---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020130017100-49179-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el anterior, constituye el marco normativo de la presunción"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-08-16"
radicado: "11001032600020130017100"
numero: "49179"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020130017100-49179-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el anterior, constituye el marco normativo de la presunción

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-08-16
- **Radicado:** 11001032600020130017100
- **Número interno:** 49179
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** SERVICIO GEOLOGICO COLOMBIANO
- **Demandado:** MARIO BALLESTEROS MEJIA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020130017100-49179-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020130017100/88BAD5038724EDF2D4AF076B7AA71E38046A9D0216CAE1BE2065594C68AF87AD/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201300171001100103

## Regla de decisión

El anterior, constituye el marco normativo de la presunción.

## Problema jurídico

¿El demandado en repetición, en su calidad de director general de Ingeominas, terminó el nombramiento en provisionalidad de una empleada pública de dicha entidad, con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho, al realizarlo sin la motivación debida; y en consecuencia, debe reintegrar la suma que fue pagada por dicha desvinculación, en un proceso de nulidad y restablecimiento del derecho?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿Resulta procedente la condena en costas a cargo de la parte vencida en el proceso, en este caso, de la parte demandante?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 1083 de 2015
- Decreto 1227 de 2005, art. 10
- Decreto 1950 de 1973, art. 107

## Extracto

El director del entonces Ingeominas,… a través de acto administrativo sin motivar, retiró a una empleada pública quien ocupaba un cargo de carrera en provisionalidad. La funcionaria demandó al Ingeominas y, después de surtirse el proceso de nulidad y restablecimiento, se ordenó el reintegro y el pago de una indemnización a su favor. Ingeominas pretende recuperar la suma pagada y demanda al entonces director.… En consecuencia, se estudiará si el señor… , en su calidad de director general de Ingeominas, terminó el nombramiento en provisionalidad de la señora… , con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho.… Para ello la Sala revisará tres aspectos. a) Las normas que supuestamente se violaron, b) si existió violación manifiesta y c) si esa violación fue inexcusable.

