---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020160019000-58504-sentencia"
titulo: "Medio de control de repetición: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-10-28"
radicado: "11001032600020160019000"
numero: "58504"
ponente: "JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160019000-58504-sentencia"
---

# Medio de control de repetición: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-10-28
- **Radicado:** 11001032600020160019000
- **Número interno:** 58504
- **Ponente:** JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR UPC
- **Demandado:** ABDO ENRIQUE BARRERA MEJIA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160019000-58504-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020160019000/BD4A25A670547272D7A1AA4163D850B1CAA00038530CBDF90FCEF53F9C368667/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201600190001100103

## Problema jurídico

¿La universidad demandante acreditó con otros medios de prueba legalmente admisibles el elemento conductual con el cual pudiera derivarse la responsabilidad personal del agente estatal?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿Las piezas documentales resultan insuficientes para demostrar la presunción de dolo atribuida al ex servidor público, a la cual quedó circunscrita la litis?
- ¿Se aplican las presunciones legales previstas en la ley, que califican de dolosa la conducta del ex agente estatal?
- ¿El demandado se encuentra legitimado en la causa por pasiva, al demostrarse que para el momento de los hechos que dieron lugar al pago de la condena fungía como rector encargado de la Universidad…

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1564 de 2012, art. 167

## Extracto

La Universidad Popular del Cesar… , se limitó a aportar las sentencias de condena proferidas en el marco del proceso de reembolso… , sin acreditar, con otros medios de prueba legalmente admisibles, el elemento conductual con el cual pudiera derivarse la responsabilidad personal del agente estatal por la expedición del acto administrativo que posteriormente fue declarado nulo, lo que impone, en estricta aplicación del mandato impuesto por el artículo 167 del Código General del Proceso (CGP), según el cual, “incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen”,… despachar, en forma desfavorable, la pretensión de reembolso formulada por el extremo demandante, lo que así será declarado en esta providencia.

