---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020140018400-52833-sentencia"
titulo: "Acción de repetición: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-09-14"
radicado: "11001032600020140018400"
numero: "52833"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140018400-52833-sentencia"
---

# Acción de repetición: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-09-14
- **Radicado:** 11001032600020140018400
- **Número interno:** 52833
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO
- **Demandado:** FABIO VALENCIA COSSIO
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140018400-52833-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020140018400/0DC1F7B88A0CBE18CD9C33920B54E7E5F16D6F1D73237F0E056FBFBC207D60A3/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201400184001100103

## Problema jurídico

¿Los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, son: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Se desvirtuó la presunción de dolo en la elaboración del acto administrativo de insubsistencia que fue anulado, debido a que no se probó la desviación de poder alegada por la demandante y en…
- ¿Debe condenarse en costas a la entidad demandante, Ministerio de Justicia, por ser la parte vencida en el proceso?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto Ley 01 de 1984
- Constitución Política

## Extracto

Generalidades de la acción de repetición El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este5, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001. En tal virtud la jurisprudencia de la Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena.

## Síntesis temática

El contratista no puede prosperar en una acción de repetición contra el Estado cuando la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular ha sido el resultado de una conducta del agente del Estado que no demuestra dolo o culpa grave, ya que la presunción de dolo se desvirtúa si no se prueba la desviación de poder alegada. La jurisprudencia reitera que para que proceda la acción de repetición es necesario que exista una condena al Estado, que se haya efectuado el pago a la víctima del daño y que la conducta del agente del Estado sea dolosa o gravemente culposa. En el caso concreto, la sentencia que anuló el acto administrativo no aseveró que la desvinculación del funcionario fuera el resultado de desavenencias personales, sino que se basó en el incumplimiento de funciones, lo que desvirtúa la presunción de dolo. Esto implica que la acción de repetición debe ser negada en la práctica.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE REPETICIÓN, ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONDENA CONTRA EL ESTADO, PAGO DE LA CONDENA, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, DOLO, CULPA GRAVE, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUNCIÓN DE DOLO, DESVIACIÓN DE PODER, INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, DESVIACIÓN DEL PODER POR FALSA MOTIVACIÓN, INOPERANCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, MINISTRO DEL INTERIOR, ACTO ADMINISTRATIVO NULO, CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, MONTO DE LA CONDENA EN COSTAS, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala se pronunciará de fondo sobre el asunto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140088301-59799-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado es competente para conocer de la acción de repetición en segunda instancia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020110134401-62145-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la repetición es asunto de expresa previsión constitucional](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020130020401-54314-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Deben desestimarse las pretensiones de la demanda, en relación con los señores.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160010600-57486-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE REPETICIÓN / ACCIÓN DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / PAGO DE LA CONDENA / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DOLO / CULPA GRAVE
Problema jurídico:
¿Los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, son: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena?
Respuesta al problema jurídico: Si
Generalidades de la acción de repetición El artículo 90 superior prevé que en los casos en los que el Estado es obligado a reparar un daño debe repetir contra su agente cuando la condena ha sido el resultado de una conducta dolosa o gravemente culposa de este5, de igual manera, la figura ha tenido desarrollo legal en el Decreto-ley 01 de 1984 y en forma más reciente en la Ley 678 de 2001. En tal virtud la jurisprudencia de la Corporación ha sido unánime en determinar los presupuestos para la prosperidad de la acción de repetición, a saber: (i) la condena al Estado a reparar un daño antijurídico causado a un particular; (ii) el pago efectivo a la víctima del daño y, (iii) la existencia de una conducta dolosa o gravemente culposa del agente como factor determinante de la condena.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO LEY 01 DE 1984
