad para atacar el laudo con la causal primera de anulación?
Respuesta al problema jurídico: No
[S]i bien el ICCU interpuso recurso de reposición contra el proveído por el cual el panel arbitral determinó su competencia, lo cierto es que no cuestionó tal decisión con base en argumentos tendientes a soportar la inexistencia de cláusula compromisoria respecto del contrato adicional […], pues solamente indicó a los árbitros que el término del arbitraje debía atemperarse al Decreto 491 de 2020. [E]l ICCU no cumplió con el requisito de procedibilidad para atacar el laudo con la causal primera de anulación, toda vez que, tal como lo ha señalado esta Corporación, no bastaba con la interposición del recurso de reposición, sino que resultaba necesario que en dicha impugnación se hubieran expresado los motivos relacionados con la inexistencia del pacto arbitral, cuestión esta última que se echa de menos en el plenario. Por lo anterior, se declarará infundada la causal aquí examinada.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las causales de anulación del laudo arbitral, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 12 de diciembre de 2019, rad. 64142, C. P. María Adriana Marín.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 491 DE 2020
MODIFICACIÓN DE PRETENSIONES DE LA DEMANDA / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / MANTENIMIENTO DE VÍA PÚBLICA / CONSTRUCCIÓN TOTAL DE OBRA PÚBLICA / INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN / FALLO ULTRA PETITA
Problema jurídico:
¿Era evidente que se buscaba establecer desde cuándo se hacía exigible la obligación de mantenimiento?
Respuesta al problema jurídico: Si
La recurrente argumentó que el Tribunal amplió la pretensión, porque en la parte motiva adicionó el vocablo “es decir” para especificar que el mantenimiento rutinario debía hacerse sobre los tramos donde se hubiera terminado formalmente la etapa de construcción. La Sala no considera acertado este argumento, por cuanto de una lectura de las pretensiones, su contestación, el laudo y precisamente sobre el problema jurídico que estaba siendo sometido a consideración de los árbitros, era evidente que se buscaba establecer desde cuándo se hacía exigible la obligación de mantenimiento, por manera que no se trató de una situación que hubiere sido decidida de forma ultra petita.
TÉRMINO DE DURACIÓN DEL PROCESO ARBITRAL / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / NEGACIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / DURACIÓN DEL PROCESO / INAPLICACIÓN DE LA NORMA / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / INCONGRUENCIA EN EL LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿El ICCU presentó recurso de reposición dirigido a cuestionar el término de duración del proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l ICCU presentó recurso de reposición dirigido a cuestionar el término de duración del proceso, pues consideraba que debía estarse a lo establecido en el Decreto 491 de 2020, mediante el cual aquel se había ampliado a 8 meses. El Tribunal negó el recurso interpuesto, porque el término de duración del proceso se había fijado convencionalmente y, por tanto, no era aplicable esa normativa. [L]a Sala repara en que, de conformidad con el inciso 2° del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012, para invocar la causal de anulación del numeral 1° ibídem se requiere el agotamiento de un requisito de procedibilidad, esto es, de interponer recurso de reposición en contra del auto de asunción de competencia. [D]icho requerimiento no se entiende satisfecho si no es congruente con la causal alegada, es decir, debe guardar relación con el supuesto que consagra la norma.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 491 DE 2020, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 INCISO 2, LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 1
RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / FUNDAMENTO FÁCTICO DE LA DEMANDA / FUNDAMENTO JURÍDICO DE LA DEMANDA / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / PRINCIPIO DE TIPICIDAD / FINALIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / ARGUMENTACIÓN JURÍDICA / EFECTOS DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿El recurso extraordinario de anulación tiene su génesis en una decisión definitiva y deberá cumplir con la identificación de su objeto?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]s indispensable que la crítica del laudo objeto del recurso extraordinario de anulación guarde adecuada consonancia con la esencia que se pretende descalificar. Vale decir, que se refiera directamente a las bases en verdad importantes y decisivas de la construcción jurídica y fáctica sobre la cual se asienta la causal. De ahí que si el blanco de ataque se hace bajo los supuestos que delinea a su mejor conveniencia el impugnante y no a los que objetivamente constituyen el fundamento de la causal, se configura una carencia demostrativa del principio de tipicidad. [E]l recurso extraordinario de anulación tiene su génesis en una decisión definitiva y deberá cumplir con la identificación de su objeto, así como cumplir con unas cargas de claridad, precisión y debida argumentación para demostrar que existe una causal típicamente establecida por el legislador.
ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / TAXATIVIDAD DE LAS CAUSALES DE NULIDAD / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD / PROCESOS DE LAUDO ARBITRAL / FUNCIÓN JURISDICCIONAL / ERROR IN PROCEDENDO / APLICACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / PROCESO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PRINCIPIO DE TIPICIDAD
Problema jurídico:
¿La razón por la que no pueden, ni deben invalidarse laudos por fuera de los motivos establecidos en la ley tiene génesis en la protección de la autonomía de la voluntad de quienes lo suscribieron?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a razón por la que no pueden, ni deben invalidarse laudos por fuera de los motivos establecidos en la ley tiene génesis en la protección de la autonomía de la voluntad de quienes lo suscribieron, pues decidieron libremente excluir del órgano jurisdiccional el conflicto. [L]as causales de anulación contempladas en el artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 decantan errores in procedendo producto de varias situaciones acaecidas en el marco de las etapas del arbitraje y que afectan el laudo arbitral. Estas circunstancias involucran cualquier tipo de controversias llevada a los árbitros y su resolución acarrea que el recurso extraordinario que las contiene sea interpuesto oportunamente y en forma sustentada, de manera escrita, y ciñéndose a las mencionadas causales –principio de tipicidad-.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41
FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PRINCIPIO DISPOSITIVO / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / FINALIDAD DEL RECURSO JUDICIAL EXTRAORDINARIO / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / RECHAZO DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / LIMITACIÓN DEL JUEZ / INTERPRETACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / TÉCNICA DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / PROTECCIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONGRUENCIA
Problema jurídico:
¿Las facultades del juez del recurso de anulación están limitadas por el llamado principio dispositivo, en el que el recurrente, al formular y sustentar su recurso, delimita el objeto que persigue con su interposición?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]as facultades del juez del recurso de anulación están limitadas por el llamado principio dispositivo, en el que el recurrente, al formular y sustentar su recurso, delimita el objeto que persigue con su interposición. [A]l juez de la anulación no le está permitido suponer lo manifestado por el impugnante para tratar de establecer la causal que invoca y, menos aún, pronunciarse sobre aspectos no contenidos en la formulación y sustentación del recurso, por lo que deberá rechazar de plano el recurso cuando las causales que se aduzcan no correspondan a las señaladas en la ley. [E]n el recurso extraordinario de anulación el juez de conocimiento está limitado por los hechos y argumentos que se le aducen como sustento de las causales invocadas, los cuales llevan a consolidar la causa petendi de este mecanismo excepcional. [E]l recurso representa el marco sobre el cual se va tratar y a decidir el proceso, por lo que constituye el nodo de su competencia, al punto de que resulta en un elemento indispensable para preservar y respetar el derecho de defensa de la contraparte y el principio de congruencia.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-02-17. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 11001032600020220004300. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220004300-68082-sentencia).
