---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020210005500-66723-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: es evidente el carácter infundado de la causal por el motivo esgrimido"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-05-04"
radicado: "11001032600020210005500"
numero: "66723"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210005500-66723-sentencia"
---

# Consejo de Estado: es evidente el carácter infundado de la causal por el motivo esgrimido

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-05-04
- **Radicado:** 11001032600020210005500
- **Número interno:** 66723
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** RECURSO DE ANULACION LAUDO ARBITRAL
- **Actor:** PAVIMENTAR S.A., PROYECTOS Y VIAS S.A.S., CONSTRUCCIONES EL CONDOR S.A, CONSORCIO AVENIDA COLON
- **Demandado:** MUNICIPIO DE MANIZALES MUNICIPIO DE MANIZAL
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210005500-66723-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020210005500/2428D2D3F9096BE5223805406D1B9D963A81AFDC0555B0B32E1B376E96F3AD2E/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000202100055001100103

## Problema jurídico

¿El apoderado del consorcio convocante ha debido formular recusación contra los árbitros?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Una vez integrado el tribunal arbitral el control sobre el cumplimiento del deber de información queda diferido a las partes y a los propios árbitros a través de los impedimentos y las recusaciones?
- ¿Se acreditó que se hubieran dejado de practicar pruebas oportunamente decretadas por el tribunal arbitral?
- ¿Los árbitros adoptaron una decisión en derecho?

## Extracto

Es evidente el carácter infundado de la causal por el motivo esgrimido, debido a que el incumplimiento al deber de información que se alega con el recurso ocurrió de forma sobreviniente al momento de integración del panel arbitral y, por tanto, el apoderado del consorcio convocante ha debido formular recusación contra los árbitros que, según su criterio, desconocieron el deber de información en los términos del artículo 15 del Estatuto Arbitral. En suma, el recurso extraordinario de anulación interpuesto por el Consorcio [convocante] no tiene vocación de prosperar toda vez que ninguna de las causales invocadas se configuró en el caso concreto porque el laudo fue proferido en derecho, no se dejó de practicar una prueba oportunamente decretada sin justificación legal y, el tribunal se integró en debida forma.

## Síntesis temática

El apoderado del consorcio convocante debe formular recusación contra los árbitros si considera que estos desconocieron el deber de información en los términos del artículo 15 del Estatuto Arbitral, una vez integrado el tribunal arbitral, ya que el control sobre el cumplimiento de este deber queda diferido a las partes y a los propios árbitros a través de los impedimentos y las recusaciones. La Sala reitera que el incumplimiento del deber de información que ocurra de manera posterior a la audiencia de instalación del tribunal no constituye una causal legal de anulación del laudo, sino que puede generar consecuencias disciplinarias para el árbitro o el secretario. Esto implica que las partes deben actuar oportunamente para proteger sus derechos mediante recusaciones y no a través de recursos de anulación que busquen revisar el fondo de la controversia.

## Descriptores temáticos

CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, DEBER DE INFORMAR, ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE, HECHO SOBREVINIENTE, INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, CAPACIDAD DEL APODERADO JUDICIAL, CONSORCIO PRIVADO, PROCEDENCIA DE LA RECUSACIÓN, ESTATUTO DE ARBITRAJE, RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL, ARBITRAJE EN DERECHO, DECRETO Y PRÁCTICA DE PRUEBA, OPORTUNIDAD PARA LA PRÁCTICA DE PRUEBA, PARTES DEL CONTRATO, RESPONSABILIDAD DEL ARBITRO, JUEZ COLEGIADO, DECLARACIÓN DEL IMPEDIMENTO, CAUSALES DE RECUSACIÓN, PROCESO ARBITRAL, APLICACIÓN DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO, ACTO DE INFORMACIÓN, CONSTITUCIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, CAUSALES DE LA SANCIÓN DISCIPLINARIA, FINALIDAD DE LAS CAUSALES DE RECUSACIÓN, DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, NEGACIÓN DE LA PRÁCTICA DE PRUEBA, PRUEBA DECRETADA, ALEGATOS DE LA PARTE NO RECURRENTE, PRÁCTICA DE PRUEBA, ARCHIVO DE DOCUMENTO PÚBLICO, INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL, CERTIFICACIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL, CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL, OPORTUNIDAD PARA DECRETAR LA PRUEBA, FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, ARGUMENTACIÓN JURÍDICA, RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, OMISIÓN DE LA PRUEBA, TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, ACTUACIÓN DE LA PARTE RECURRENTE, FALLO EN DERECHO, CERTEZA DE LA SENTENCIA, LIMITACIÓN DEL JUEZ, APRECIACIÓN DEL DOCUMENTO, APORTE DE LA PRUEBA, INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO, HERMENÉUTICA JURÍDICA, NORMA JURÍDICA, FINALIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL, DEBATE SOBRE LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA, IMPROCEDENCIA DE LA SEGUNDA INSTANCIA, APLICACIÓN DE LA LEY, LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ, ESTUDIO DE FONDO DE LA SENTENCIA, FUNDAMENTO JURÍDICO DE LA SENTENCIA, COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD JUDICIAL, ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, VALORACIÓN DE LA PRUEBA, COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, CORRECCIÓN DEL LAUDO ARBITRAL, INSTANCIA JUDICIAL, LAUDO ARBITRAL, FACULTAD DEL JUEZ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SUPERIOR JERÁRQUICO, CONTROL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CARGA ARGUMENTATIVA DE LA IMPUGNACIÓN, AUTONOMÍA DEL JUEZ, NORMA PROCEDIMENTAL, DEFECTO PROCEDIMENTAL, FUNCIÓN LEGISLATIVA, EXAMEN DE FONDO, CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO ARBITRAL, RESPONSABILIDAD DEL LEGISLADOR, FUNCIONES DEL ÁRBITRO, FACULTADES DEL ÁRBITRO, DESIGNACIÓN DE ÁRBITRO, CARACTERÍSTICAS DEL ARBITRAJE, CLASES DE ARBITRAJE, RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO, RECURSO DE REPOSICIÓN