## Síntesis temática

En el medio de control de repetición contra un servidor público, la entidad que pide el reembolso debe acreditar el elemento conductual de la responsabilidad personal del agente con medios de prueba legalmente admisibles. No basta aportar las sentencias de condena dictadas en el proceso de reparación contra el Estado, porque ellas no prueban la conducta personal del agente que expidió el acto anulado. Esta regla se apoya en el artículo 167 del Código General del Proceso, según el cual incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que persiguen. Por ello, cuando falta la prueba del elemento conductual, la pretensión de reembolso se despacha desfavorablemente. En el caso concreto la entidad demandante no aportó otros medios para acreditar la conducta del agente y la pretensión fue negada. El documento no indica que la decisión reitere, unifique o cambie precedente; la consecuencia práctica es que la condena previa no sustituye la prueba de la conducta del agente.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, DEMANDA DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR, ELEMENTOS DE PRUEBA, INSUFICIENCIA PROBATORIA, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, RESPONSABILIDAD PERSONAL DEL AGENTE, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, EFECTOS DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, REEMBOLSO DEL CAPITAL, FUNDAMENTO ESENCIAL DE LA SENTENCIA, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, CONTROL JURISDICCIONAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, ANULACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR, CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA, AUSENCIA DEL DOLO, PRUEBA DEL DOLO, PRESUNCIÓN LEGAL, VEREDICTO CONTRARIO A LOS HECHOS, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, EVENTOS DE FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, FALTA DE PRUEBA, PRESUNCIÓN DE DOLO, INVERSIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA, RESPONSABILIDAD DE PARTE DEMANDADA, UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR, CLASES DE ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTOS DEL DOLO, INTERPOSICIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA, ENTIDAD DE DERECHO PÚBLICO, CONDENA CONTRA EL ESTADO, PAGO DE LA CONDENA, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA, PARTE DEMANDADA, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA, DEMOSTRACIÓN DE LA CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO, COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA, DESVIACIÓN DE PODER, CONCEPTO DE DESVIACIÓN DE PODER, ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO, ATRIBUCIÓN DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA, PRINCIPIO DE PRIMACÍA DEL INTERÉS GENERAL, FUNCIONAMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, CLASES DE DESVIACIÓN DE PODER, DESVIACIÓN DEL PODER POR FALSA MOTIVACIÓN, VICIOS EN LA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA EN QUE DEBÍA FUNDARSE, INFRACCIÓN DE LA NORMA EN QUE DEBÍA FUNDARSE, INEXISTENCIA DE LA NORMA, DECISIÓN DEL JUEZ, APLICACIÓN DE LA NORMA, INTERPRETACIÓN DEL HECHO, CLASES DE HECHOS DE LA DEMANDA, CONDENA EN COSTAS, INTEGRACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, GASTOS DEL PROCESO, NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE, LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: deben desestimarse las pretensiones de la demanda](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140012100-51996-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala negará las pretensiones y condenará en costas a la parte actora](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180002700-60998-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — La conducta dolosa debe quedar establecida de manera plena e individualizada en el proceso de repetición.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020190026101-69038-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: en la parte resolutiva se confirmará la sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233300020150058501-67238-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DEMANDA DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / RECTOR DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR / ELEMENTOS DE PRUEBA / INSUFICIENCIA PROBATORIA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PERSONAL DEL AGENTE / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EFECTOS DE LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / REEMBOLSO DEL CAPITAL
Problema jurídico:
¿La universidad demandante acreditó con otros medios de prueba legalmente admisibles el elemento conductual con el cual pudiera derivarse la responsabilidad personal del agente estatal?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a Universidad Popular del Cesar […], se limitó a aportar las sentencias de condena proferidas en el marco del proceso de reembolso […], sin acreditar, con otros medios de prueba legalmente admisibles, el elemento conductual con el cual pudiera derivarse la responsabilidad personal del agente estatal por la expedición del acto administrativo que posteriormente fue declarado nulo, lo que impone, en estricta aplicación del mandato impuesto por el artículo 167 del Código General del Proceso (CGP), según el cual, “incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las normas que consagran el efecto jurídico que ellas persiguen”, […] despachar, en forma desfavorable, la pretensión de reembolso formulada por el extremo demandante, lo que así será declarado en esta providencia.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / FUNDAMENTO ESENCIAL DE LA SENTENCIA / DEMANDA DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CONTROL JURISDICCIONAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / ANULACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO PARTICULAR / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPABILIDAD DE LA CONDUCTA / AUSENCIA DEL DOLO / PRUEBA DEL DOLO / PRESUNCIÓN LEGAL / VEREDICTO CONTRARIO A LOS HECHOS / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / EVENTOS DE FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FALTA DE PRUEBA / PRESUNCIÓN DE DOLO / INVERSIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / RESPONSABILIDAD DE PARTE DEMANDADA
Problema jurídico:
¿Las piezas documentales resultan insuficientes para demostrar la presunción de dolo atribuida al ex servidor público, a la cual quedó circunscrita la litis?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a sentencia que puso fin al proceso de nulidad y restablecimiento del derecho […] efectuó un análisis de la norma aplicable y una interpretación de los hechos que fueron demostrados en el proceso, a partir de la cual procedió a la anulación de la resolución de insubsistencia, lo que impide determinar […], que el demandado haya actuado con el dolo que presume la norma cuando un funcionario público ha expedido un acto administrativo fundándolo en un hecho contrario a la realidad o en una norma que no existe. Por el contrario, denotó que el acto de insubsistencia fue declarado nulo por la falta de motivación, de ahí que, las piezas documentales […] resulten insuficientes al propósito de demostrar […] la presunción de dolo atribuida al ex servidor público, a la cual quedó circunscrita la litis y, en ese orden, carezcan de fuerza para invertir o trasladar la carga de la prueba al extremo demandado.
