---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020210017000-67369-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene competencia para conocer en única instancia de los procesos de repetición"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-06-04"
radicado: "11001032600020210017000"
numero: "67369"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210017000-67369-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene competencia para conocer en única instancia de los procesos de repetición

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-06-04
- **Radicado:** 11001032600020210017000
- **Número interno:** 67369
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO Y CARCELARIO -INPEC-
- **Demandado:** TERESA MOYA SUTA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210017000-67369-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020210017000/DDE5221A8E44B3D50D6FCDB2B75E07F35ACC8324D80130FE865FF36E409B6688/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202100170001100103

## Problema jurídico

¿El Consejo de Estado tiene competencia para conocer en única instancia de los procesos de repetición contra los representantes legales de los órganos y entidades del orden nacional?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿La demanda fue presentada dentro del plazo para el término de caducidad del medio de control de repetición?
- ¿La presunción legal de la conducta del agente establecida en la Ley 678 de 2001, exige que la parte demandada tenga la carga de la prueba de desvirtuar la culpa grave?
- ¿Se acreditó la culpa grave de la demandada al suscribir sin motivación, el acto administrativo de insubsistencia de un servidor públicos que ocupaba un cargo de carrera en provisionalidad?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, art. 149 núm. 13
- Ley 2080 de 2021

## Extracto

De conformidad con lo previsto en el numeral 13 del artículo 149 de la Ley 1437 de 2011 -sin la modificación de la Ley 2080 de 2021-, el Consejo de Estado conoce, en única instancia, de los procesos de repetición que el Estado ejerza, entre otros, contra los representantes legales de los órganos y entidades del orden nacional. Como la demanda se dirigió contra la señora… , quien para la época de los hechos se desempeñaba como directora general del INPEC, esta Sala es competente para conocer del presente asunto.