ACCIÓN DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUNCIÓN DE DOLO / DESVIACIÓN DE PODER / INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DESVIACIÓN DEL PODER POR FALSA MOTIVACIÓN / INOPERANCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / MINISTRO DEL INTERIOR / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / ACTO ADMINISTRATIVO NULO
Problema jurídico:
¿Se desvirtuó la presunción de dolo en la elaboración del acto administrativo de insubsistencia que fue anulado, debido a que no se probó la desviación de poder alegada por la demandante y en consecuencia, deben negarse las pretensiones de repetición en el caso concreto?
Respuesta al problema jurídico: Si
Para la determinación del régimen legal aplicable al caso debe tenerse en cuenta que los hechos se refieren a la actuación del señor (...) tuvieron lugar el 22 de enero de 2010 en su condición de ministro del Interior y de Justicia quien, mediante la Resolución no. 0184 declaró la insubsistencia el acto de nombramiento del señor (...) en el cargo de director técnico, código 0100, grado 22, de la planta global de la Dirección de Defensa Jurídica del Estado, época en la que ya estaba vigente la Ley 678 de 2001 (...) En la demanda se aludió a la presunción de dolo consagrada en el numeral 1 del artículo 5 de la Ley 678 de 2001 y como argumento se precisó que el demandado obró con desviación de poder porque, según la sentencia que anuló el acto administrativo demandado, los verdaderos motivos que constituyeron la declaratoria de insubsistencia del nombramiento del señor (...) fueron las diferencias existentes entre este último y el entonces viceministro de Justica, hechos que eran de conocimiento del exministro aquí demandado. No obstante, si bien al presente caso le es aplicable dicha presunción, como se verá más adelante, el supuesto de hecho de desviación de poder alegado en la demanda fue desvirtuado. (...) las razones en las que el tribunal fundó su decisión para declarar la nulidad del acto administrativo demandado no aluden de manera expresa a una desviación de poder por parte del funcionario que lo expidió, pues en esta no se manifiesta que en su comportamiento mediara un actitud caprichosa o arbitraria con fines distintos al interés público, no obstante, lo cierto es que dicha autoridad judicial expresó que la expedición del acto no fue el reflejo de su facultad discrecional sino, que pudo estar motivada por una expresión contenida en el borrador del acta no. 12 del 12 de noviembre de 2009 del Comité de Defensa Judicial y Conciliación que aludía al incumplimiento de las funciones del entonces viceministro, sin que por otra parte se sepa de quién provino tal expresión. (...) Es preciso aclarar que, si bien los cargos de la demanda de nulidad y restablecimiento del derecho se enfocaron en una aparente desavenencia entre el Director de Defensa Jurídica del Estado y el Viceministro de Justicia de la época, cuya prueba estaba en el contenido del borrador del acta no. 12 del 12 de noviembre de 2009, que incluía un párrafo en el que se señalaba que se estudiaría la posibilidad de que el delegado del ministro fuera un funcionario con más disponibilidad del tiempo, dadas las múltiples ocupaciones del viceministro para facilitar las reuniones del comité, el cual difería de la versión final donde se eliminó dicho párrafo y que sí fue firmada por el entonces ministro, lo cierto es que la sentencia de nulidad no asevera que aquellas “desavenencias” estuvieran probadas o fueran el verdadero motivo de la desvinculación, sino la aseveración, según la cual el viceministro incumplía las funciones asignadas, (...) De lo expuesto se concluye que el fundamento de la nulidad del acto de desvinculación fue lo consignado en el borrador del acta no. 12 de 12 de noviembre de 2009, y no propiamente las referidas desavenencias existentes entre el Director de Defensa Jurídica del Estado y el Viceministro de Justicia de la época, esto sumado a que la decisión destacó que, si bien la entidad en ese proceso en su defensa alegó el ejercicio de la facultad discrecional para el mejoramiento del servicio, predicable de los cargos de libre nombramiento y remoción, dicha justificación no fue sustentada. (...) No obstante, en caso de que se entendiera que la sentencia sí plantea como motivo de nulidad la existencia de una desviación de poder, este supuesto de hecho se encuentra desvirtuado en este proceso con sustento en las pruebas (...) Las declaraciones transcritas