---
clave: "consejo_estado:providencia:11001032600020130011501-48182-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: procede el medio de control de repetición cuando se pretende perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-11-28"
radicado: "11001032600020130011501"
numero: "48182"
ponente: "WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020130011501-48182-sentencia"
---

# Consejo de Estado: procede el medio de control de repetición cuando se pretende perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-11-28
- **Radicado:** 11001032600020130011501
- **Número interno:** 48182
- **Ponente:** WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** UNIDAD ADMINISTRATIVA DE ORGANIZACIONES SOLIDARIAS
- **Demandado:** ROSEMBERG PABON PABON
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020130011501-48182-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/11001032600020130011501/7314A7DB120EC90A056426E4F38BB5F10807D07625CD268D30A18AFCEF986C82/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=110010326000201300115011100103

## Relevancia jurídica

Reitera la jurisprudencia.

## Problema jurídico

¿Procede el medio de control de repetición cuando se pretende perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial de la entidad pública que ha sido condenada o ha conciliado producto de la culpa grave o del dolo de un agente que no estuvo vinculado al proceso respectivo?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

NIEGA

## Puntos clave

- ¿Existe legitimación en la causa por activa por parte de la demandante en cuanto fue la entidad que pagó la condena, por los perjuicios que sufrió un tercero con ocasión de la conducta dolosa o…
- ¿Debe otorgarse valor probatorio a las copias simples allegadas al proceso?
- ¿Debe otorgarse valor probatorio a las pruebas documentales allegadas al proceso, es decir, a las providencias judiciales proferidas por el Juzgado Décimo Administrativo de Descongestión de Bogotá y…

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, art. 142 inc. 1
- Ley 678 de 2001, art. 2
- Ley 84 de 1873, arts. 1668 inc. 3 y 1670

## Extracto

La acción de repetición es el medio de control idóneo para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando la entidad pública sea condenada o haya conciliado producto de la culpa grave o del dolo de un agente que no estuvo vinculado al proceso respectivo… .

