---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020140002100-49990-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: se configuró la caducidad del medio de control de repetición"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-05-12"
radicado: "11001032600020140002100"
numero: "49990"
ponente: "GUILLERMO SANCHEZ LUQUE"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140002100-49990-sentencia"
---

# Consejo de Estado: se configuró la caducidad del medio de control de repetición

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-05-12
- **Radicado:** 11001032600020140002100
- **Número interno:** 49990
- **Ponente:** GUILLERMO SANCHEZ LUQUE
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** MINISTERIO DE AMBIENTE
- **Demandado:** HALMA ZOE FERNANDEZ GOMEZ, SANDRA DEL SOCORRO SUAREZ PEREZ, JUAN CARLOS VELASQUEZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140002100-49990-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020140002100/28F37AF7143EE638F528FAB452B7ED319A9BECC01F8F5273F89B13E9485AD221/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201400021001100103

## Problema jurídico

¿Se configuró la caducidad del medio de control de repetición, al haber pasado más de dos años desde la fecha límite para el pago de la condena impuesta en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿El Consejo de Estado es competente para conocer en única instancia del medio de control de repetición que se ejerza contra los representantes legales de entidades del orden nacional?
- ¿La repetición es el medio de control idóneo para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando la entidad pública sea condenada o haya conciliado producto de la culpa grave o del…
- ¿El término de caducidad del medio de control de repetición empieza a contar desde el día siguiente a la fecha del pago de la condena o, a más tardar…

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, art. 177
- Ley 678 de 2001, art. 11

## Extracto

Está acreditado que el 29 de agosto de 2008, el Juzgado 41 Administrativo de Descongestión de Bogotá profirió sentencia que condenó a la Nación-Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible al reintegro de… y al pago de los sueldos y prestaciones sociales dejados de percibir… . Como en el expediente no obra recurso de apelación contra esa decisión, ni sentencia de segunda instancia, la providencia quedó ejecutoriada el 24 de octubre de 2008.… El término de 18 meses para cumplir la condena, según el artículo 177 CCA, empezó a correr el día siguiente de la ejecutoria de la sentencia, esto es, desde el 25 de octubre de 2008 y vencía el 25 de abril de 2010. Obra en el expediente orden de pago nº. 429.811 y comprobantes de obligación presupuestal del SIIF que dan cuenta del pago de… el 3 de agosto de 2011… .

## Síntesis temática

El término de caducidad de la acción de repetición se cuenta desde el día siguiente al vencimiento del plazo que tenía la entidad para pagar la condena, y si el pago se realiza fuera de ese plazo, el término de dos años corre desde el día siguiente a la fecha límite de pago. La regla se apoya en el término de dieciocho meses que el artículo 177 del Código Contencioso Administrativo fija para cumplir la condena, contado desde el día siguiente a la ejecutoria de la sentencia. Por ello, el pago tardío no amplía el término para repetir, que se desplaza al vencimiento del plazo legal de pago. En el asunto, la sentencia de reintegro quedó ejecutoriada, el único pago acreditado se hizo después del término legal y la demanda se presentó por fuera del plazo de dos años, por lo que la Sala declaró la caducidad y negó las pretensiones. En la práctica, la entidad que paga tarde debe computar la caducidad desde la fecha límite de pago y no desde el desembolso efectivo.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO, SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, CONDENA CONTRA EL ESTADO, EJECUTORIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA, TÉRMINO DE PAGO DE LA SENTENCIA CONDENATORIA, CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, DETERMINACIÓN DE LA COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA, REPRESENTACIÓN LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA, ENTIDAD DESCENTRALIZADA DE ORDEN NACIONAL, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONCEPTO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMA SIN VIGENCIA, VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, PAGO PARCIAL

