---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020160006800-56899-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos años contados a partir del día siguiente a la fecha"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-07-27"
radicado: "11001032600020160006800"
numero: "56899"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160006800-56899-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos años contados a partir del día siguiente a la fecha

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-07-27
- **Radicado:** 11001032600020160006800
- **Número interno:** 56899
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA- CORPOGUAJIRA
- **Demandado:** ARCESIO JOSE ROMERO PEREZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160006800-56899-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020160006800/65B9ED95DA4E78CBDB3DCB8E2C2C58ED244181A60FC5C915D987F2E02D7881A8/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201600068001100103

## Regla de decisión

La demanda de repetición debe presentarse en el término de dos años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena o, desde el vencimiento del plazo con el que la entidad contaba para pagar.

## Problema jurídico

¿El medio de control de repetición fue interpuesto dentro de los dos años siguientes al pago de la condena?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿El régimen vigente aplicable al medio de control de repetición es el previsto en la Ley 678 de 2001?
- ¿Se acreditó el primer presupuesto de prosperidad del medio de control de repetición consistente en la prueba de la existencia de la obligación reparatoria a cargo de la entidad demandante?
- ¿Se acreditó el segundo presupuesto de prosperidad del medio de control de repetición consistente en la calidad de agente estatal del demandado?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, art. 164 núm. 2

## Extracto

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 164, numeral 2, literal l) del CPACA, la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2) años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo con el que la entidad contaba para pagar. En este caso el pago se realizó antes del vencimiento del plazo anterior, por lo que para determinar el término de caducidad debe tenerse en cuenta la fecha del pago. Como este fue realizado el 21 de septiembre de 2015, la demanda presentada el 5 de abril de 2016 se radicó oportunamente.

## Síntesis temática

En el medio de control de repetición, la demanda se presenta en tiempo cuando el pago de la condena se realiza antes del vencimiento del plazo que tenía la entidad para pagar, pues el término de dos años empieza desde el día siguiente a ese pago. La regla se sostiene en dos razones. Primera, el literal l del numeral 2 del artículo 164 del CPACA fija el término de dos años desde el pago efectivo o desde el vencimiento del plazo para pagar, según el evento que primero se configure. Segunda, cuando el pago se anticipa al vencimiento, el término corre desde la fecha efectiva del pago, y no desde el plazo que la entidad tenía para cumplir. En el caso, el pago se realizó antes del vencimiento del plazo, y la providencia concluye que la demanda fue presentada en tiempo. En la práctica, la entidad que pague la condena antes del término legal debe calcular la caducidad desde el día siguiente a ese pago y presentar la demanda dentro de los dos años.

## Descriptores temáticos

PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, LEY 678 DE 2001, VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONDENA A LA NACIÓN, CONDENA CONTRA EL ESTADO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL, CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO, DIRECTOR GENERAL DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CERTIFICACIÓN DEL TESORERO MUNICIPAL, REESTRUCTURACIÓN DE LA PLANTA DE PERSONAL DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL, CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA, INCORPORACIÓN A LA PLANTA DE PERSONAL, PRESUNCIÓN LEGAL, PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el medio de control de repetición fue presentado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140080201-58135-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020150067201-66669-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en única instancia para conocer del medio de control de repetición contra exrepresentante](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140009600-51684-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer los medios de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020120027502-55364-sentencia.md)