## Síntesis temática

El contratista puede ejercer la acción de repetición para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial de la entidad pública que ha sido condenada o ha conciliado producto de la culpa grave o del dolo de un agente que no estuvo vinculado al proceso respectivo, lo que implica que la entidad que pagó la condena se subroga en los derechos del acreedor y puede actuar en su lugar contra el servidor público responsable. La entidad pública está legitimada en la causa por activa y el servidor público o exservidor público por pasiva, siempre que la subrogación legal se produzca conforme a la ley y los hechos ocurran durante la vigencia de la Ley 678 de 2001. Este precedente reitera la jurisprudencia existente sobre la procedencia del medio de control de repetición y la legitimación en la causa, lo que facilita a los abogados la aplicación de la acción de repetición en casos similares.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, MEDIO DE CONTROL, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO, ENTIDAD PÚBLICA, CONCILIACIÓN, CULPA GRAVE, DOLO, AGENTE DEL ESTADO, LEGITIMACIÓN POR ACTIVA, LEGITIMACIÓN POR PASIVA, LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA, SUBROGACIÓN DEL PAGO, ACCIÓN DE REPETICIÓN, PAGO DE CONDENA JUDICIAL, PERJUICIOS, SERVIDOR PÚBLICO, EXSERVIDOR PÚBLICO, UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE ORGANIZACIONES SOLIDARIAS, PAGO DE LA CONDENA, COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO, DOCUMENTO, REMISIÓN DE LA NORMA, PROCEDENCIA DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO, RECONOCIMIENTO DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO, VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO, PRUEBA DOCUMENTAL, VALORACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL, VALOR PROBATORIO DE LA PRUEBA DOCUMENTAL, SENTENCIA JUDICIAL, PROVIDENCIA JUDICIAL, VALOR PROBATORIO DEL DOCUMENTO, VALIDEZ DEL DOCUMENTO, REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO, APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, LEY 678 DE 2001, HECHOS DE LA DEMANDA, EMPLEADO PÚBLICO, PRESUNCIÓN LEGAL, PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE, PRESUNCIÓN DE DOLO, PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD PARA LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, PARTICULARES QUE EJERCEN LA FUNCIÓN PÚBLICA, INVERSIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA, CARGA DE LA PRUEBA, JUEZ, DEBERES DEL JUEZ, FACULTADES DEL JUEZ, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE, VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE, PRUEBA DE LA CULPA GRAVE, DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE, AUSENCIA DEL DOLO, RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO, RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, MEDIOS DE PRUEBA, EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, VIOLACIÓN DE LA LEY, INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA LEY, ABUSO DE AUTORIDAD, ABUSO DE AUTORIDAD DEL SERVIDOR PÚBLICO, FALTA DE COMPETENCIA EN LA EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, VALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO, VIOLACIÓN DE LA NORMA, INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA NORMA, VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANCIAL, CAUSALES DE NULIDAD, DESVIACIÓN DE PODER, INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, EMPLEADO JUDICIAL EN PROVISIONALIDAD, TESTIGO SOSPECHOSO, DECLARACIÓN DEL TESTIGO SOSPECHOSO, VALORACIÓN DE LA DECLARACIÓN DEL TESTIGO SOSPECHOSO, TESTIMONIO SOSPECHOSO, TESTIMONIO, DESVINCULACIÓN DE SERVIDOR PÚBLICO, DESVINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO, DECLARATORIA DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD, ACTO ADMINISTRATIVO PROVISIONAL, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS, LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, MONTO DE LA CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES, PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, OBJECIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA, GESTIÓN DEL PROCESO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no está acreditado el primer presupuesto para que proceda la acción de repetición y, se negarán las pretensiones](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020170006000-59242-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se encontró acreditado el pago efectivo de la suma acordada en la conciliación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020140164502-69467-sentencia-perspectiva-de-genero.