---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020180001000-60697-aclaracion-voto-2024-05-30"
titulo: "Aclaración de voto: no debe declararse la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-05-30"
radicado: "11001032600020180001000"
numero: "60697"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180001000-60697-aclaracion-voto-2024-05-30"
---

# Aclaración de voto: no debe declararse la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-05-30
- **Radicado:** 11001032600020180001000
- **Número interno:** 60697
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** FIDUCIARIA LA PREVISORA S.A . SOCIEDAD LIQUIDADORA DE LA ANTV, MINISTERIO DE TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION Y COMUNICACIONES
- **Demandado:** MANUEL EDUARDO OSORIO LOZANO, GUSTAVO ADOLFO ARAQUE FERRARO, ZULMA CONSTANZA CASAS GARCIA, RAFAEL MAURICIO SAMUDIO LIZCANO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180001000-60697-aclaracion-voto-2024-05-30
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020180001000/95E2FE9149B9C39771632CB08454298068E64113B7F486700C031482575725AC/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201800010001100103

## Problema jurídico

¿Debe declararse la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva respecto de los herederos indeterminados de un exagente estatal fallecido en el caso sub examine, puesto que no es posible repetir contra estos, en cuanto se vulnera su debido proceso?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿La devolución de la suma de dinero pagada por la Autoridad Nacional de Televisión (ANTV) en favor de RCN Televisión S.A. constituye un daño en los términos del artículo 90 de la Constitución…

## Extracto

Disiento respecto de lo siguiente: (i) lo dispuesto en el ordinal primero de la parte resolutiva del fallo de la referencia, según el cual se declara la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva de los herederos indeterminados de… En cuanto a la declaración de la excepción de ausencia de legitimación en la causa por pasiva de los herederos indeterminados de… , es indispensable precisar que la acción de repetición es eminentemente de carácter patrimonial según lo definió la Corte Constitucional en las sentencias C-484 de 2002, C-338 de 2006 y SU-354 de 2006, entendimiento que refuta la tesis planteada en el fallo, pues, desde la perspectiva del control constitucional se soporta la posibilidad de repetir en contra de los herederos indeterminados de un exagente estatal fallecido como una obligación transmisible mortis causa que tiene sustento legal en el artículo 2343 del Código Civil.… En ese orden de ideas…

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA, CONTENIDO DE LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA, EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, IMPROCEDENCIA DE LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, INEXISTENCIA DE LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, HEREDERO INDETERMINADO, AGENTE DEL ESTADO, MUERTE DE AGENTE DEL ESTADO, AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL DEBIDO PROCESO, CARGA PROCESAL, CARGA PROCESAL DE LAS PARTES DEL PROCESO, CARGA DE LA PRUEBA, DOLO, CULPA GRAVE, ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRUEBA DEL DOLO, PRUEBA DE LA CULPA GRAVE, OBLIGACIÓN DE PAGAR SUMA DE DINERO, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INDEMNIZACIÓN DEL DAÑO, AUTORIDAD NACIONAL DE TELEVISIÓN, RESTITUCIÓN DE DINERO, CANAL DE TELEVISIÓN, AUTORIDAD PÚBLICA, MULTA, NULIDAD PARCIAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO, CONDENA, ENTIDAD PÚBLICA, DAÑO

