---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020160006700-56900-sentencia"
titulo: "Acción de repetición: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-07-13"
radicado: "11001032600020160006700"
numero: "56900"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160006700-56900-sentencia"
---

# Acción de repetición: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-07-13
- **Radicado:** 11001032600020160006700
- **Número interno:** 56900
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA- CORPOGUAJIRA
- **Demandado:** ANA CECILIA CASTILLO PARODI
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160006700-56900-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020160006700/2CE7B851E7A8D47A27E45E6D10DA3CF8E04E103162EF388D483E0A34C9236E13/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201600067001100103

## Regla de decisión

Los artículos 5 y 6 de esa legislación prevén los eventos en los que es posible presumir la culpa grave o el dolo del agente o exagente estatal, presunciones que corresponden a las denominadas iuris tantum que pueden ser desvirtuadas probatoriamente.

## Problema jurídico

¿En el caso concreto se configuraron los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, estos es la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular, el pago efectivo a la víctima del daño y la existencia de una conducta dolosa del agente como factor determinante de la condena y la existencia de una condena judicial o de un acuerdo conciliatorio?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Fundamentos jurídicos

- Decreto Ley 01 de 1984
- Ley 678 de 2001, arts. 5 y 6
- Constitución Política

## Extracto

El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984, la Ley 678 de 2001 y recientemente en la Ley 2195 de 2022.

