---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020150000300-53025-auto-interlocutorio-2024-10-28"
titulo: "Aclaración de voto: no procede el recurso de reposición contra la sentencia proferida en única instancia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-10-28"
radicado: "11001032600020150000300"
numero: "53025"
ponente: "JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020150000300-53025-auto-interlocutorio-2024-10-28"
---

# Aclaración de voto: no procede el recurso de reposición contra la sentencia proferida en única instancia

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-10-28
- **Radicado:** 11001032600020150000300
- **Número interno:** 53025
- **Ponente:** JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA CAR
- **Demandado:** GLORIA LUCIA ALVAREZ PINZON Y OTRA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020150000300-53025-auto-interlocutorio-2024-10-28
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020150000300/7912DF3AFA5413071B49056FE00894AD6731110885EB28F4271820B1F3933C81/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201500003001100103

## Regla de decisión

No procede el recurso de reposición contra la sentencia proferida en única instancia.

## Problema jurídico

¿Procede el recurso de reposición contra la sentencia proferida en única instancia?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿La solicitud de aclaración presentada por el apoderado de la demandada se realizó dentro de la oportunidad dispuesta para ello, esto es dentro del término de ejecutoria de la sentencia?
- ¿Resulta procedente aclarar el numeral segundo de la sentencia de única instancia frente a la fijación de las agencias en derecho?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 242 y 243
- Ley 2080 de 2021, art. 61

## Extracto

Procedencia del recurso de reposición contra una sentencia… El artículo 242 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), modificado por el artículo 61 de la Ley 2080 de 2021, dispone que el recurso de reposición puede interponerse contra “todos los autos, salvo norma en contrario. En cuanto a su oportunidad y trámite, se aplicará lo dispuesto en el Código General del Proceso”. A su turno, el artículo 243A del CPACA, describe las providencias que no son susceptibles de recursos ordinarios y dentro de ellas enlistó en el numeral 1 “las sentencias proferidas en el curso de la única o segunda instancia.” Para el caso concreto sometido a discusión, la decisión recurrida tiene naturaleza de sentencia dictada en única instancia, es decir, que contra ella no procede el recurso de reposición, por expreso mandato de ambos artículos.

## Descriptores temáticos

RECURSO DE REPOSICIÓN, AUTO QUE DECIDE RECURSO DE REPOSICIÓN, AUTO QUE DECLARA IMPROCEDENTE EL RECURSO DE REPOSICIÓN, AUTO QUE NIEGA EL RECURSO DE REPOSICIÓN, DECISIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN, IMPROCEDENCIA DEL RECURSO DE REPOSICIÓN, RECHAZO DEL RECURSO DE REPOSICIÓN, SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA, RECURSO DE REPOSICIÓN CONTRA SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA, RECHAZO DEL RECURSO DE REPOSICIÓN POR IMPROCEDENTE, SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, OPORTUNIDAD DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, TÉRMINO DE SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, EJECUTORIA DE LA SENTENCIA, ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, AUTO QUE NIEGA LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, IMPROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, OBJETO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA, NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: resulta improcedente el recurso de reposición en el caso concreto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180013400-62086-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no procede el recurso de reposición ante la falta de objeto de este, toda vez](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140006200-51110-auto-interlocutorio-2024-05-30.md)
- [Consejo de Estado — El recurso de reposición procede contra los autos de trámite que dicta el ponente y contra los interlocutorios dictados por las salas del Consejo de Estado, cuando no sean susceptibles de apelación.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:70001233100019980074801-60260-auto-interlocutorio-2025-01-27.md)
- [Consejo de Estado — El recurso de apelación es improcedente contra el auto que no repone el auto admisorio de la demanda.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:66001233300020230001001-70841-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