## Síntesis temática

El demandado en repetición, en su calidad de director general de una entidad estatal, no debe reintegrar la suma que fue pagada por la desvinculación de un empleado en provisionalidad si el acto administrativo que termina el nombramiento en provisionalidad, aunque no está debidamente motivado, no viola manifiestamente e inexcusablemente las normas de derecho vigentes en el momento de su expedición y no se demuestra la culpa grave del demandado. En este caso, la Sala determinó que, aunque el acto administrativo que terminó el nombramiento en provisionalidad no estaba motivado de manera específica, no se configuró una violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho vigentes en la fecha de expedición del acto, y no se probó la culpa grave del demandado. Por lo tanto, la entidad estatal no puede recuperar la suma pagada por la desvinculación del empleado en provisionalidad en un proceso de nulidad y restablecimiento del derecho.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, RESPONSABILIDAD EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, SGC, DECLARATORIA DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, ACTO DE RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, CARGO DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, DESVINCULACIÓN DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, DECISIÓN SIN MOTIVACIÓN, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA NORMA, INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA LEY, PRESUNCIÓN LEGAL, CULPA GRAVE, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, PRUEBA DE LA CULPA GRAVE, FALTA DE PRUEBA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CONCEPTO DE CONDENA EN COSTAS, CONCEPTO DE COSTAS PROCESALES, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, NATURALEZA DE LAS COSTAS PROCESALES, OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020170005500-59156-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No se puede desconocer que pueden existir diferentes situaciones que pueden constituir excusas jurídicamente válidas que impidan la configuración de la presunción.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020160016200-58219-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es procedente repetir lo pagado por indexación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020170006800-59345-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se debe condenar en repetición a los funcionarios demandados miembros de una comisión](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140117001-61341-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RESPONSABILIDAD EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / SGC / DECLARATORIA DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / ACTO DE RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / CARGO DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / DESVINCULACIÓN DE EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / RETIRO DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / DECISIÓN SIN MOTIVACIÓN / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA NORMA / INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA LEY / PRESUNCIÓN LEGAL / CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / FALTA DE PRUEBA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿El demandado en repetición, en su calidad de director general de Ingeominas, terminó el nombramiento en provisionalidad de una empleada pública de dicha entidad, con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho, al realizarlo sin la motivación debida; y en consecuencia, debe reintegrar la suma que fue pagada por dicha desvinculación, en un proceso de nulidad y restablecimiento del derecho?
Respuesta al problema jurídico: No
El director del entonces Ingeominas, (...) a través de acto administrativo sin motivar, retiró a una empleada pública quien ocupaba un cargo de carrera en provisionalidad. La funcionaria demandó al Ingeominas y, después de surtirse el proceso de nulidad y restablecimiento, se ordenó el reintegro y el pago de una indemnización a su favor. Ingeominas pretende recuperar la suma pagada y demanda al entonces director. (...) En consecuencia, se estudiará si el señor (...), en su calidad de director general de Ingeominas, terminó el nombramiento en provisionalidad de la señora (...), con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho. (...) Para ello la Sala revisará tres aspectos. a) Las normas que supuestamente se violaron, b) si existió violación manifiesta y c) si esa violación fue inexcusable. Lo anterior, para concluir si, en efecto, se configura la presunción alegada. (...) a) Respecto de las normas, se tiene que, para la fecha de expedición del acto de insubsistencia, (...) se encontraba vigente la Ley 909 de 2004, artículo 41, parágrafo 2, según la cual, por regla general los empleos públicos son de carrera administrativa y la competencia para su retiro es reglada y debe efectuarse mediante acto motivado. El Decreto 1227 de 2005 (compilado en el Decreto 1083 de 2015) reglamentó esa ley y, en su artículo 10, señaló que, en caso que el empleo de carrera, esté provisto en encargo o en nombramiento provisional antes de cumplirse su término, el nominador, por resolución motivada, podía darlos por terminados. El anterior, constituye el marco normativo de la presunción. (...) b) Para determinar si existió violación manifiesta de ese marco normativo, se revisarán las pruebas aportadas por la parte demandante, esto es, el acto administrativo que declaró insubsistente a la funcionaria y la sentencia de nulidad y restablecimiento que condenó a la entidad. (...) La Resolución (...) mediante la cual se dio por terminado el nombramiento en provisionalidad de la señora (...) motivó la decisión en “las necesidades del servicio encaminadas al mejoramiento en la prestación del mismo”. Esa fue la única consideración respecto de los motivos de la terminación del nombramiento. (...) Por su parte, la sentencia (...) que revocó la decisión de primera instancia y condenó a la entidad, declaró la nulidad de la aludida resolución por infringir las normas en que debió fundarse, específicamente el artículo 41 de la Ley 909 de 2004 y el artículo 10 del Decreto 1227 de 2005, que imponían el deber de motivar el retiro de la funcionaria. (...) En consecuencia, para la fecha de expedición de la resolución, sí existía una disposición que definía el acto de retiro de un cargo de carrera como una competencia reglada y obligaba a que se motivara el acto administrativo de aquellos empleados que ocuparan este tipo de cargos en provisionalidad. Luego, pudo concluirse que, al no haber motivado de manera concreta, específica y ajustada al caso concreto se violaron 2 normas de derecho vigentes. (...) c) Para determinar si esa violación fue inexcusable se revisarán dos pruebas que permiten concluir que existía una excusa para haber adoptado la decisión sin la motivación requerida. (...) [E]es válido concluir que, para la fecha en que se adoptó la decisión, la jurisprudencia del Consejo de Estado aún no había sentado postura frente al deber de motivación para la desvinculación de empleados nombrados en provisionalidad y, si bien, la Ley 909 de 2004 y el Decreto 1227 de 2005 así lo disponían, lo cierto es que, para el 2007 (fecha en que se profirió el acto que causó la condena), quedaban huellas de la postura según la cual no debía efectuarse la motivación como se permitía en vigencia del Decreto 1950, artículo 107. Adicionalmente, también es válido señalar que la decisión de expedir los actos administrativos fue consultada y preparada por la oficina asesora jurídica e, incluso, por la coordinadora de recursos humanos. Luego, no puede concluirse que se haya tratado de una decisión arbitraria e inconsulta del director de Ingeominas, sino que obedeció a lo recomendado por sus asesores. (...) En consecuencia no se configuró el supuesto de hecho en que se funda la presunción, esto es, haber actuado con violación manifiesta e inexcusable de las normas de derecho. De igual forma, debe indicarse que no se probó la culpa grave por fuera de las presunciones comoquiera que, del acto administrativo que declaró insubsistente a la funcionaria y la sentencia de nulidad y restablecimiento, no es posible concluir que la actuación del demandado hubiera estado revestida de una negligencia tal que permitiera atribuirle la responsabilidad patrimonial. Por lo anterior se negarán las pretensiones de la demanda.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la motivación del acto de retiro de empleados que ocuparan cargos de carrera en provisionalidad, consultar providencias de de 23 de septiembre de 2010, Exp. 0883-08, C.P. Gerardo Arenas Monsalve.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 1083 DE 2015, DECRETO 1227 DE 2005 - ARTÍCULO 10, DECRETO 1950 DE 1973 - ARTÍCULO 107, LEY 909 DE 2004 - ARTÍCULO 41 PARÁGRAFO 2
CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CONCEPTO DE CONDENA EN COSTAS / CONCEPTO DE COSTAS PROCESALES / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / NATURALEZA DE LAS COSTAS PROCESALES / OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente la condena en costas a cargo de la parte vencida en el proceso, en este caso, de la parte demandante?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 188 del CPACA estableció que “salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil”. De acuerdo con el numeral primero del artículo 365 del Código General del Proceso, aplicable a la única instancia, “se condenará en costas a la parte vencida en el proceso, (…)”. El artículo 361 del CGP indicó que las costas se componían de expensas y gastos sufragados en el proceso y agencias en derecho. (...) Para la fijación de las agencias en derecho se tendrán en cuenta los criterios establecidos en el artículo tercero del Acuerdo No. 1887 de 2003 de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, vigente para el momento de presentación de la demanda. Respecto de su valor, el numeral 3.1.1 del artículo 6 estableció que, para la única instancia de procesos ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo, pueden ser fijadas en “Con cuantía: Hasta el quince por ciento (15%) del valor de las pretensiones, reconocidas o negada en la sentencia. (...) La Sala considera razonable tasar las agencias en derecho en el 7.5 % del valor de las pretensiones. (...) De existir costas en virtud de expensas y gastos sufragados durante el proceso, se procederán a liquidar por Secretaría en el caso de que se hubieren causado.
FUENTE FORMAL:
ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6 , LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-08-16. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 11001032600020130017100. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020130017100-49179-sentencia).