## Síntesis temática

El contratista puede prosperar en una acción de repetición contra la entidad estatal cuando se configuran tres elementos: la condena judicial al Estado por un daño antijurídico causado a un particular, el pago efectivo de la condena a la víctima y la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente estatal. En este caso, la Sala determinó que la entidad demandante fue condenada por un acto administrativo de insubsistencia que fue declarado nulo por falsa motivación, lo que configuró la presunción de dolo del agente estatal conforme al artículo 5 numeral 3 de la Ley 678 de 2001. La entidad demandante pagó la condena, lo que completa los requisitos para la procedencia de la acción de repetición. Esta decisión reitera y matiza la jurisprudencia existente sobre los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, estableciendo que la falsa motivación en la expedición de actos administrativos puede dar lugar a la presunción de dolo del agente estatal, lo que implica que las entidades estatales deben ser especialmente cuidadosas en la motivación de sus decisiones administrativas.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE REPETICIÓN, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PAZ Y SALVO DEL PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, DOLO, CONFIGURACIÓN DEL DOLO, PRESUNCIÓN DE DOLO, FALSA MOTIVACIÓN, FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, CONDUCTA, RESPONSABILIDAD DE FUNCIONARIO PÚBLICO, PROSPERIDAD DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, RESPONSABILIDAD DEL SERVIDOR PÚBLICO, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL SERVIDOR PÚBLICO, FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: los agentes de la Policía Nacional incurrieron en una conducta gravemente culposa](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020040129802-66622-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer en segunda instancia del medio de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020010010901-68045-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no se acreditó en debida forma el pago de la condena reclamada en repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020040193601-39077-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — El certificado que se exige acompañar con la demanda es una prueba, de manera que está sujeta al ejercicio del derecho de contradicción; 3.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020140090401-69878-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PAZ Y SALVO DEL PAGO DE LA CONDENA EN LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / DOLO / CONFIGURACIÓN DEL DOLO / PRESUNCIÓN DE DOLO / FALSA MOTIVACIÓN / FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / CONDUCTA / RESPONSABILIDAD DE FUNCIONARIO PÚBLICO / PROSPERIDAD DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / RESPONSABILIDAD DEL SERVIDOR PÚBLICO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL SERVIDOR PÚBLICO / FALSA MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿En el caso concreto se configuraron los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, estos es la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular, el pago efectivo a la víctima del daño y la existencia de una conducta dolosa del agente como factor determinante de la condena y la existencia de una condena judicial o de un acuerdo conciliatorio?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984, la Ley 678 de 2001 y recientemente en la Ley 2195 de 2022. La jurisprudencia del Consejo de Estado ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena. (...) La existencia de una condena judicial o de un acuerdo conciliatorio (...) Obra en el proceso el fallo de 30 de mayo 2013 proferido por el Juzgado Segundo Administrativo de Descongestión del Circuito Judicial de Riohacha que i) declaró la nulidad de las Resoluciones (...) por las cuales la Corporación Autónoma Regional de la Guajira declaró insubsistente el acto de nombramiento de la señora (...) en el cargo de profesional universitaria código 2044, grado 07, adscrito a la Subdirección de Gestión y Desarrollo de esa entidad, cargo de carrera administrativa que ocupaba en provisionalidad y, ii) a título de restablecimiento del derecho, dispuso el reintegro laboral y el pago de salarios y prestaciones sociales que dejó de percibir la afectada con su desvinculación, decisión que fue confirmada el 21 de marzo de 2014 por el Tribunal Administrativo de la Guajira (...) La acreditación del pago Respecto del cumplimiento del pago de la condena, la entidad demandante lo demuestra (...) Calificación de la conducta del demandado La Sala pasa a analizar la conducta de la demandada y si se probó que fue dolosa con base en el siguiente derrotero: 1) régimen aplicable, 2) análisis de la conducta del demandado y, 3) conclusión. (...) Las decisiones por medio de las cuales se declaró la insubsistencia del acto de nombramiento de la afectada en el cargo de carrera administrativa que ocupaba en provisionalidad en la Corporación Autónoma Regional de la Guajira fueron expedidas entre el 9 de marzo y el 9 de julio de 2007, época en la que ya estaba vigente la Ley 678 de 2001. Los artículos 5 y 6 de esa legislación prevén los eventos en los que es posible presumir la culpa grave o el dolo del agente o exagente estatal, presunciones que corresponden a las denominadas iuris tantum, esto es, que pueden ser desvirtuadas probatoriamente. (...) La Sala encuentra acreditada la calidad de agente estatal de (...) quien, en su condición de Directora General de la Corporación Autónoma Regional de la Guajira, expidió los actos de insubsistencia del acto de nombramiento de la trabajadora social (...), los cuales, como se explicó, fueron anulados por falsa motivación por la jurisdicción contencioso administrativa dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho 2007-335 promovido por la desvinculada en contra de la entidad demandante. (...) La Sala considera que si bien esas providencias judiciales que anularon por falsa motivación los actos de desvinculación de la perjudicada acreditan el supuesto de hecho de la presunción de dolo prevista en el numeral 3 del artículo 5 de la Ley 678 de 2001 para predicar la responsabilidad patrimonial de la demandada, las pruebas allegas a esta causa permiten imputarle dicha presunción a la demandada en tanto demuestran que profirió los actos anulados y que su motivación se apartó de la realidad por cuanto se demostró que la entidad si requería de una trabajadora social, por lo cual la entidad demandante debió pagar la condena proferida en su contra. (...) Con fundamento en los anteriores hechos probados, la Sala encuentra que la parte demandante sí demostró la configuración del supuesto de hecho de la presunción de dolo contenido en el numeral 3 del artículo 5 de la Ley 678 de 2001, puesto que en la decisión de la demandada de desvincular a la señora (...) de la entidad sí incurrió en falsa motivación, por cuanto las razones que adujo en la Resolución (...) para justificar la desvinculación de la exservidora del cargo de profesional universitario que ocupa en provisionalidad se desviaron de la realidad, por lo tanto, se encuentra demostrado que la señora Castillo Parodi obró con dolo en la expedición de los actos administrativos de insubsistencia del citado nombramiento. (...) se acreditó que la señora Castillo Parodi no vinculó en esa área ingenieros ambientales sino que designó en provisionalidad a una trabajadora social en el cargo de profesional universitario que venía ocupando la funcionaria desvinculada, adicionalmente, contrató los servicios de una etnoeducadora para realizar labores sociales con la población Wayuu. Para la Sala estos hechos debidamente probados ponen en evidencia, sin hesitación alguna, que no era verdad lo aducido por la demandada en el acto administrativo anulado respecto de que no se necesitaba en la subdirección de gestión y desarrollo de la entidad una profesional universitaria con perfil de trabajadora social, más aún cuando dicho empleo y perfil tampoco habían sido modificados o eliminados de la planta de personal de la entidad; conclusión que también encuentra pleno respaldo en los fallos judiciales que sirven de sustento a esta reclamación. (...) Dado que se encontró probado el dolo de la demandada se la condenará a reintegrar la suma pagada por la entidad demandante derivada de la condena impuesta por esta jurisdicción en el citado proceso de nulidad y restablecimiento del derecho
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las presunciones legales, ver: Corte Constitucional, sentencia C-374 de 2002. Sobre la responsabilidad del funcionario público en la producción del daño, ver: Corte Constitucional, sentencias SU-222-16, SU-354-20 y SU- 259-2021.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO LEY 01 DE 1984, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-07-13. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 11001032600020160006700. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160006700-56900-sentencia).