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no está demostrada la configuración de la presunción de culpa grave del numeral 1° del artículo 6 de la Ley 678 de 2001](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020160033801-69531-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es indispensable destacar que la responsabilidad patrimonial del servidor público es eminentemente subjetiva](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020160010901-66935-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO / ENTIDAD PÚBLICA / CONCILIACIÓN / CULPA GRAVE / DOLO / AGENTE DEL ESTADO
Problema jurídico:
¿Procede el medio de control de repetición cuando se pretende perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial de la entidad pública que ha sido condenada o ha conciliado producto de la culpa grave o del dolo de un agente que no estuvo vinculado al proceso respectivo?
Respuesta al problema jurídico: Si
La acción de repetición es el medio de control idóneo para perseguir la declaratoria de responsabilidad patrimonial cuando la entidad pública sea condenada o haya conciliado producto de la culpa grave o del dolo de un agente que no estuvo vinculado al proceso respectivo (…).
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 142 INCISO 1, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1668 INCISO 3, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1670
LEGITIMACIÓN POR ACTIVA / LEGITIMACIÓN POR PASIVA / LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA / SUBROGACIÓN DEL PAGO / ACCIÓN DE REPETICIÓN / ENTIDAD PÚBLICA / PAGO DE CONDENA JUDICIAL / PERJUICIOS / DOLO / CULPA GRAVE / SERVIDOR PÚBLICO / EXSERVIDOR PÚBLICO / UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE ORGANIZACIONES SOLIDARIAS / PAGO DE LA CONDENA
Problema jurídico:
¿Existe legitimación en la causa por activa por parte de la demandante en cuanto fue la entidad que pagó la condena, por los perjuicios que sufrió un tercero con ocasión de la conducta dolosa o gravemente culposa de un servidor o exservidor público, esto, en razón a la subrogación legal, así mismo, está legitimado en la causa por pasiva el demandado, dado que fue el servidor público que, según la demanda, con su conducta gravemente culposa o dolosa dio lugar a la indemnización del Estado, proveniente de una condena judicial?
Respuesta al problema jurídico: Si
Legitimación en la causa. (…) La subrogación es la transmisión de los derechos del acreedor a un tercero que paga la obligación, en nombre del deudor, la cual puede tener origen en la Iey o en el acuerdo de voluntades (arts. 1630, 1666, 1667 y 1668 CC). Por virtud de la Iey o el contrato, quien pagó la obligación se subroga en todos los derechos, acciones y privilegios, prendas e hipotecas que tenía el antiguo acreedor contra el deudor principal, como contra terceros, obligados solidaria y subsidiariamente a la deuda (art. 1670 CC). De modo que, por transmisión o traspaso de los derechos del acreedor viene a ocupar su Iugar (subrogación legal o convencional), pues la deuda no se extingue y solo cambia al acreedor. El articulo 90 CN, desarrollado por el artículo 8 de la Ley 678 de 2001, establece que la entidad que pagó la condena, por los perjuicios que sufrió un tercero con ocasión de la conducta dolosa o gravemente culposa de un servidor o exservidor público, estará legitimada para el ejercicio de la acción de repetición. Se trata, pues, de un evento de subrogación legal, en virtud del cual la entidad tiene derecho a repetir lo pagado por ministerio de la Iey contra el servidor público que, con su conducta dolosa o gravemente culposa, dio origen a la condena contra el Estado. La UAE Organizaciones Solidarias está legitimada en la causa por activa, pues fue la entidad pública que pagó una reparación patrimonial derivada de una sentencia judicial. Con ocasión de este pago se subrogó en los derechos y privilegios del tercero afectado con la conducta que califica como dolosa o gravemente culposa del servidor público [El señor] (…) está legitimado en la causa por pasiva, pues fue el servidor público que, según la demanda, con su conducta gravemente culposa o dolosa dio Iugar a la indemnización del Estado, proveniente de una condena judicial. Aquel era el director de la UAE Organizaciones Solidarias para la época de los hechos, según da cuenta copia auténtica del Decreto 2921 del 31 de agosto de 2006 y el acta de posesión n 1239 del 6 de septiembre de 2006 (…).