## Guías prácticas relacionadas

- [Multas y cláusula penal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/multas-clausula-penal.md): Cómo distinguir una multa de una cláusula penal y cuándo puede imponerse cada una.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Aclaración de voto: la parte actora presentó extemporáneamente la solicitud de aclaración de la sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140019300-52924-auto-interlocutorio-2024-06-17.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: se dirá que la acción de repetición no se encontraba caducada al momento de la presentación de la demanda](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:11001334306620210033001-sentencia.md)
- [Tribunal Administrativo de Cundinamarca — Tribunal Administrativo: no se configura la legitimación en la causa por pasiva](https://adjudicalo.com.co/documento/tribunal_administrativo:providencia:25307333300120210011002-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Procede la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020150004900-53480-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA / CONTENIDO DE LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA / EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / IMPROCEDENCIA DE LA EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / INEXISTENCIA DE LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / HEREDERO INDETERMINADO / AGENTE DEL ESTADO / MUERTE DE AGENTE DEL ESTADO / AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL DEBIDO PROCESO / CARGA PROCESAL / CARGA PROCESAL DE LAS PARTES DEL PROCESO / CARGA DE LA PRUEBA / DOLO / CULPA GRAVE / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL DOLO / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿Debe declararse la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva respecto de los herederos indeterminados de un exagente estatal fallecido en el caso sub examine, puesto que no es posible repetir contra estos, en cuanto se vulnera su debido proceso?
Respuesta al problema jurídico: No
[D]isiento respecto de lo siguiente: (i) lo dispuesto en el ordinal primero de la parte resolutiva del fallo de la referencia, según el cual se declara la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva de los herederos indeterminados de (…) En cuanto a la declaración de la excepción de ausencia de legitimación en la causa por pasiva de los herederos indeterminados de (…), es indispensable precisar que la acción de repetición es eminentemente de carácter patrimonial según lo definió la Corte Constitucional en las sentencias C-484 de 2002, C-338 de 2006 y SU-354 de 2006, entendimiento que refuta la tesis planteada en el fallo, pues, desde la perspectiva del control constitucional se soporta la posibilidad de repetir en contra de los herederos indeterminados de un exagente estatal fallecido como una obligación transmisible mortis causa que tiene sustento legal en el artículo 2343 del Código Civil. (…) En ese orden de ideas, la acción de repetición que se ejerce en contra los herederos de un agente estatal fallecido no implica la violación del debido proceso, por cuanto los accionados tienen a su disposición las garantías que les ofrecen las normas propias de los códigos procesales para discutir, desvirtuar y contradecir las súplicas de la demanda, más aún cuando, como en este caso, era la entidad demandante quien tenía la carga de demostrar que el exagente estatal incurrió en dolo o culpa grave en los términos del artículo 167 del Código General del Proceso. (…) La acreditación del elemento subjetivo de la acción de repetición exige demostrar la existencia de dolo o culpa grave, lo cual comporta para la parte demandante una mayor carga probatoria que la que normalmente se requiere para la responsabilidad civil ordinaria donde basta con probar la culpa sin ningún tipo de cualificación adicional, aspecto que redunda en garantía tanto de los exservidores públicos como de los herederos de estos en el caso de que fallezcan.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el tema, ver, Corte Constitucional, sentencia C-484 de 2002, M.P. Alfredo Beltrán Sierra; sentencia C-338 de 2006, M.P. Clara Inés Vargas y sentencia SU-354 de 2006, M.P. Iván Humberto Escrucería.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 2343
ACLARACIÓN DE VOTO / OBLIGACIÓN DE PAGAR SUMA DE DINERO / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / INDEMNIZACIÓN DEL DAÑO / AUTORIDAD NACIONAL DE TELEVISIÓN / RESTITUCIÓN DE DINERO / CANAL DE TELEVISIÓN / AUTORIDAD PÚBLICA / MULTA / NULIDAD PARCIAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO ADMINISTRATIVO SANCIONATORIO / CONDENA / ENTIDAD PÚBLICA / DAÑO
Problema jurídico:
¿La devolución de la suma de dinero pagada por la Autoridad Nacional de Televisión (ANTV) en favor de RCN Televisión S.A. constituye un daño en los términos del artículo 90 de la Constitución Política, por lo cual, su naturaleza es indemnizatoria?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]isiento respecto de lo siguiente: (…) ii) las consideraciones según las cuales la pretensión planteada en la demanda no es de naturaleza indemnizatoria sino restitutiva, por las siguientes razones: (…) [D]isiento de la consideración según la cual la súplica consistente en que la devolución de la suma de dinero pagada por la Autoridad Nacional de Televisión (ANTV) en favor de RCN Televisión SA no constituye daño en los términos del artículo 90 de la Constitución Política porque “no fue obligada a indemnizar un daño” sino a “restituir una suma” ya que, si bien la autoridad pública fue obligada a reintegrar al canal de televisión una parte de la multa impuesta como consecuencia de la nulidad parcial del correspondiente acto administrativo sancionatorio, finalmente se trató de una condena de contenido patrimonial en contra del ente público a través de la cual se le ordenó una erogación económica y la consecuente disminución de su patrimonio que implicó la salida de un dinero que ya había ingresado a su presupuesto.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2024-05-30. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 11001032600020180001000. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180001000-60697-aclaracion-voto-2024-05-30).