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la ausencia de motivación afectó la totalidad de las resoluciones adoptadas en el laudo](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240004500-71085-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los reproches formulados por la recurrente en la presente oportunidad no tienen vocación de prosperidad](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020230013300-70275-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los fundamentos del recurso extraordinario de anulación son meras discrepancias frente a lo decidido y a los fundamentos expuestos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240001500-70855-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Ninguna de las circunstancias planteadas en el recurso constituye desconocimiento del deber de información.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220013100-68550-sentencia.md)

## Texto del documento

CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / DEBER DE INFORMAR / ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE / HECHO SOBREVINIENTE / INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CAPACIDAD DEL APODERADO JUDICIAL / CONSORCIO PRIVADO / PROCEDENCIA DE LA RECUSACIÓN / ESTATUTO DE ARBITRAJE / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / ARBITRAJE EN DERECHO / DECRETO Y PRÁCTICA DE PRUEBA / OPORTUNIDAD PARA LA PRÁCTICA DE PRUEBA
Problema jurídico:
¿El apoderado del consorcio convocante ha debido formular recusación contra los árbitros?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]s evidente el carácter infundado de la causal por el motivo esgrimido, debido a que el incumplimiento al deber de información que se alega con el recurso ocurrió de forma sobreviniente al momento de integración del panel arbitral y, por tanto, el apoderado del consorcio convocante ha debido formular recusación contra los árbitros que, según su criterio, desconocieron el deber de información en los términos del artículo 15 del Estatuto Arbitral. En suma, el recurso extraordinario de anulación interpuesto por el Consorcio [convocante] no tiene vocación de prosperar toda vez que ninguna de las causales invocadas se configuró en el caso concreto porque el laudo fue proferido en derecho, no se dejó de practicar una prueba oportunamente decretada sin justificación legal y, el tribunal se integró en debida forma.
INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / DEBER DE INFORMAR / PARTES DEL CONTRATO / RESPONSABILIDAD DEL ARBITRO / JUEZ COLEGIADO / DECLARACIÓN DEL IMPEDIMENTO / CAUSALES DE RECUSACIÓN / PROCESO ARBITRAL / APLICACIÓN DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO / ACTO DE INFORMACIÓN / ESTATUTO DE ARBITRAJE / CONSTITUCIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CAUSALES DE LA SANCIÓN DISCIPLINARIA / FINALIDAD DE LAS CAUSALES DE RECUSACIÓN / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿Una vez integrado el tribunal arbitral el control sobre el cumplimiento del deber de información queda diferido a las partes y a los propios árbitros a través de los impedimentos y las recusaciones?
Respuesta al problema jurídico: Si
[U]na vez integrado el tribunal arbitral el control sobre el cumplimiento del deber de información queda diferido a las partes y a los propios árbitros, al igual que sucede con los jueces colegiados institucionales, es decir, a través de los impedimentos y las recusaciones en contra de los árbitros o el secretario en los términos de los artículos 140 a 147 de la Ley 1564 de 2012 - CGP. De modo que el desconocimiento del deber de información previsto en el artículo 15 del Estatuto Arbitral, cuando ocurre de manera posterior a la audiencia de instalación del tribunal, puede acarrear eventualmente consecuencias disciplinarias o de otra índole para el árbitro o el secretario y esa sola circunstancia genera una causal de recusación en contra de estos; sin embargo, ese hecho no constituye motivo legal de anulación en los términos del numeral 3 del artículo 41 la Ley 1563 de 2012.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 3, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146 Y 147
ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / NEGACIÓN DE LA PRÁCTICA DE PRUEBA / PRUEBA DECRETADA / ALEGATOS DE LA PARTE NO RECURRENTE / PRÁCTICA DE PRUEBA / ARCHIVO DE DOCUMENTO PÚBLICO / INCORPORACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL / CERTIFICACIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL / CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL / DECRETO Y PRÁCTICA DE PRUEBA / OPORTUNIDAD PARA DECRETAR LA PRUEBA / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / ARGUMENTACIÓN JURÍDICA / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / OMISIÓN DE LA PRUEBA / TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO
Problema jurídico:
¿Se acreditó que se hubieran dejado de practicar pruebas oportunamente decretadas por el tribunal arbitral?
Respuesta al problema jurídico: No
El consorcio recurrente considera que se configuró [la] causal de anulación [contenida en el numeral 5 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012] porque el tribunal negó, injustificadamente, la práctica de una prueba decretada; el municipio de Manizales alega que la prueba no se dejó de practicar debido a que todo lo que existía en los archivos de la entidad ya reposaba en el expediente, producto incluso de una verificación documental de varios meses […]. [L]a Sala despachará desfavorablemente el cargo de anulación invocado porque no se acreditó de manera fehaciente que (i) se hubieran dejado de practicar pruebas oportunamente decretadas por el tribunal arbitral, sin fundamento legal y, (ii) tampoco se argumentó y demostró con el recurso de anulación que la supuesta omisión probatoria hubiera tenido incidencia en la decisión.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 41 NUMERAL 5
ACTUACIÓN DE LA PARTE RECURRENTE / ARBITRAJE EN DERECHO / FALLO EN DERECHO / CERTEZA DE LA SENTENCIA / LIMITACIÓN DEL JUEZ / APRECIACIÓN DEL DOCUMENTO / APORTE DE LA PRUEBA / INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO / HERMENÉUTICA JURÍDICA / NORMA JURÍDICA / FINALIDAD DEL RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / DEBATE SOBRE LA VALORACIÓN DE LA PRUEBA / IMPROCEDENCIA DE LA SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿Los árbitros adoptaron una decisión en derecho?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala advierte que, contrario a lo sostenido por el consorcio recurrente, los árbitros adoptaron una decisión en derecho -con independencia de si es o no correcta, aspecto que le está vedado examinar al juez de la anulación- porque analizaron no solo los documentos contractuales sino también las pruebas aportadas y fijaron la hermenéutica del contrato con base en las normas jurídicas que estimaron aplicables al caso concreto. Así las cosas, el cargo no tiene vocación de prosperar porque la finalidad que se persigue es la de reabrir el debate probatorio y normativo a modo de una segunda instancia, lo cual no es legalmente procedente.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la causal de anulación de haberse fallado en conciencia debiendo ser en derecho, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 20 de marzo de 2018, rad. 59836, C. P. Danilo Rojas Betancourth.
APLICACIÓN DE LA LEY / LÍMITES DEL PRONUNCIAMIENTO DEL JUEZ / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / ESTUDIO DE FONDO DE LA SENTENCIA / CONTROVERSIAS EN EL LAUDO ARBITRAL / FUNDAMENTO JURÍDICO DE LA SENTENCIA / DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD JUDICIAL / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / VALORACIÓN DE LA PRUEBA / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CORRECCIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / INSTANCIA JUDICIAL / LAUDO ARBITRAL
Problema jurídico:
¿La ley le impone al juez del recurso abstenerse de calificar el análisis de fondo de la controversia?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a misma ley le impone al juez del recurso abstenerse de calificar el análisis de fondo de la controversia lo cual le impide revisar los razonamientos jurídicos del tribunal de arbitramento para dilucidar si son o no errados; el inciso cuarto del artículo 42 de la Ley 1563 de 2012 prevé: “La autoridad judicial competente en la anulación no se pronunciará sobre el fondo de la controversia, ni calificará o modificará los criterios, motivaciones, valoraciones probatorias o interpretaciones expuestas por el tribunal arbitral al adoptar el laudo”. De modo que el recurso de anulación no es una instancia para rebatir o cuestionar la valoración de las pruebas o controvertir el razonamiento jurídico vertido en el laudo.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la limitación del pronunciamiento de la autoridad judicial en el recurso de anulación, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 9 de abril de 2018, rad. 59270, C. P. Guillermo Sánchez Luque.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 42 INCISO 4