RECURSO DE REPOSICIÓN / AUTO QUE DECIDE RECURSO DE REPOSICIÓN / AUTO QUE DECLARA IMPROCEDENTE EL RECURSO DE REPOSICIÓN / AUTO QUE NIEGA EL RECURSO DE REPOSICIÓN / DECISIÓN DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / IMPROCEDENCIA DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / RECHAZO DEL RECURSO DE REPOSICIÓN / SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA / RECURSO DE REPOSICIÓN CONTRA SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA / RECHAZO DEL RECURSO DE REPOSICIÓN POR IMPROCEDENTE
Problema jurídico:
¿Procede el recurso de reposición contra la sentencia proferida en única instancia?
Respuesta al problema jurídico: No
Procedencia del recurso de reposición contra una sentencia (...) El artículo 242 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), modificado por el artículo 61 de la Ley 2080 de 2021, dispone que el recurso de reposición puede interponerse contra “todos los autos, salvo norma en contrario. En cuanto a su oportunidad y trámite, se aplicará lo dispuesto en el Código General del Proceso”. A su turno, el artículo 243A del CPACA, describe las providencias que no son susceptibles de recursos ordinarios y dentro de ellas enlistó en el numeral 1 “[l]as sentencias proferidas en el curso de la única o segunda instancia.” Para el caso concreto sometido a discusión, la decisión recurrida tiene naturaleza de sentencia dictada en única instancia, es decir, que contra ella no procede el recurso de reposición, por expreso mandato de ambos artículos. Las anteriores razones mueven a la Sala a rechazar el recurso interpuesto por la entidad accionante por ser improcedente.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 242, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 243A, LEY 2080 DE 2021 - ARTÍCULO 61
SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / OPORTUNIDAD DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / TÉRMINO DE SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / EJECUTORIA DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿La solicitud de aclaración presentada por el apoderado de la demandada se realizó dentro de la oportunidad dispuesta para ello, esto es dentro del término de ejecutoria de la sentencia?
Respuesta al problema jurídico: Si
Procedencia y oportunidad de la solicitud de aclaración (...) La solicitud de aclaración de providencias judiciales es una institución procesal no regulada por el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA). Por consiguiente, en atención a la remisión dispuesta en el artículo 306 de esa norma, la Sala dará aplicación al artículo 285 del Código General del Proceso (CGP), que establece que las providencias podrán ser aclaradas cuando contengan conceptos o frases que ofrezcan verdaderos motivos de duda, siempre que estén contenidas en la parte resolutiva o que influyan en ella. De acuerdo con la mencionada norma del Código General del Proceso (CGP), la solicitud de aclaración debe promoverse dentro del término de ejecutoria de la providencia. (...) La sentencia dictada el 19 de febrero de 2024 fue notificada por estado electrónico el 5 de abril de 2024, por lo tanto, han de tomarse en consideración los 2 días a partir de los que se entiende surtida la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 3 del artículo 8 de la Ley 2213 de 2022, y a la jurisprudencia de esta Corporación; en concordancia con la disposición establecida en el artículo 302 del CGP, que prevé que las providencias que sean proferidas por fuera de audiencias quedarán ejecutoriadas a los tres (3) días siguientes de su notificación. En función de esa normativa, el término de ejecutoria de la sentencia corrió hasta el 12 de abril de 2024, y como el memorial de aclaración fue presentado el 10 de abril de 2024, la solicitud fue radicada dentro del término que exige la ley.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 306, LEY 1564 DE 2011 - ARTÍCULO 285, LEY 2213 DE 2022 - ARTÍCULO 8 INCISO 3
ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / AUTO QUE NIEGA LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / OBJETO DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA
Problema jurídico:
¿Resulta procedente aclarar el numeral segundo de la sentencia de única instancia frente a la fijación de las agencias en derecho?
Respuesta al problema jurídico: No
En este asunto, la Sala observa que el memorialista pretende que se aclare el numeral segundo de la sentencia proferida en única instancia. Como fundamento de su petición, adujo que le parece insuficiente la fijación de agencias en derecho, a su favor, por el monto equivalente al 1% de la pretensión de reembolso. La Sala entiende que el argumento expuesto por el solicitante pretende cuestionar la decisión de condena en costas y no atiende a los requisitos establecidos por el legislador para que proceda la aclaración de la providencia. Pues, la solicitud se dirige a cuestionar la condena en costas y, particularmente, la fijación de las agencias en derecho, cuyo monto, en todo caso, puede controvertirse sólo mediante el recurso de reposición contra el auto que apruebe la liquidación de las costas (y de las agencias en derecho) que realice la Secretaría en el momento correspondiente. (...) De lo previsto en las disposiciones contenidas en los artículos 365 y 366 del CGP, relativas a la imposición y liquidación de la condena en costas y de las agencias en derecho, se precisa que una vez finalice el litigio, en auto o sentencia que ponga fin al proceso existen dos institutos distintos: i) el de la fijación de las agencias en derecho por parte del juez, si a ellas hubiere lugar, instituto sometido a su criterio, y con base en las tarifas establecidas por el Consejo Superior de la Judicatura, por disposición del numeral 4 del artículo 366 del CGP, esto es, que el asunto no está sometido totalmente a la discrecionalidad judicial; y ii) la liquidación de las costas procesales por la Secretaría, en caso de comprobación de aquellas. La finalidad de los preceptos está relacionada con que la parte vencida asuma las erogaciones económicas en que se haya incurrido durante el trámite del proceso. La parte vencida es condenada en costas, que están conformadas por las expensas del proceso, los gastos sufragados dentro del proceso y por las agencias en derecho, es decir que, las costas procesales no se integran únicamente por las agencias en derecho que han sido fijadas. La Sala encuentra que en el numeral 3.1.1. del Acuerdo 1887 de 2003, expedido por el Consejo Superior de la Judicatura, para los asuntos tramitados ante esta jurisdicción en única instancia, con cuantía, el juzgador podrá fijar la tarifa de agencias en derecho “hasta el quince por ciento (15%) del valor de las pretensiones, reconocidas o negadas en la sentencia”. Es decir que, a criterio del juzgador, esa tarifa puede variar entre el 1% y el 15% del valor de las pretensiones. Por tanto, no están dados los presupuestos que establece la normativa para que proceda la aclaración de la sentencia del 19 de febrero de 2024, puesto que, frente al asunto objeto de la solicitud no se observa alguna redacción ininteligible como tampoco algún concepto o frase que genere incertidumbre, ya que la Subsección explicó de forma comprensible, el porcentaje acorde con los presupuestos legales para sancionar a la parte vencida, bajo el juicio de valor analizado en el sub lite.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la condena en costas, ver: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Segunda, Subsección A, auto del seis (6) de septiembre de dos mil dieciocho (2018), exp.11001-03-25-000-2017-00326-00(1563-17); Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección B, auto de dieciocho (18) de octubre de dos mil dieciocho (2018), exp. 25000-23-36-000-2005-00574-01(57780); Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, auto del diecisiete (17) de febrero de dos mil once (2011); exp. 25000-23-25-000-2004-00764-02(AP). Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta, auto del veinticuatro (24) de junio de dos mil veintiuno (2021), exp. 50001-23-33-000-2021-00106-01. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta, auto del veinticinco (25) de octubre de dos mil diecisiete (2017), exp. 44001-23-31-000-2011-00164-02(21214). Corte Constitucional, Auto 187 de 2018. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta, auto del veintiséis (26) de febrero de dos mil veinticuatro (2024); Radicado No. 68001-23-33-000-2013-00418-02 (27741).
FUENTE FORMAL:
ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 3 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve solicitud de aclaración de providencias. 2024-10-28. C.P. JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS. Rad. 11001032600020150000300. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020150000300-53025-auto-interlocutorio-2024-10-28).