NOTA DE RELATORÍA:
Al respecto, ver, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 26 de noviembre de 1935 [fundamento jurídico 8] en Gaceta Judicial, Tomo XLIII, no. 1904, p. 393.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90, DECRETO 2921 DE 2006, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1630, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1666, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1667, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1668, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1670
COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / DOCUMENTO / REMISIÓN DE LA NORMA / PROCEDENCIA DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / RECONOCIMIENTO DE LA VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO / VALORACIÓN DE LA COPIA SIMPLE DE DOCUMENTO
Problema jurídico:
¿Debe otorgarse valor probatorio a las copias simples allegadas al proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
Las copias simples se valorarán según el articulo 246 CGP, aplicable por remisión expresa del artículo 211 CPACA.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 211, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 246
PRUEBA DOCUMENTAL / VALORACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL / VALOR PROBATORIO DE LA PRUEBA DOCUMENTAL / SENTENCIA JUDICIAL / PROVIDENCIA JUDICIAL / DOCUMENTO / VALOR PROBATORIO DEL DOCUMENTO / VALIDEZ DEL DOCUMENTO / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Debe otorgarse valor probatorio a las pruebas documentales allegadas al proceso, es decir, a las providencias judiciales proferidas por el Juzgado Décimo Administrativo de Descongestión de Bogotá y el Tribunal Administrativo de Cundinamarca?
Respuesta al problema jurídico: Si
Las providencias judiciales son pruebas documentales legalmente admisibles y valorables de hechos, que prueban la decisión judicial y las actuaciones procesales (…). Las sentencias del 30 de septiembre de 2011, proferida por el Juzgado Décimo Administrativo de Descongestión de Bogotá, y del 24 de mayo de 2012, por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca, serán valoradas.
NOTA DE RELATORÍA:
Atinente al tema, consultar, Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 3 de octubre de 2007, exp. 24844 [fundamento jurídico], C.P. Ruth Stella Correa Palacio.
ACCIÓN DE REPETICIÓN / APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO / APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / LEY 678 DE 2001 / HECHOS DE LA DEMANDA / SERVIDOR PÚBLICO / EXSERVIDOR PÚBLICO / EMPLEADO PÚBLICO / DOLO / CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN LEGAL / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN DE DOLO / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Debe aplicarse la Ley 678 de 2001 al caso sub examine, puesto que los hechos que produjeron la condena ocurrieron en vigencia de dicha norma?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como los hechos que produjeron la condena ocurrieron el 16 de diciembre de 2009, el régimen vigente aplicable a la acción de repetición es la Ley 678 de 2001 que entró en vigor a partir de su publicación en el Diario Oficial n°. 44.509, el 4 de agosto de 2001. La Ley 678 de 2001, al desarrollar el inciso segundo del articulo 90 CN, reguló los aspectos sustanciales y procesales de la acción de repetición, por ello, los hechos ocurridos en vigencia de esta Iey se rigen enteramente por ellas. En lo sustancial la Ley 678 de 2001 no solo previó el objeto, noción y finalidades de este medio de control, sino que, al calificar la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor o exservidor público, estableció unas “presunciones legales” (artículos 5 y 6 de la Ley 678 de 2001) que admiten prueba en contrario de conformidad con el artículo 66 del Código Civil.
NOTA DE RELATORÍA:
Atinente al tema, consultar, Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 12 de diciembre del 2007, exp. 27006 [fundamento jurídico 2.2], C.P. Ruth Stella Correa Palacio.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 66
ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / PRESUPUESTOS DE PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD PARA LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / SERVIDOR PÚBLICO / EXSERVIDOR PÚBLICO / EMPLEADO PÚBLICO / PAGO DE LA CONDENA / CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / DOLO / PRESUNCIÓN DE DOLO / PARTICULARES QUE EJERCEN LA FUNCIÓN PÚBLICA / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Procede la acción de repetición siempre que se acredite la obligación reparatoria a cargo del Estado, el pago y la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor o exservidor público o de un particular que ejerza funciones públicas?