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Terminación unilateral](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/terminacion-unilateral.md): Cuándo puede la entidad terminar el contrato por sí misma y cómo se diferencia de la caducidad.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala declarará probada de forma oficiosa la excepción de caducidad del medio de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020180002500-60963-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — El auxiliar de justicia incurre en dolo cuando afecta de manera intencionada los bienes puestos bajo su custodia y administración.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020240000100-70759-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Mismo, los valores generados por la indexación de la devolución efectuada al demandante en el proceso antecedente son un factor ajeno a la voluntad del funcionario público, por lo que tampoco puede ser asumido como fruto de su conducta.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020190014900-64853-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la entidad demandante logró demostrar la culpa grave y el dolo del demandado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020130010900-48022-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN CONTRA SERVIDOR PÚBLICO / SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / SENTENCIA DE ACCIÓN DE NULIDAD Y RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / CONDENA CONTRA EL ESTADO / EJECUTORIA DE LA SENTENCIA CONDENATORIA / TÉRMINO DE PAGO DE LA SENTENCIA CONDENATORIA / CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿Se configuró la caducidad del medio de control de repetición, al haber pasado más de dos años desde la fecha límite para el pago de la condena impuesta en el proceso de nulidad y restablecimiento del derecho?
Respuesta al problema jurídico: Si
Está acreditado que el 29 de agosto de 2008, el Juzgado 41 Administrativo de Descongestión de Bogotá profirió sentencia que condenó a la Nación-Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible al reintegro de (…) y al pago de los sueldos y prestaciones sociales dejados de percibir (…). Como en el expediente no obra recurso de apelación contra esa decisión, ni sentencia de segunda instancia, la providencia quedó ejecutoriada el 24 de octubre de 2008. (…) El término de 18 meses para cumplir la condena, según el artículo 177 CCA, empezó a correr el día siguiente de la ejecutoria de la sentencia, esto es, desde el 25 de octubre de 2008 y vencía el 25 de abril de 2010. Obra en el expediente orden de pago nº. 429.811 y comprobantes de obligación presupuestal del SIIF que dan cuenta del pago de (…) el 3 de agosto de 2011 (…). Como el único pago acreditado en el expediente se hizo por fuera del término previsto en el artículo 177 CCA, el término de dos años para demandar en repetición empezó a correr desde el día siguiente a la fecha límite que tenía para pagar, es decir, desde el 26 de abril de 2010 y vencía el 26 de abril de 2012. Como la demanda se presentó el 29 de julio de 2013, según da cuenta el sello de radicado y acta de reparto (…), esto es, por fuera del plazo de dos años establecido en el artículo 11 de la Ley 678 de 2001, operó el fenómeno preclusivo de la caducidad.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11
DETERMINACIÓN DE LA COMPETENCIA DE LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN ÚNICA INSTANCIA / REPRESENTACIÓN LEGAL DE LA PERSONA JURÍDICA / ENTIDAD DESCENTRALIZADA DE ORDEN NACIONAL / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDENA CONTRA EL ESTADO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO
Problema jurídico:
¿El Consejo de Estado es competente para conocer en única instancia del medio de control de repetición que se ejerza contra los representantes legales de entidades del orden nacional?
Respuesta al problema jurídico: Si
La jurisdicción administrativa, como guardián del orden jurídico, conoce de los procesos de repetición contra los agentes que, con su conducta dolosa o gravemente culposa, hayan originado una condena contra una entidad pública, según el artículo 142 CPACA y el inciso 1° del artículo 7 de la Ley 678 de 2001. El Consejo de Estado es competente en única instancia para estudiar este asunto, de conformidad con el artículo 149.13 CPACA, según el cual decide la acción de repetición que se ejerza contra los representantes legales de los órganos y entidades del orden nacional.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 149 NUMERAL 13, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 7 INCISO 1
PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿La repetición es el medio de control idóneo para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando la entidad pública sea condenada o haya conciliado producto de la culpa grave o del dolo de un agente que no estuvo vinculado al proceso respectivo?
Respuesta al problema jurídico: Si
La acción de repetición es el medio de control idóneo para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando la entidad pública sea condenada o haya conciliado producto de la culpa grave o del dolo de un agente que no estuvo vinculado al proceso respectivo (art. 90 CN, art. 142 CPACA, inciso 1º del art. 2 Ley 678 de 2001 y arts. 1668.3 y 1670 CC).
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1668 NUMERAL 3, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1670, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2 INCISO 1
CONCEPTO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMA SIN VIGENCIA / VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / TÉRMINO DE PAGO DE LA SENTENCIA CONDENATORIA / PAGO PARCIAL
Problema jurídico:
¿El término de caducidad del medio de control de repetición empieza a contar desde el día siguiente a la fecha del pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo de 18 meses con que cuenta la administración para el mismo?
Respuesta al problema jurídico: Si
El fenómeno de caducidad se configura cuando vence el término previsto en la ley para acudir ante los jueces para demandar. Límite que está concebido para definir un plazo objetivo e invariable para que quien pretenda ser titular de un derecho, opte por accionar ante las autoridades competentes. La caducidad tiene lugar justamente cuando expira ese término perentorio fijado por la ley. El artículo 624 CGP, que modificó el artículo 40 de la Ley 153 de 1887, prescribe que los términos se rigen por las leyes vigentes al momento en que empiezan a correr. Como el término empezó a contabilizarse el 25 de abril de 2010, la norma aplicable es la Ley 678 de 2001. El término para formular la acción de repetición es de dos años contados a partir del día siguiente al de la fecha del pago total efectuado por la entidad pública, de conformidad con el artículo 11 de la Ley 678 de 2001. Cuando el pago se haga en cuotas, el término de caducidad comenzará a contarse desde la fecha del último pago, incluyendo las costas y agencias en derecho si es que se hubiere condenado a ellas. (…) El artículo 308 CPACA dispone que los procesos que estaban en curso cuando entró en vigencia esa ley seguirían con el régimen jurídico anterior y, por ello, las entidades deben pagar las sentencias condenatorias de los procesos tramitados con el CCA en el término indicado en ese código, es decir, dentro de los 18 meses siguientes a su ejecutoria (inciso 4, art. 177 CCA).
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la contabilización del término de caducidad del medio de control de repetición, cita: Corte Constitucional, sentencia C-394 de 2002, C-574 de 1998, C-832 de 2001.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177 INCISO 4, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 308, LEY 153 DE 1887 - ARTÍCULO 40, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 624, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 11

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-05-12. C.P. GUILLERMO SANCHEZ LUQUE. Rad. 11001032600020140002100. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020140002100-49990-sentencia).