## Texto del documento

PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición fue interpuesto dentro de los dos años siguientes al pago de la condena?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 164, numeral 2, literal l) del CPACA, la demanda de repetición debe presentarse en el término de dos (2) años contados a partir del día siguiente a la fecha en que efectivamente se realice el pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo con el que la entidad contaba para pagar. En este caso el pago se realizó antes del vencimiento del plazo anterior, por lo que para determinar el término de caducidad debe tenerse en cuenta la fecha del pago. Como este fue realizado el 21 de septiembre de 2015, la demanda presentada el 5 de abril de 2016 se radicó oportunamente.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL I
NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / LEY 678 DE 2001 / VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO
Problema jurídico:
¿El régimen vigente aplicable al medio de control de repetición es el previsto en la Ley 678 de 2001?
Respuesta al problema jurídico: Si
A este trámite le son aplicables las disposiciones sustanciales de la Ley 678 de 2001 porque los hechos imputados al demandado ocurrieron después de su entrada en vigencia. Estas normas son aplicables en su redacción original, anterior a las modificaciones introducidas por la Ley 2195 de 2022, porque esta no estaba vigente al momento de los hechos. La decisión de no incorporar a M. A. E. H. a la planta de personal de Corpoguajira se tomó en 2009.
FUENTE FORMAL:
LEY 2195 DE 2022, LEY 678 DE 2001
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA A LA NACIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL
Problema jurídico:
¿Se acreditó el primer presupuesto de prosperidad del medio de control de repetición consistente en la prueba de la existencia de la obligación reparatoria a cargo de la entidad demandante?
Respuesta al problema jurídico: Si
La condena está acreditada con las sentencias proferidas el 29 de julio de 2013 por el Juzgado Primero Administrativo de Descongestión de Riohacha y el 5 de febrero de 2015 por el Tribunal Administrativo de La Guajira.
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO / DIRECTOR GENERAL DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA
Problema jurídico:
¿Se acreditó el segundo presupuesto de prosperidad del medio de control de repetición consistente en la calidad de agente estatal del demandado?
Respuesta al problema jurídico: Si
La calidad de agente estatal del demandado está probada con la certificación del coordinador del Grupo de Talento Humano, el acuerdo que lo nombró como director general y su acta de posesión. Esta calidad implica que el demandado está legitimado para comparecer al proceso: aunque él no profirió los oficios que fueron anulados en el proceso ordinario, la demandante le atribuyó haber causado el daño porque no incorporó a la señora M. A. E. H. a la nueva planta de personal, a pesar de que debía hacerlo. El artículo 90 de la C.P. y la Ley 678 de 2001 no exigen que la acción de repetición se dirija contra el funcionario que suscribió el acto administrativo discutido en el proceso judicial contra el Estado, sino contra aquel cuya conducta dolosa o gravemente culposa haya causado el daño.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, LEY 678 DE 2001
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CERTIFICACIÓN DEL TESORERO MUNICIPAL
Problema jurídico:
¿Se acreditó el tercer presupuesto de prosperidad del medio de control de repetición consistente en la prueba del pago de la condena?
Respuesta al problema jurídico: Si
El pago de la condena está demostrado. Respecto de las inconsistencias alegadas por el demandado, la Sala advierte que: (i) la certificación expedida por el tesorero, que es la prueba idónea de este presupuesto según el artículo 142 del CPACA, acredita que se pagó la suma total de doscientos veintidós millones setecientos nueve mil quinientos setenta y siete pesos con diecinueve centavos ($222.709.577,19); (ii) aunque la certificación no detalla la fecha de pago, los comprobantes de egreso indican que para el 21 de septiembre de 2015 este ya se había hecho; (iii) estos comprobantes contienen un valor neto, pues la Resolución No. 1366 de 2015 ordenó realizar las retenciones legales sobre el pago a la beneficiaria; y (iv) la necesidad de manifestación expresa del beneficiario de la indemnización para tener por probado el pago carece de fundamento legal.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / REESTRUCTURACIÓN DE LA PLANTA DE PERSONAL DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL / CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA / INCORPORACIÓN A LA PLANTA DE PERSONAL / PRESUNCIÓN LEGAL / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Hay lugar a denegar las pretensiones de la demanda porque la entidad no demostró el supuesto de hecho de la presunción de culpa grave por violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho ni acreditó que el demandado obrara con culpa grave?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala negará las pretensiones de la demanda porque las sentencias de nulidad y restablecimiento del derecho no dan por demostrado el supuesto de hecho de la presunción de culpa grave invocada, lo que no permite estructurarla, y la entidad demandante no acreditó que el demandado hubiese obrado con culpa grave. (...) La Sala anota que, aun si se entendiera que las consideraciones citadas se encuadran en la presunción de culpa grave por violación manifiesta e inexcusable de normas de derecho invocada en la demanda, para que esta se configure no basta demostrar que el supuesto de hecho está estructurado frente a la entidad demandante: debe acreditarse que es imputable —de manera personal y concreta— al demandado . Los oficios que comunicaron la supresión del cargo fueron proferidos por el secretario general de la entidad, por lo que las razones contenidas en ellos no pueden atribuirse al demandado. Al no estar acreditado el supuesto de hecho de la presunción invocada, a la entidad le correspondía demostrar que el demandado obró con culpa grave. Para hacerlo, pidió el traslado del expediente de nulidad y restablecimiento del derecho. Los medios de prueba practicados en esta actuación estuvieron dirigidos a acreditar que la señora E. H. tenía derecho a ocupar un cargo en la nueva planta de personal, pero no demuestran que el daño fuera causado por la culpa grave del demandado. Por el contrario, los medios de prueba relacionados en esta providencia acreditan que su conducta tuvo soporte en la asesoría que recibió y no fue arbitraria, caprichosa o extremadamente negligente. La Sala advierte, finalmente, que la defensa judicial de la entidad en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho fue negligente porque contestó extemporáneamente la demanda, de modo que no pudo pedir ni aportar pruebas. El demandado, quien todavía era el director general de Corpoguajira, le otorgó poder a una abogada oportunamente, pero la demanda fue contestada por fuera del término legal . Para la Sala, esta debe tenerse también como una razón que contribuyó a que la entidad fuera condenada en ese proceso
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Se debe condenar en costas a la entidad demandante porque fue la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
De acuerdo con el numeral 1 del artículo 365 del CGP, se debe condenar en costas a la entidad demandante porque fue la parte vencida en el proceso. En los términos del artículo 366 del CGP, la liquidación de las costas deberá realizarse por Secretaría. Para la fijación de las agencias en derecho se tienen en cuenta los criterios establecidos en el artículo tercero del Acuerdo No. 1887 de 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura. (...) Como el demandado estuvo representado por apoderado, quien contestó la demanda y presentó alegatos, la Sala considera razonable tasar las agencias en derecho en seis salarios mínimos legales mensuales vigentes (6 SMLMV).
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 3, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-07-27. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 11001032600020160006800. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160006800-56899-sentencia).