Respuesta al problema jurídico: Si
La procedencia de la acción de repetición a más (sic) [además] de la condición de servidor o exservidor público (…) requiere: (i) la obligación reparatoria a cargo del Estado; (ii) el pago y (iii) la conducta dolosa o gravemente culposa del servidor o exservidor público o de un particular que ejerza funciones públicas’. (…)
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el tema, consultar, Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 12 de diciembre del 2007, exp. 27006 [fundamento jurídico 2.1], C.P. Ruth Stella Correa Palacio. y Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 29 de mayo del 2014, exp. 42183 [fundamentos jurídicos 12, 13 y 15], C.P. Ramiro de Jesús Pazos Guerrero.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6
ACCIÓN DE REPETICIÓN / LEY 678 DE 2001 / INVERSIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA / SERVIDOR PÚBLICO / EXSERVIDOR PÚBLICO / EMPLEADO PÚBLICO / PRESUNCIÓN DE DOLO / DOLO / CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / JUEZ / DEBERES DEL JUEZ / FACULTADES DEL JUEZ / AGENTE DEL ESTADO / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿El juez de la acción de repetición puede estudiar la conducta del agente del Estado con el fin de determinar, si no obstante de configurarse ya sea la presunción del dolo o de la culpa grave, el demandado no actuó en forma dolosa o gravemente culposa, esto, en razón a que la Ley 678 de 2001 invirtió la carga de la prueba?
Respuesta al problema jurídico: Si
Con la entrada en vigencia de la Ley 678 de 2001, se invirtió la carga de las pruebas, una vez la entidad demandante acredita que el servidor del Estado incurrió en alguno de los supuestos que “presumen” el dolo o la culpa grave, el demandado tiene el deber de atacar la presunción y, por ello, le corresponde aportar la prueba que desvirtúe el supuesto que configura la “presunción”. De modo que el juez de la acción de repetición puede estudiar la conducta del agente con el fin de determinar, si no obstante configurarse alguna de las “presunciones”, el demandado no actuó en forma dolosa o gravemente culposa. El juez evaluará todos los eventos que no se subsumen en los supuestos de “presunciones" previstos por el legislador.
NOTA DE RELATORÍA:
Atinente al tema, consultar, Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 29 de mayo del 2014, exp. 40755 [fundamento jurídico 14], C.P. Ramiro de Jesús Pazos Guerrero.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6
REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA / ACCIÓN DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / SERVIDOR PÚBLICO / EXSERVIDOR PÚBLICO / CULPA GRAVE / PRESUNCIÓN DE CULPA GRAVE / INEXISTENCIA DE LA CULPA GRAVE / VALORACIÓN DE LA CULPA GRAVE / PRUEBA DE LA CULPA GRAVE / DEMOSTRACIÓN DE LA CULPA GRAVE / DOLO / AUSENCIA DEL DOLO / PRESUNCIÓN DE DOLO / RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL AGENTE DEL ESTADO / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / MOTIVACIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / MEDIOS DE PRUEBA / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / VIOLACIÓN DE LA LEY / INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA LEY / ABUSO DE AUTORIDAD / ABUSO DE AUTORIDAD DEL SERVIDOR PÚBLICO / FALTA DE COMPETENCIA EN LA EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / VALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO / VIOLACIÓN DE LA NORMA / INEXISTENCIA DE VIOLACIÓN DE LA NORMA / VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANCIAL / CAUSALES DE NULIDAD / DESVIACIÓN DE PODER / INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / ENTIDAD PÚBLICA / UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE ORGANIZACIONES SOLIDARIAS / EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / EMPLEADO JUDICIAL EN PROVISIONALIDAD
Problema jurídico:
¿La conducta del demandado configura las causales de culpa grave de los numerales 1 a 3 del artículo 6 de la Ley 678 de 2001, por violación de la ley, abuso o falta de competencia para proferir un acto administrativo y omisión de formas sustanciales para la validez del acto?
Respuesta al problema jurídico: No
En el cas