permiten concluir que entre los señores (...) y (...) (Viceministro de Justicia para la época de la expedición del acto administrativo anulado) no existían las aludidas desavenencias alegadas por la entidad actora pues, todas coinciden en señalar que en el interior de la entidad había un trato cordial y respetuoso entre sus funcionarios, es decir, por no estar comprobadas las mentadas diferencias entre los citados funcionarios, es dable colegir sin asomo a equívoco que el exministro aquí demandado no tenía conocimiento de ellas y, por ende, la desvinculación de (...) no pudo haberse motivado con base en dicho supuesto. (...) Lo anterior permite concluir que la decisión tomada por el demandado no fue caprichosa o con la intención de dañar al funcionario retirado del servicio ya que, previamente a ello el acto administrativo siguió los trámites internos establecidos para el efecto pues, fue proyectado, revisado y aprobado por las diferentes direcciones que existían en el ministerio demandante y luego remitido al despacho del entonces ministro del Interior y de Justicia aquí demandado para su firma. (...) Finalmente, la Sala reitera que se desvirtuó la presunción alegada, pues no se comprobaron las aludidas desavenencias entre los señores (...)(Director de Defensa Judicial de la Nación) (...) (Viceministro de Justicia de la época) como fundamento de la nulidad del acto administrativo que declaró la insubsistencia del acto de nombramiento de (...), por el contrario, se determinó que tales funcionarios desempeñaban cargos directivos que eran de libre nombramiento y remoción (...) sumado a que la persona nombrada en reemplazo del funcionario desvinculado obtuvo en la evaluación de competencias profesional realizada por el Departamento Administrativo de la Función Pública una calificación superior a la del funcionario retirado, hecho que permite concluir una mejora en el servicio. Lo expuesto permite desvirtuar la presunción que refiere el numeral 1 del artículo 5 de la Ley 678 de 2001, consistente en la desviación de poder como lo era la conducta del demandado con una finalidad distinta al interés público o ajeno al que la ley le imponía perseguir, comportamiento que no fue acreditado con las pruebas solicitadas, decretadas y practicadas en el presente proceso, sino desvirtuado. (...) Conclusión Deben desestimarse las pretensiones de la demanda pues, pese a que se acreditaron los elementos objetivos del medio de control de repetición y que, los hechos ocurrieron en vigencia de la Ley 678 de 2001, la desviación de poder alegada en la demanda por el Ministerio de Justicia y del Derecho (causal 1ª del artículo 5 de la Ley 678 de 2001) fue desvirtuada conforme a las pruebas solicitadas, decretadas y practicadas en el asunto de la referencia.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las presunciones legales, ver: Corte Constitucional, sentencia C-374 de 2002
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6
CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / MONTO DE LA CONDENA EN COSTAS / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Debe condenarse en costas a la entidad demandante, Ministerio de Justicia, por ser la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
Condena en costas El artículo 365 del Código General del Proceso consagra que se condenará en costas “a la parte vencida”. Para el presente caso se considera parte vencida a la Nación – Ministerio de Justicia y del Derecho respecto de quien se negarán las pretensiones de la demanda, de manera que las costas o gastos del proceso serán liquidadas por la Secretaría acorde con el artículo 366 del Código General del Proceso (...). Sobre las agencias en derecho se tiene en cuenta que en virtud del artículo 6 numeral 3.1.1. del Acuerdo 1887 de 2003 expedido por la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, la tarifa máxima tratándose de asuntos de única instancia con cuantía tramitados ante la jurisdicción corresponde “hasta el quince por ciento (15%) del valor de las pretensiones reconocidas o negadas en la sentencia”. (...) En este caso la Sala considera razonable tasar las agencias en derecho en el uno punto cinco por ciento (1.5%) del valor de las pretensiones que equivalen a la suma de $730’731.340, valor que será debidamente actualizado, para efectos de fijar las agencias en derecho (...) En consecuencia, las agencias se fijan en la suma de dieciséis millones ciento noventa y un mil quinientos ochenta y cinco pesos ($16’191.585) a cargo de la parte demandante, Nación – Ministerio de Justicia y del Derecho.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 3, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-09-14. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 11001032600020140018400. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140018400-52833-sentencia).
