---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020180009100-61776-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: procede negar las pretensiones de repetición contra el rector de la Universidad"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-05-31"
radicado: "11001032600020180009100"
numero: "61776"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180009100-61776-sentencia"
---

# Consejo de Estado: procede negar las pretensiones de repetición contra el rector de la Universidad

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-05-31
- **Radicado:** 11001032600020180009100
- **Número interno:** 61776
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR
- **Demandado:** CÉSAR ORLANDO TORRES MORENO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180009100-61776-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020180009100/D9426841296BBE295266D569335482DC677FC7AF27A078854F157F2CC4C04525/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201800091001100103

## Problema jurídico

¿Procede negar las pretensiones de repetición contra el rector de la Universidad, al acreditarse que el pago de la diferencia salarial reconocida al trabajador en la conciliación judicial, no constituyó una afectación patrimonial?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿El término de caducidad del medio de control de repetición empezó a contar desde el pago del acuerdo conciliatorio logrado por las partes en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho?
- ¿Se acreditaron los presupuestos de condena, pago y calidad de agente del Estado para la procedencia del medio de control de repetición?
- ¿El pago realizado en virtud del acuerdo conciliatorio dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho que ordenó el reconocimiento de la diferencia salarial al trabajador…

## Extracto

Si la repetición es una acción prevista para proteger el patrimonio público, en este caso, la Sala considera que no procede, porque el patrimonio público de la Universidad Popular del Cesar no se vio afectado. Lo anterior, porque, con ocasión del pago efectuado dentro de la conciliación judicial en el marco de la nulidad y restablecimiento del derecho, no se afectó su patrimonio, sino que, lo que ocurrió fue el pago de un servicio que la Universidad recibió. El señor… le asignaron funciones de un Asesor grado 16 y él prestó sus servicios como empleado público bajo esas condiciones, sin embargo, únicamente se le pagaron los salarios y prestaciones laborales de un Asesor grado 11.