DECISIÓN EN LAUDO ARBITRAL / RECURSO EXTRAORDINARIO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / INSTANCIA JUDICIAL / FACULTAD DEL JUEZ CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / SUPERIOR JERÁRQUICO / TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / CONTROL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / ARGUMENTACIÓN JURÍDICA / CARGA ARGUMENTATIVA DE LA IMPUGNACIÓN / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / AUTONOMÍA DEL JUEZ / FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / NORMA PROCEDIMENTAL / DEFECTO PROCEDIMENTAL / FUNCIÓN LEGISLATIVA / RECURSO DE ANULACIÓN CONTRA LAUDO ARBITRAL / IMPROCEDENCIA DE LA SEGUNDA INSTANCIA / EXAMEN DE FONDO
Problema jurídico:
¿Al juez contencioso administrativo le corresponde efectuar un control fundado en la verificación de las causales de anulación invocadas?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a posibilidad de controvertir las decisiones arbitrales mediante el recurso extraordinario de anulación no constituye una instancia adicional, en el entendido de que el juez contencioso administrativo no funge como superior de los árbitros, sino que, le corresponde efectuar un control fundado en la verificación del acatamiento de las causales precisas. Así el recurso se estudia con sujeción a los puntuales argumentos de las partes, sin invadir la órbita de independencia y autonomía del tribunal arbitral; la función del juez de la anulación no es otra que detectar posibles falencias procedimentales -en la mayoría de los eventos- o sustanciales -en algunos específicos eventos restringidos señalados por el legislador- y, eventualmente, suplirlas en los casos expresamente autorizados por la ley. [E]l recurso extraordinario de anulación no puede ser utilizado como una segunda instancia, de ahí que no sea admisible que con su interposición se intente continuar o replantear el debate sobre el fondo del proceso.
CAUSALES DE ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / CONSTITUCIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / INTEGRACIÓN DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / PROCESO ARBITRAL / CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO ARBITRAL / HERMENÉUTICA JURÍDICA / ANULACIÓN DEL LAUDO ARBITRAL / RESPONSABILIDAD DEL LEGISLADOR / FUNCIONES DEL ÁRBITRO / FACULTADES DEL ÁRBITRO / DESIGNACIÓN DE ÁRBITRO / CARACTERÍSTICAS DEL ARBITRAJE / CLASES DE ARBITRAJE / DEBER DE INFORMAR / ESTATUTO DE ARBITRAJE / RESPONSABILIDAD DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO / RECURSO DE REPOSICIÓN / COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO
Problema jurídico:
¿La causal de anulación contenida en el numeral 3 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 alude única y exclusivamente al momento de integración del tribunal de arbitramento, sin que pueda hacerse extensiva a otras etapas del proceso arbitral?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a causal de anulación contenida en el numeral 3 del artículo 41 de la Ley 1563 de 2012 alude única y exclusivamente al momento de integración del tribunal de arbitramento, sin que pueda hacerse extensiva a otras etapas del proceso arbitral, pues, esa circunstancia implicaría desconocer el carácter hermenéutico restrictivo de las causales de anulación de laudos arbitrales y la solución dada por el propio legislador a circunstancias que se presenten con posterioridad al momento de integración. [T]odas las circunstancias relativas a las condiciones o calidades de los árbitros, su designación o selección, el número de árbitros, el tipo de arbitraje, la sede del panel o el deber de informar (artículo 15 del Estatuto Arbitral), entre otras, son configurativas de la causal de anulación siempre y cuando se adviertan en la audiencia de instalación del tribunal y se hayan hecho valer como recurso de reposición contra la decisión del panel de asumir competencia.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la integración del tribunal de arbitramento, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 25 de julio de 2016, rad. 55477, C. P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; y sentencia del 10 de febrero de 2021, rad. 65738, C. P. Alberto Montaña Plata.
FUENTE FORMAL:
LEY 1563 DE 2012 - ARTÍCULO 15 Y 41 NUMERAL 3

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-05-04. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 11001032600020210005500. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210005500-66723-sentencia).
