---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020170127401-72412-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: no puede el juez de segunda instancia realizar un examen de fondo sobre la sentencia apelada"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-10-17"
radicado: "05001233300020170127401"
numero: "72412"
ponente: "DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170127401-72412-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: no puede el juez de segunda instancia realizar un examen de fondo sobre la sentencia apelada

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-10-17
- **Radicado:** 05001233300020170127401
- **Número interno:** 72412
- **Ponente:** DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** -EJÉRCITO NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** FREDY COY VILLAMIL, MIGUEL ROBAYO NIETO, CARLOS ALBERTO GELVEZ RAMIREZ, JORGE MARTIN NAVAS
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170127401-72412-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020170127401/8DD7742167426CFC96486DE3AC59B8D5D0EDDCF76FDCDD2B5F7600DDBB4E82DB/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201701274011100103

## Regla de decisión

El juez de segunda instancia no realiza examen de fondo sobre la sentencia apelada cuando el recurso carece de reparos concretos.

## Problema jurídico

¿Puede el juez de segunda instancia realizar un examen de fondo sobre la sentencia apelada cuando el recurso no contiene reparos concretos frente a la decisión de primera instancia, conforme a los artículos 320 y 328 del CGP?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

Comparto la decisión porque la entidad demandante no demostró que los agentes estatales hubieran actuado con culpa grave. Sin embargo, considero que la sentencia de segunda instancia se contradice al fundarse en la ausencia de reparos concretos en el recurso de apelación y, al tiempo, realizar consideraciones de fondo frente a la apelación, propias de valoración probatoria (párrafo 15). La aplicación de la figura procesal en mención implica, en los términos de los artículos 320 y 328 del CGP, que, cuando no hay reparos específicos frente a la sentencia de primera instancia, el juez de segunda instancia no tendría un marco de competencia delimitado por la impugnación; de allí, que excluya cualquier posibilidad de realizar un análisis de fondo frente a un recurso que, en realidad, no es más que la manifestación de una inconformidad, sin precisar las razones de dicho desacuerdo.

## Síntesis temática

El juez de segunda instancia carece de competencia para realizar un examen de fondo sobre la providencia apelada cuando el recurso no contiene reparos concretos frente a la decisión adoptada en primera instancia, en armonía con los artículos 320 y 328 del Código General del Proceso. En la aclaración de voto se advierte que entrar a valorar el fondo en tales condiciones genera una contradicción insuperable, toda vez que la ausencia de motivos específicos de inconformidad impide delimitar el marco de competencia funcional del superior jerárquico dentro del proceso judicial.

## Descriptores temáticos

ACLARACIÓN DE VOTO, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA, ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN, SENTENCIA CONTRADICTORIA

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233300020220008201-71165-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala no está llamada a suplir esta carga que corresponde exclusivamente al recurrente](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150247001-71177-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020150043301-69588-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: puede la Subsección B de la Sección Tercera del Consejo de Estado emitir fallo anticipado en un proceso de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:19001233300020150022803-72685-sentencia.md)

## Texto del documento

ACLARACIÓN DE VOTO / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / MARCO FUNDAMENTAL DE COMPETENCIA DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / SENTENCIA CONTRADICTORIA
Problema jurídico:
¿Puede el juez de segunda instancia realizar un examen de fondo sobre la sentencia apelada cuando el recurso no contiene reparos concretos frente a la decisión de primera instancia, conforme a los artículos 320 y 328 del CGP?
Respuesta al problema jurídico: No
Comparto la decisión porque la entidad demandante no demostró que los agentes estatales hubieran actuado con culpa grave. Sin embargo, considero que la sentencia de segunda instancia se contradice al fundarse en la ausencia de reparos concretos en el recurso de apelación y, al tiempo, realizar consideraciones de fondo frente a la apelación, propias de valoración probatoria (párrafo 15). La aplicación de la figura procesal en mención implica, en los términos de los artículos 320 y 328 del CGP, que, cuando no hay reparos específicos frente a la sentencia de primera instancia, el juez de segunda instancia no tendría un marco de competencia delimitado por la impugnación; de allí, que excluya cualquier posibilidad de realizar un análisis de fondo frente a un recurso que, en realidad, no es más que la manifestación de una inconformidad, sin precisar las razones de dicho desacuerdo. Examinar de fondo la sentencia de primera instancia, como en este caso, es aceptar implícitamente que sí existió un reparo que habilitaba al juez para pronunciarse y termina conduciendo a una sentencia contradictoria e incomprensible.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 320

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2025-10-17. C.P. DIEGO ENRIQUE FRANCO VICTORIA. Rad. 05001233300020170127401. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170127401-72412-aclaracion-voto).
