---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020140007300-51268-salvamento-voto"
titulo: "Salvamento de voto: no hay certeza de la causación de perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el trámite del proceso"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-10-06"
radicado: "11001032600020140007300"
numero: "51268"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140007300-51268-salvamento-voto"
---

# Salvamento de voto: no hay certeza de la causación de perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el trámite del proceso

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — Salvamento de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-10-06
- **Radicado:** 11001032600020140007300
- **Número interno:** 51268
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** INSTITUTO NACIONAL DE MEDICIANA LEGAL Y CIENCIAS FORENCES
- **Demandado:** ALFONSO CUEVAS ZAMBRANO - OTROS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140007300-51268-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020140007300/287E503F68B744E3E9FA3582A041E486A64242D4F90EE62293E36E2A4C7EC427/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201400073001100103

## Problema jurídico

¿Hay certeza de la causación de perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el trámite del proceso de repetición?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿Es posible asimilar el comportamiento doloso con una conducta negligente?

## Extracto

Si bien acompaño la decisión que niega las pretensiones de la demanda, me aparto de la consideración que encuentra procedente la condena a la entidad demandante respecto de los perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el proceso de repetición… … La mayoría de la Sala encontró procedente hacer un reconocimiento anticipado de los posibles perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el trámite del proceso, sin embargo, no hay certeza de su causación y tampoco se demuestra en este evento que tales perjuicios hayan superado el monto de la caución fijada con tal propósito, finalmente en la parte resolutiva nada se dispone al respecto.

## Descriptores temáticos

SALVAMENTO PARCIAL DE VOTO, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, PERJUICIO POR LA PRÁCTICA DE MEDIDA CAUTELAR, DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR, REPETICIÓN, MONTO DE LA CAUCIÓN, DOLO, CONCEPTO DE DOLO, CULPA GRAVE, CONCEPTO DE CULPA GRAVE, NEGLIGENCIA, VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA, REPROCHE DE CULPABILIDAD

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Auto de medio de control de repetición: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020220020300-69239-auto-interlocutorio-2024-05-30.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el término para la presentación de la demanda en la acción de repetición se empieza a contar desde el día siguiente](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020110007000-42351-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no cumple los presupuestos establecidos en el artículo 590 CGP](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020210021800-67688-auto-interlocutorio-2024-07-15.md)
- [Consejo de Estado — No debe el juez de segunda instancia analizar o estudiar las cuestiones objetivas relativas a la condición de agente o ex agente estatal del demandado, la existencia de una condena de repetición y su pago efectivo, aun cuando las partes procesales no lo solicitan en el recurso de apelación.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130155701-67371-sentencia.md)

## Texto del documento

SALVAMENTO PARCIAL DE VOTO / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PERJUICIO POR LA PRÁCTICA DE MEDIDA CAUTELAR / DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR / REPETICIÓN / MONTO DE LA CAUCIÓN
Problema jurídico:
¿Hay certeza de la causación de perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el trámite del proceso de repetición?
Respuesta al problema jurídico: No
Si bien acompaño la decisión que niega las pretensiones de la demanda, me aparto de la consideración que encuentra procedente la condena a la entidad demandante respecto de los perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el proceso de repetición […] [.] La mayoría de la Sala encontró procedente hacer un reconocimiento anticipado de los posibles perjuicios causados al demandado con las medidas cautelares decretadas en el trámite del proceso, sin embargo, no hay certeza de su causación y tampoco se demuestra en este evento que tales perjuicios hayan superado el monto de la caución fijada con tal propósito, finalmente en la parte resolutiva nada se dispone al respecto.
DOLO / CONCEPTO DE DOLO / CULPA GRAVE / CONCEPTO DE CULPA GRAVE / NEGLIGENCIA / VIOLACIÓN DEL DERECHO DE DEFENSA / REPROCHE DE CULPABILIDAD
Problema jurídico:
¿Es posible asimilar el comportamiento doloso con una conducta negligente?
Respuesta al problema jurídico: No
[N]o estoy de acuerdo con la definición de dolo enunciada en el párrafo 16 del fallo […] porque asimila la definición de culpa grave al dolo, cuando lo cierto es que una y otra modalidad de conductas corresponden a comportamientos diferentes y a calificaciones jurídicas sustancialmente distintas. […] [N]o es posible asimilar el comportamiento doloso con una conducta negligente, pues, esta es una característica que claramente pertenece a la culpa grave, a su vez, ello trae consigo una vulneración indebida e injustificada del derecho constitucional fundamental de defensa que le asiste al agente estatal demandado, por el hecho de no determinar con precisión y puntualidad el fundamento del reproche de la conducta endilgada con la demanda.
FUENTE FORMAL:
LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 63

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — Salvamento de voto. 2023-10-06. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 11001032600020140007300. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140007300-51268-salvamento-voto).