## Síntesis temática

Cuando el pago de una diferencia salarial reconocida al trabajador en una conciliación judicial corresponde a funciones efectivamente prestadas, no hay detrimento del patrimonio público y la acción de repetición contra el funcionario que dio lugar al acuerdo no prospera. La regla se sostiene en tres razones: la repetición es una acción prevista para proteger el patrimonio público, de modo que sin afectación patrimonial no hay objeto que restablecer; el pago de la diferencia no fue un gasto sin contraprestación, pues la entidad recibió el servicio de un cargo de mayor grado; y el monto pagado corresponde a lo que el trabajador debió percibir por las funciones asignadas. En el caso, se negaron las pretensiones de repetición porque la diferencia pagada en la conciliación remuneró las funciones de un asesor de grado superior, sin que se afectara el patrimonio de la universidad. La caducidad se contó desde el pago, que ocurrió dentro del plazo de diez meses, por lo que la demanda fue oportuna. El documento no indica que reitere o modifique precedente; la consecuencia práctica es que la repetición exige demostrar un perjuicio patrimonial efectivo y no solo el pago de una condena.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR, INEXISTENCIA DEL DETRIMENTO DEL PATRIMONIO, UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR, IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ACUERDO DE CONCILIACIÓN JUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, PAGO DE CONCILIACIÓN, CUMPLIMIENTO DEL ACUERDO DE CONCILIACIÓN, SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, PAGO DE LA DIFERENCIA DEL SALARIO, PAGO DEL SALARIO DEJADO DE PERCIBIR, PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES, CALIDAD DEL EMPLEADO DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, AUTO QUE APRUEBA EL ACUERDO DE CONCILIACIÓN, EJECUTORIA DE LA PROVIDENCIA JUDICIAL, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, APROBACIÓN DE LA CONCILIACIÓN JUDICIAL, COMPROBANTE DE PAGO, COMPROBANTE DE EGRESO DE CONTABILIDAD, CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO, NATURALEZA JURÍDICA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS, CONDENA CONTRA EL ESTADO, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, CULPA GRAVE, DOLO, SENTENCIA CONDENATORIA, INDEMNIZACIÓN AL TRABAJADOR, DIFERENCIA DEL SALARIO, RECONOCIMIENTO DE LA DIFERENCIA DEL SALARIO, INDEMNIZACIÓN DEL DAÑO, NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO, PROTECCIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO, PRINCIPIO DE MORALIDAD, PRINCIPIO DE EFICIENCIA DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA, JUSTICIA RETRIBUTIVA, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la competencia sobre este asunto está a cargo de esta Corporación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160015000-58024-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160019000-58504-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180002900-60977-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer de las demandas que promuevan las entidades públicas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160011200-57501-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RECTOR DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR / INEXISTENCIA DEL DETRIMENTO DEL PATRIMONIO / UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR / IMPROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ACUERDO DE CONCILIACIÓN JUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA / PAGO DE CONCILIACIÓN / CUMPLIMIENTO DEL ACUERDO DE CONCILIACIÓN / SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / PAGO DE LA DIFERENCIA DEL SALARIO / PAGO DEL SALARIO DEJADO DE PERCIBIR / PAGO DE LAS PRESTACIONES SOCIALES / CALIDAD DEL EMPLEADO DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Procede negar las pretensiones de repetición contra el rector de la Universidad, al acreditarse que el pago de la diferencia salarial reconocida al trabajador en la conciliación judicial, no constituyó una afectación patrimonial?
Respuesta al problema jurídico: Si
[S]i la repetición es una acción prevista para proteger el patrimonio público, en este caso, la Sala considera que no procede, porque el patrimonio público de la Universidad Popular del Cesar no se vio afectado. Lo anterior, porque, con ocasión del pago efectuado dentro de la conciliación judicial en el marco de la nulidad y restablecimiento del derecho, no se afectó su patrimonio, sino que, lo que ocurrió fue el pago de un servicio que la Universidad recibió. El señor (…) le asignaron funciones de un Asesor grado 16 y él prestó sus servicios como empleado público bajo esas condiciones, sin embargo, únicamente se le pagaron los salarios y prestaciones laborales de un Asesor grado 11. En esa medida, el pago de la diferencia salarial no constituyó una afectación patrimonial sino el pago del valor que no le fue cancelado por ejercer las funciones de un cargo de mayor grado.
CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE CONCILIACIÓN / AUTO QUE APRUEBA EL ACUERDO DE CONCILIACIÓN / EJECUTORIA DE LA PROVIDENCIA JUDICIAL / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿El término de caducidad del medio de control de repetición empezó a contar desde el pago del acuerdo conciliatorio logrado por las partes en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala se pronunciará de fondo sobre el asunto porque están reunidos los presupuestos procesales para dictar sentencia. La demanda se presentó oportunamente. En este asunto, el pago se realizó el 22 de junio de 2016, antes de los 10 meses desde la ejecutoria de la providencia que aprobó la conciliación, los cuales corrieron hasta el 17 de abril de 2017. En consecuencia, los 2 años se deben contar desde el día siguiente del pago, esto es, desde el 23 de junio de 2016. Dado que la demanda se interpuso el 20 de junio de 2018, se radicó dentro del término.
NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ACUERDO DE CONCILIACIÓN JUDICIAL CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA / APROBACIÓN DE LA CONCILIACIÓN JUDICIAL / PAGO DE CONCILIACIÓN / COMPROBANTE DE PAGO / COMPROBANTE DE EGRESO DE CONTABILIDAD / CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO / RECTOR DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR
Problema jurídico:
¿Se acreditaron los presupuestos de condena, pago y calidad de agente del Estado para la procedencia del medio de control de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
Frente al régimen jurídico aplicable, se encuentra que, en este caso, por la fecha de ocurrencia de los hechos, esto es, 5 de febrero de 2010, se podrían aplicar las presunciones legales de la Ley 678 de 2001. Sin embargo, no se puede desconocer que la parte demandante no alegó ni estructuró la configuración de ninguna de las presunciones. (...) La Sala estudiará los 3 elementos objetivos, existencia de condena, pago y calidad de agente y, finalmente, centrará su análisis en revisar si, en efecto, hay lugar a repetir contra el demandado. (…) La existencia de la conciliación. Está demostrada con el Auto de 2 de junio de 2016, proferido por el Tribunal Administrativo de César que aprobó la conciliación judicial. (...) Frente al pago. Está demostrado tanto con la Resolución No. 1438 de 20 de junio de 2016 “Por medio de la cual se reconoce y se ordena el pago de una conciliación judicial”, así como con los comprobantes de pago y egreso y la certificación expedida por el Coordinador Grupo tesorería de la Universidad Popular del César. Respecto de la calidad de agente está demostrada con la Resolución 339 de 5 de febrero de 2010, suscrita por el demandado (…) en su calidad de rector encargado, mediante la cual le asignó funciones al señor (…).
NATURALEZA JURÍDICA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS / CONDENA CONTRA EL ESTADO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPA GRAVE / DOLO / SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / SENTENCIA CONDENATORIA / INDEMNIZACIÓN AL TRABAJADOR / DIFERENCIA DEL SALARIO / PAGO DE LA DIFERENCIA DEL SALARIO / RECONOCIMIENTO DE LA DIFERENCIA DEL SALARIO / INDEMNIZACIÓN DEL DAÑO
Problema jurídico:
¿El pago realizado en virtud del acuerdo conciliatorio dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho que ordenó el reconocimiento de la diferencia salarial al trabajador, tuvo una naturaleza indemnizatoria?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 2 de la Ley 678 de 2001, señaló que la acción de repetición es una acción civil de carácter patrimonial que deberá ejercerse en contra del servidor o ex servidor público que, como consecuencia de su conducta dolosa o gravemente culposa, haya dado reconocimiento indemnizatorio por parte del Estado, proveniente de una condena, conciliación u otra forma de terminación de un conflicto. La misma acción se ejercitará contra el particular que investido de una función pública haya ocasionado, en forma dolosa o gravemente culposa, la reparación patrimonial. (…) Dentro de ese proceso judicial, el Comité de Conciliación de la Universidad Popular, previo a que se dictara condena, autorizó la presentación de un acuerdo conciliatorio consistente en pagar el 90% de las pretensiones de la demanda de nulidad y restablecimiento del derecho, sin lugar a pagar intereses moratorios ni agencias en derecho. (…) En ese orden, la conciliación a la que se allegó dentro del medio de control de nulidad y restablecimiento dio cuenta de la existencia de un daño y su, consecuente, indemnización. (…) En el caso concreto, pagar el dinero adeudado por el incremento de grado en el cargo en el que fue nombrado el señor (…) es una forma de reparar un daño. Luego, el pago que se realizó, solo como consecuencia de haber interpuesto una demanda de nulidad y restablecimiento, haber conciliado y, finalmente, aprobarse el acuerdo, sí fue indemnizatorio.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2
NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO / PROTECCIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO / PRINCIPIO DE MORALIDAD / PRINCIPIO DE EFICIENCIA DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA / JUSTICIA RETRIBUTIVA
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición tiene una finalidad de interés público como es la protección del patrimonio público?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Ley 678 de 2001 (...), señaló en su artículo 3 que la acción de repetición está orientada a garantizar los principios de moralidad y eficiencia de la función pública, sin perjuicio de los fines retributivo y preventivo.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 3
CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 188 del CPACA estableció que “salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil”. De acuerdo con el numeral primero del artículo 365 del Código General del Proceso, aplicable a la única instancia, “se condenará en costas a la parte vencida en el proceso (…)”. El artículo 361 del CGP indicó que las costas se componían de expensas y gastos sufragados en el proceso y agencias en derecho.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-05-31. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 11001032600020180009100. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180009100-61776-sentencia).