EJERCICIO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / CLASES DE ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / CONTROL JURISDICCIONAL DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / RECTOR DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR / PRESUNCIÓN LEGAL / NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / PRESUNCIÓN DE DOLO / ELEMENTOS DEL DOLO
Problema jurídico:
¿Se aplican las presunciones legales previstas en la ley, que califican de dolosa la conducta del ex agente estatal?
Respuesta al problema jurídico: Si
[C]omo los hechos que sustentaron la condena en contra de la Universidad Popular del Cesar ocurrieron el 15 de julio de 2009 —cuando el [demandado], en su condición de rector de ese ente universitario expidió la Resolución 1417, en la que dispuso el retiro del servicio de la señora [servidora]—; la Ley 678 de 2001 resulta aplicable a los aspectos sustanciales de este asunto. Por tanto, se aplican las presunciones previstas, en este caso, en el artículo 5° de esa ley, que califican de dolosa la conducta del ex agente estatal. Estas presunciones son legales, es decir, admiten prueba en contrario y, con ellas, el legislador buscó efectivizar el ejercicio de la acción o medio de control de repetición, en la medida que la entidad estatal […], le corresponde acreditar solamente el supuesto fáctico en el que se fundamenta la presunción que se invoca para que esta opere.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las presunciones legales, cita: Corte Constitucional, sentencia C 374 del 14 de mayo de 2002, M. P. Clara Inés Vargas Hernández.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INTERPOSICIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA / UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR / ENTIDAD DE DERECHO PÚBLICO / CONDENA CONTRA EL ESTADO / PAGO DE LA CONDENA / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA / PARTE DEMANDADA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR PASIVA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / RECTOR DE LA UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR / DEMOSTRACIÓN DE LA CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO
Problema jurídico:
¿El demandado se encuentra legitimado en la causa por pasiva, al demostrarse que para el momento de los hechos que dieron lugar al pago de la condena fungía como rector encargado de la Universidad Popular del Cesar?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Universidad Popular del Cesar, [está] legitimada en la causa por activa, por ser el ente de derecho público que realizó el pago de la condena confirmada por el Tribunal Administrativo del Cesar […], pues así se desprende de la certificación expedida el 25 de julio de 2016 por el Coordinador del Grupo de Gestión Tesorería Pagaduría del referido establecimiento educativo. [E]n lo que atañe al extremo demandado, el señor […] se encuentra legitimado en la causa por pasiva, pues se demostró que para el momento de los hechos que dieron lugar al pago de la condena fungía como rector encargado de la Universidad Popular del Cesar, lo que se demuestra con la constancia suscrita […] por la Coordinadora del Grupo de Gestión Desarrollo Humano del ente demandante.
EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA / DESVIACIÓN DE PODER / CONCEPTO DE DESVIACIÓN DE PODER / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO / ATRIBUCIÓN DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA / PRINCIPIO DE PRIMACÍA DEL INTERÉS GENERAL / FUNCIONAMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA / CLASES DE DESVIACIÓN DE PODER / DESVIACIÓN DEL PODER POR FALSA MOTIVACIÓN / PRESUNCIÓN DE DOLO / VICIOS EN LA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA EN QUE DEBÍA FUNDARSE / INFRACCIÓN DE LA NORMA EN QUE DEBÍA FUNDARSE / INEXISTENCIA DE LA NORMA / DECISIÓN DEL JUEZ / CONDENA CONTRA EL ESTADO / APLICACIÓN DE LA NORMA / INTERPRETACIÓN DEL HECHO / CLASES DE HECHOS DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Las atribuciones o poderes otorgados por la ley a las autoridades deben ejercerse siempre en busca del interés general y del buen servicio público?
Respuesta al problema jurídico: Si
[U]na autoridad administrativa obra con desviación de poder cuando, a pesar de tener la competencia para dictar el acto, lo expide con un fin distinto al previsto por el ordenamiento jurídico, habida cuenta que las atribuciones o poderes otorgados por la ley a las autoridades deben ejercerse siempre en busca del interés general, del “buen servicio público” y, por ello, un poder ejercido con fines diferentes es un poder torcido o desviado de sus propios fines. [L]a presunción de dolo por expedición del acto administrativo con vicios en su motivación, o por inexistencia del supuesto de hecho o de la norma que le sirve de fundamento, puede configurarse cuando se ha demostrado que el hecho o la norma aducida por la entidad para expedir la decisión, no existen […]. No se configura cuando la decisión del juez que condena al Estado tiene como base un análisis jurídico de las normas aplicables y una interpretación de los hechos demostrados en el proceso.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la procedencia del medio de control de repetición, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 29 de abril de 2019, rad. 50695, C. P. Guillermo Sánchez Luque.
CONDENA EN COSTAS / INTEGRACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / GASTOS DEL PROCESO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / CUANTÍA DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Se condenará en costas a la parte vencida en el proceso o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 361 del Código General del Proceso (CGP) prevé que “las costas están integradas por la totalidad de las expensas y gastos sufragados durante el curso del proceso y por las agencias en derecho”. [L]os artículos 365.1 y 366 ejusdem, aplicables a los procesos contenciosos administrativos por remisión expresa del artículo 188 del [CPACA], prescriben que se condenará en costas a la parte vencida en el proceso, o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso. [L]a Sala condenará en costas a la parte demandante […]. [L]a Secretaría de la Sección deberá efectuar la correspondiente liquidación [considerando] que se fijan agencias en derecho por el 5% del valor total de las pretensiones negadas, de conformidad con las tarifas establecidas en el Acuerdo No. PSAA16-10554 de 2016 expedido por el Consejo Superior de la Judicatura.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, 366 Y 365 NUMERAL 1

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-10-28. C.P. JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS. Rad. 11001032600020160019000. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160019000-58504-sentencia).
