---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020230030801-70042-auto-interlocutorio"
titulo: "Consejo de Estado: la Sala revocará el auto apelado y, negará el decreto de las medidas cautelares de urgencia solicitadas por la actora"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-04-12"
radicado: "05001233300020230030801"
numero: "70042"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020230030801-70042-auto-interlocutorio"
---

# Consejo de Estado: la Sala revocará el auto apelado y, negará el decreto de las medidas cautelares de urgencia solicitadas por la actora

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-04-12
- **Radicado:** 05001233300020230030801
- **Número interno:** 70042
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** MUNICIPIO DE SOPETRAN ANTIOQUIA
- **Demandado:** IDC INVERSIONES SAS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020230030801-70042-auto-interlocutorio
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020230030801/B160E2A68153156881518D0D4D35E521B2068F445177AD2D96D165DE18D98F01/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000202300308011100103

## Problema jurídico

¿El CPACA regula expresamente las medidas cautelares procedentes en los procesos declarativos que se adelantan ante la jurisdicción contencioso administrativa?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

REVOCA

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 125 núm. 2, 229 y 230
- Ley 1564 de 2012, art. 590 núm. 1

## Extracto

La Sala revocará el auto apelado y, en su lugar, negará el decreto de las medidas cautelares de urgencia solicitadas por la actora. Finalmente, y en gracia de discusión, la Sala precisa que aun aplicando el artículo 590 del CGP, la medida de embargo de dineros es inexistente en procesos declarativos en primera instancia, y que por vía de una medida cautelar innominada no puede decretarse en un proceso de conocimiento una medida que es nominada para los procesos ejecutivos. En tal sentido, la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia ha precisado que las medidas cautelares innominadas tienen un carácter restringido, y que la existencia de una reglamentación propia para cada tipo de medida cautelar impide concluir que las medidas entrañen medidas nominadas.

## Síntesis temática

Las medidas cautelares en los procesos declarativos de la jurisdicción de lo contencioso administrativo se rigen por el CPACA, que regula expresamente cuáles proceden, de modo que el juez no puede decretar medidas que no figuran en su listado aunque el Código General del Proceso las contemple. Esta regla se sostiene en dos razones. Primero, el artículo 229 del CPACA autoriza las medidas que el juez considere necesarias para proteger provisionalmente el objeto del litigio y la efectividad de la sentencia, pero el juzgador queda limitado por el listado del artículo 230. Segundo, la remisión al Código General del Proceso no permite acudir a medidas que el CPACA no contempla cuando este regula expresamente la materia, y en ese listado no se encuentran la inscripción de la demanda ni el embargo. La providencia revoca el auto que decretó medidas de urgencia con sustento en el Código General del Proceso y niega su decreto; en la práctica, la parte que solicite una medida cautelar debe identificarla entre las previstas en el artículo 230 del CPACA.

## Descriptores temáticos

AUTO QUE RESUELVE LA APELACIÓN, AUTO QUE REVOCA LA MEDIDA CAUTELAR, APELACIÓN DEL AUTO, AUTO QUE DECRETA MEDIDA CAUTELAR, MEDIDA CAUTELAR DE URGENCIA, SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR DE URGENCIA, REVOCATORIA DEL AUTO, NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR, DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR, MEDIDA CAUTELAR, PROCESO DECLARATIVO, JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, INSCRIPCIÓN DE LA DEMANDA, EMBARGO, PROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR, OBJETO DEL LITIGIO, RETENCIÓN DE DINERO, PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD, EMBARGO DE SUMAS DE DINERO, PROCESO EJECUTIVO

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020220004401-70903-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no es procedente la medida cautelar de suspensión provisional contra el acto administrativo](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233300020210069701-69177-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra auto proferido](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190085802-71108-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de controversias contractuales: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020200049501-70278-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

AUTO QUE RESUELVE LA APELACIÓN / AUTO QUE REVOCA LA MEDIDA CAUTELAR / APELACIÓN DEL AUTO / AUTO QUE DECRETA MEDIDA CAUTELAR / MEDIDA CAUTELAR DE URGENCIA / SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR DE URGENCIA / REVOCATORIA DEL AUTO / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR / MEDIDA CAUTELAR / PROCESO DECLARATIVO / JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / INSCRIPCIÓN DE LA DEMANDA / EMBARGO / PROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR / OBJETO DEL LITIGIO / RETENCIÓN DE DINERO / PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD / EMBARGO DE SUMAS DE DINERO / PROCESO EJECUTIVO
Problema jurídico:
¿El CPACA regula expresamente las medidas cautelares procedentes en los procesos declarativos que se adelantan ante la jurisdicción contencioso administrativa?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala revocará el auto apelado y, en su lugar, negará el decreto de las medidas cautelares de urgencia solicitadas por la actora. La decisión recurrida se tomó con sustento en el CGP, a pesar de que el CPACA regula expresamente las medidas cautelares procedentes en los procesos declarativos que se adelantan ante la jurisdicción contencioso administrativa, y en dicha norma no se contemplan como procedentes la inscripción de la demanda ni el embargo. […] Ahora bien, aunque el artículo 229 del CPACA estable que en los procesos declarativos proceden las medidas cautelares que el juez considere necesarias para proteger provisionalmente el objeto del litigio y la efectividad de la sentencia, lo cierto es que el juzgador se encuentra limitado por el listado de medidas descritas en el artículo 230 ibidem. […] Así las cosas, el artículo 230 del CPACA establece las medidas cautelares que puede decretar el juez contencioso administrativo en el marco de los procesos declarativos, y dentro de las medidas allí previstas no se encuentran contempladas la inscripción de la demanda ni el embargo y retención de dineros. Por lo anterior, la Subsección concluye que el Tribunal Administrativo de Antioquia no debió remitirse al CGP, sino que, en virtud del principio de especialidad, debió aplicar el CPACA. Finalmente, y en gracia de discusión, la Sala precisa que aun aplicando el artículo 590 del CGP, la medida de embargo de dineros es inexistente en procesos declarativos en primera instancia, y que por vía de una medida cautelar innominada no puede decretarse en un proceso de conocimiento una medida que es nominada para los procesos ejecutivos. En tal sentido, la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia ha precisado que las medidas cautelares innominadas tienen un carácter restringido, y que la existencia de una reglamentación propia para cada tipo de medida cautelar impide concluir que las medidas entrañen medidas nominadas.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los elementos distintivos de las medidas cautelares es su carácter restringido, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil y Agraria, sentencia del 8 de noviembre de 2019, rad. STC15244-2019, M. P. Luis Armando Tolosa Villabona.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 125 NUMERAL 2 LITERAL H, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 229, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 230, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 590 NUMERAL 1 LITERAL B, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 590 NUMERAL 1 LITERAL C

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve apelación de auto. 2024-04-12. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 05001233300020230030801. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020230030801-70042-auto-interlocutorio).