## Síntesis temática

El Consejo de Estado conoce en única instancia de los procesos de repetición ejercidos contra los representantes legales de los órganos y entidades del orden nacional en virtud del numeral 13 del artículo 149 de la Ley 1437 de 2011, debiendo presentarse la demanda dentro del término de caducidad previsto en la ley computado a partir del pago efectivo de la condena o del vencimiento del plazo legal con el que contaba la entidad para pagar conforme al artículo 177 del Decreto 01 de 1984. En el medio de control de repetición regulado por la Ley 678 de 2001, la entidad demandante debe probar los supuestos de hecho de las presunciones legales de culpa grave o dolo, teniendo la parte demandada la posibilidad de oponerse y desvirtuar dichas presunciones mediante una valoración integral de las pruebas que obran en el expediente.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA, COMPETENCIA FUNCIONAL, DIRECTOR DEL INPEC, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA, PAGO DE LA CONDENA, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONTABILIZACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, PRUEBA DE LA CULPA GRAVE, PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE, VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE, APLICACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA, ALCANCE DE LA CARGA DE LA PRUEBA, REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA, EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA, PRESUNCIÓN LEGAL, LEY 678 DE 2001, CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA, PRESUNCIÓN DE CULPABILIDAD, NOCIÓN DE CULPABILIDAD, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ACTO DE RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, CARGO DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, DESVINCULACIÓN DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, ESTABILIDAD LABORAL DEL TRABAJADOR, AUSENCIA DE VIOLACIÓN DE LA LEY, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL DEBIDO PROCESO, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, NATURALEZA DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, INTERÉS PÚBLICO, ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer del medio de control de repetición en única instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020150008100-54031-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer en única instancia del medio de control de repetición contra del director](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180002600-61078-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180002900-60977-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene la competencia funcional para conocer del medio de control de repetición en segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020200031501-70438-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA / COMPETENCIA FUNCIONAL / DIRECTOR DEL INPEC
Problema jurídico:
¿El Consejo de Estado tiene competencia para conocer en única instancia de los procesos de repetición contra los representantes legales de los órganos y entidades del orden nacional?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo previsto en el numeral 13 del artículo 149 de la Ley 1437 de 2011 -sin la modificación de la Ley 2080 de 2021-, el Consejo de Estado conoce, en única instancia, de los procesos de repetición que el Estado ejerza, entre otros, contra los representantes legales de los órganos y entidades del orden nacional. Como la demanda se dirigió contra la señora (...), quien para la época de los hechos se desempeñaba como directora general del INPEC, esta Sala es competente para conocer del presente asunto.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 149 NUMERAL 13, LEY 2080 DE 2021
TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA / PAGO DE LA CONDENA / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONTABILIZACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿La demanda fue presentada dentro del plazo para el término de caducidad del medio de control de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
Al asunto le resultan aplicables las normas contenidas en la Ley 1437 de 2011; no obstante, el acuerdo conciliatorio objeto de recaudo se efectuó en un proceso de nulidad y restablecimiento del derecho que inició su trámite en vigencia del Decreto 01 de 1984, por tal razón, el INPEC debía cumplirlo en los términos del artículo 177 de ese cuerpo normativo. De este modo, la entidad tenía 18 meses para efectuar el pago correspondiente, contados a partir del día siguiente a la ejecutoria del auto del 7 de junio de 2013, mediante el cual se aprobó la conciliación, lo cual ocurrió el 19 de ese mes y año, por lo que el plazo para pagar finiquitaba el 20 de diciembre de 2014. Ahora, el numeral 2, literal i), del artículo 164 de la Ley 1437 de 2011 señala que lo que resulta determinante para contar el término de caducidad es la fecha del pago o el vencimiento del plazo dispuesto para tal fin, lo que ocurra primero. En este asunto, el pago total de la condena se realizó el 27 de junio de 2014, antes de que se completaran los 18 meses consagrados en la norma. Entonces, la demanda se presentó oportunamente el 24 de junio de 2016 (...).
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL I
CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE / APLICACIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / ALCANCE DE LA CARGA DE LA PRUEBA / REGLAS DE LA CARGA DE LA PRUEBA / EXIGENCIA DE CARGA DE LA PRUEBA / PRESUNCIÓN LEGAL / LEY 678 DE 2001 / CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA / PRESUNCIÓN DE CULPABILIDAD / NOCIÓN DE CULPABILIDAD / CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿La presunción legal de la conducta del agente establecida en la Ley 678 de 2001, exige que la parte demandada tenga la carga de la prueba de desvirtuar la culpa grave?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Subsección considera que se puede inferir con claridad que la entidad demandante pretende que se aplique la presunción de culpa grave descrita en el numeral primero del artículo 6 de la Ley 678 de 2001, referida a la violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho, aspecto que, a su turno, encuentra congruencia con lo dicho en la parte inicial del escrito de alegaciones finales y la fijación del litigio. Descarta las causales de dolo enlistadas en el artículo 5 ibidem, porque, de una parte, lo narrado en la demanda para solventar la imputación no se acompasa con ninguna de éstas y, de otro lado, la propia parte accionante restringió la posible configuración de esa conducta en el escrito inicial. (…) La Sala parte por destacar que la finalidad de las presunciones es tener como cierto o probable un hecho que se infiere a través de un juicio lógico que realiza el legislador o el juez acudiendo a las máximas generales de la experiencia y la sana crítica, de ahí que se considere que tiene por virtud invertir las condiciones generales de la carga de la prueba en favor de quien la invoca. Aquellas, pueden considerarse como de tipo legal (iuris tantum), cuando admiten prueba en contrario, o de derecho (iuris et de iure), cuando se considera definitivamente como cierto el hecho presumido y, por el contrario, no es posible desacreditarlo. (…) [C]uando el Estado ha sido condenado a la reparación patrimonial de los daños antijurídicos originados en alguna de las hipótesis consignadas en el artículo 6 de la Ley 678 de 2001, el legislador previó una serie de presunciones legales como mecanismos procesales enderezados a tornar efectiva la acción de repetición prevista en la Constitución y así hacer eficaz la responsabilidad civil de los servidores públicos por las condenas que su acción u omisión generen. (...) [P]or tanto, la entidad demandante tiene la carga de probar únicamente los supuestos de hecho a los que aluden dichas normas (…). [P]or tratarse de una presunción legal, esto es, que admite prueba en contrario, la parte demandada tiene abierta la posibilidad para oponerse y acreditar, en esta sede judicial, o bien la inexistencia del hecho que le da base a la presunción o de las circunstancias en las que se configuró aquel (...). En suma, para tener por superada la presunción, el hecho que le da sustento debe estar completamente probado y no debe dar lugar a duda alguna, por manera para ello se pueda acudir a una valoración integral de las pruebas que obran en el expediente.