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

culo 5 de la Ley 678 de 2001 [núm. 15.1 y 15.2]. La entidad demandante, entonces, no probó que el demandado, al expedir el acto de insubsistencia, obró con desviación de poder.
NOTA DE RELATORÍA:
Al respecto, ver, Corte Constitucional, sentencia C-734 de 2000 [fundamento jurídico 9-10], M.P. Vladimiro Naranjo Mesa y sentencia C-285 de 2002 [fundamento jurídico 4], M.P. Jaime Córdoba Triviño. Así mismo, consultar, Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 28 de febrero de 2011, exp. 34816 [fundamento 3.2.3], C.P. Ruth Stella Correa Palacio; Consejo de Estado, Sección Primera, sentencia del 17 de febrero de 2000, exp. 5694 [fundamento jurídico 3], C.P. Olga Inés Navarrete, esta providencia se puede consultar en Antología Jurisprudencias y Conceptos, Consejo de Estado 1817-2017, Bogotá, Imprenta Nacional, 2018, pp.27-28; Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 12 de febrero de 2004, exp. 3016-01 [fundamento jurídico 13 a 16], C.P. Ana Margarita Olaya; Consejo de Estado, Sección Segunda, Subsección B, sentencia del 5 de febrero de 2014, exp. 105-02 [fundamento jurídico 1]; Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 4 de agosto de 2010, exp. 0319-08 [fundamento jurídico párr. 93 a 109]; Consejo de Estado, Sección Segunda, sentencia del 23 de septiembre de 2010, exp. 0883-08 [fundamento jurídico II y III], C.P. Gerardo Arenas; Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección B, sentencia del 6 de diciembre de 2013, exp. 27835 [fundamento jurídico 16], C.P. Ramiro Pazos Guerrero; sentencia del 19 de diciembre de 2017, exp. 49194 [fundamento jurídico 15], C.P. Guillermo Sánchez Luque; sentencia del 9 de julio de 2018, exp. 51271 [fundamento jurídico 16], C.P. Guillermo Sánchez Luque y sentencia del 1 de octubre de 2018, exp. 56401 [fundamento jurídico 16], C.P. Guillermo Sánchez Luque.
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 29, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 35, DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 84, DECRETO LEY 2400 DE 1968 - ARTÍCULO 26, DECRETO REGLAMENTARIO 1227 DE 2005 - ARTÍCULO 9 Y 10, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 137, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 42, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5.1, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 1, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 2, LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 6 NUMERAL 3, LEY 909 DE 2004 - ARTÍCULO 24, LEY 909 DE 2004 - ARTÍCULO 41 PARÁGRAFO 2
UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE ORGANIZACIONES SOLIDARIAS / TESTIGO SOSPECHOSO / DECLARACIÓN DEL TESTIGO SOSPECHOSO / VALORACIÓN DE LA DECLARACIÓN DEL TESTIGO SOSPECHOSO / TESTIMONIO SOSPECHOSO / EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / TESTIMONIO / JUEZ / DEBERES DEL JUEZ / FACULTADES DEL JUEZ / DESVINCULACIÓN DE SERVIDOR PÚBLICO / DESVINCULACIÓN DEL EMPLEADO PÚBLICO / DECLARATORIA DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / FALTA DE MOTIVACIÓN DEL ACTO DE INSUBSISTENCIA DEL EMPLEADO EN PROVISIONALIDAD / ACTO ADMINISTRATIVO PROVISIONAL
Problema jurídico:
¿Debe otorgarse valor probatorio a las declaraciones de testigos sospechosos, siempre que el juez analice los mismos de acuerdo con las circunstancias de cada caso?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como los declarantes trabajaron en la UAE Organizaciones Solidarias, tuvieron relación directa con la expedición del acto administrativo anulado y el demandado era su superior jerárquico, son testigos cuya imparcialidad o credibilidad puede verse afectada, en los términos del artículo 211 CGP. Esta norma prevé que el juez analizará estos testimonios de acuerdo con las circunstancias de cada caso. Los declarantes dieron cuenta de las circunstancias de modo, tiempo y Iugar en que tuvieron conocimiento directo de los hechos y su relato es claro, completo y coincidente respecto del procedimiento para la expedición del acto, que incluía la revisión de la oficina de talento humano, jurídica y de los directivos de la entidad, es decir, el director de la entidad no fue el único funcionario que revisó la decisión. También convergen al afirmar que, para la fecha de la desvinculación, la jurisprudencia del Consejo de Estado consideraba que los actos de insubsistencia a funcionarios provisionales no debían motivarse, por ello, los testigos afirmaron que encontraron viable declarar la desvinculación sin motivación.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 211
ACCIÓN DE REPETICIÓN / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / MONTO DE LA CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / OBJECIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / GESTIÓN DEL PROCESO
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas procesales en el caso sub examine, en cuanto la parte demandante fue vencida en el transcurso del proceso, así mismo, porque el asunto bajo estudio no ventilo ningún interés público?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 188 CPACA prescribe que, salvo aquellos procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del CPC, hoy CGP. El artículo 365.1 CGP, norma vigente para la época en que se interpuso la demanda, ordena condenar en costas a la parte vencida en el proceso o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación. De conformidad con el artículo 366.4 CGP y en los términos del Acuerdo n 1887 de 2003 del Consejo Superior de la Judicatura, vigente para la fecha de presentación de la demanda —hoy Acuerdo n 10554 de 2016, las agencias en derecho se tasarán en el 2% del valor de las pretensiones en atención a la naturaleza del proceso, calidad y duración útil de la gestión ejecutada por el apoderado. Como las pretensiones se estimaron en $64.742.811,79, el demandante pagará la suma de $1.294.856 por concepto de agencias en derecho.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 10554 DE 2016, CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO 1887 DE 2003, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERAL 4

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-11-28. C.P. WILLIAM EDGARDO BARRERA MUÑOZ. Rad. 11001032600020130011501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020130011501-48182-sentencia).