NOTA DE RELATORÍA:
Respecto del derecho de defensa, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 20 de febrero de 2020, rad. 54407, C. P. María Adriana Marín. Acerca de las presunciones legales de culpa grave y dolo en el medio de control de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 6 de julio de 2017, rad. 45203, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 4 de diciembre de 2020, rad. 65086, C. P. María Adriana Marín; sentencia de 31 de agosto de 2006, rad. 28448, C. P. Ruth Stella Correa Palacio; y de la Corte Constitucional, sentencia C-374 de 2002.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 66
ACTO DE RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / CARGO DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / DESVINCULACIÓN DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / ESTABILIDAD LABORAL DEL TRABAJADOR / AUSENCIA DE VIOLACIÓN DE LA LEY / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE / NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL DEBIDO PROCESO
Problema jurídico:
¿Se acreditó la culpa grave de la demandada al suscribir sin motivación, el acto administrativo de insubsistencia de un servidor públicos que ocupaba un cargo de carrera en provisionalidad?
Respuesta al problema jurídico: No
[La demandada] suscribió el acto de desvinculación de la señora (...) el 19 de diciembre de 2008, con posterioridad a la entrada en vigor de la Ley 909 de 2004, que en su artículo 58 derogó la Ley 443 de 1998 y que se reglamentó mediante el Decreto 1227 de 2005. Esa norma señaló, en el parágrafo 2 del artículo 41, que el retiro de los servidores que desempeñaran empleos de carrera administrativa debía realizarse a través de acto administrativo motivado y que la remoción en empleos de libre nombramiento y remoción era discrecional y se efectuaría mediante acto no motivado. (…) Para el Consejo de Estado era posible predicar las reglas de la facultad discrecional en los nombramientos provisionales, por la similitud en el ingreso y el retiro con los nombramientos de libre nombramiento y remoción, mientras que para la Corte Constitucional, el hecho de que el funcionario estuviera nombrado en provisionalidad no lo equiparaba a uno de libre nombramiento y remoción, por lo que era necesaria la motivación del acto de desvinculación, so pena de vulnerar el debido proceso (...). Fue a partir de la sentencia de unificación del 23 de septiembre de 2010 que el Consejo de Estado estableció que debía motivarse del acto de retiro del servicio de los empleados nombrados en provisionalidad cuya desvinculación ocurriera luego de la entrada en vigor de la Ley 909 de 2004 y que la discrecionalidad del nominador solo se predicaba respecto del retiro en empleos de libre nombramiento y remoción. (...) En esa línea, salta a la vista que en diciembre de 2008 no existía una línea jurisprudencial uniforme en torno a la estabilidad laboral relativa de los empleados públicos que desempeñaban cargos de carrera en provisionalidad, sino que la seguridad jurídica sobre la adecuada aplicación de la Ley 909 de 2004 y su Decreto Reglamentario 1227 de 2005 solo se alcanzó en septiembre de 2010. Lo hasta aquí expuesto permite a la Sala descartar una violación manifiesta de las normas de derecho por parte de la demandada al terminar el nombramiento de la señora (...), sin expresar las razones de esa decisión, puesto que la misma era razonable para la fecha en la que se produjo y, además, contaba con el respaldo de la entonces jurisprudencia del Consejo de Estado, la cual fue acogida por la demandada. (…) Ante este panorama, se concluye que no se tiene demostrado el primero de los supuestos de la presunción de culpa grave, a saber, la violación manifiesta de la norma, lo que resulta suficiente para negar las pretensiones de la demanda, sin necesidad de revisar lo atinente a la inexcusabilidad de la norma.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la motivación del acto administrativo de desvinculación de servidores públicos ocupando cargos de carrera en provisionalidad, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 1 de octubre de 2018, rad. 53329, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 30 de mayo de 2019, rad. 50073, C. P. María Adriana Marín; sentencia de 18 de febrero de 2022, rad. 67534, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; sentencia de 4 de mayo de 2022, rad. 50053, C. P. Fredy Ibarra Martínez; sentencias de 26 de abril de 2019, rad. 50695, C. P. Guillermo Sánchez Luque; sentencia de 28 de noviembre de 2022, rad. 48182, C. P. Guillermo Sánchez Luque; sentencia de 21 de noviembre de 2022, rad. 62364, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico; Sección Segunda, sentencia de 13 de marzo de 2003, rad. 4972-01, C. P. Tarsicio Cáceres Toro; sentencia de 23 de septiembre de 2010, rad. 0883-08, C. P. Gerardo Arenas Monsalve; sentencia de 27 de enero de 2011, rad. 2288-08, C. P. Gustavo Eduardo Gómez Aranguren; sentencia de 12 de mayo de 2011, rad. 1076-10, C. P. Víctor Hernando Alvarado Ardila; sentencia de 23 de octubre de 2012, rad. 1100103-15-000-2012-00671-01, C. P. Luis Rafael Vergara Quintero; sentencia de 18 de marzo de 2015, rad. 2698-11, C. P. Gerardo Arenas Monsalve; sentencia de 12 de octubre de 2017, rad. 1844-13, C. P. Rafael Francisco Suárez Vargas; Corte Constitucional, sentencias SU-2550; T-800 de 1998 T-884 de 2002; T-610; T-752 de 2003; T-597, T-951, T-1216, T-1204 de 2004; T-161, T-031; T-132 de 2005 y T-070 de 2006.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 123, CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 125, CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 13, DECRETO REGLAMENTARIO 1227 DE 2005 - ARTÍCULO 41 PARÁGRAFO 2, LEY 909 DE 2004 - ARTÍCULO 58
CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / NATURALEZA DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CARACTERÍSTICAS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INTERÉS PÚBLICO / ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas en los procesos del medio de control de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
De conformidad con el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, en la sentencia se dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por el procedimiento civil; no obstante, aquella no procederá si en el proceso se ventila un asunto de “interés público”. Ahora bien, de conformidad con la sentencia C-832 de 2001, el proceso de repetición, al estar encaminado a la protección del patrimonio público, cuya finalidad es la realización efectiva de los fines y propósitos del Estado Social de Derecho, es uno de aquellos que ventila un interés público. Por esta razón, en esta instancia, no hay lugar a condenar en costas al INPEC.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la naturaleza del medio de control de repetición, cita: Corte Constitucional, sentencia C-832 de 2001.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-06-04. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 11001032600020210017000. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210017000-67369-sentencia).
