---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020170020701-62422-sentencia"
titulo: "Medio de control de controversias contractuales: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-09-23"
radicado: "05001233300020170020701"
numero: "62422"
ponente: "JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170020701-62422-sentencia"
---

# Medio de control de controversias contractuales: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-09-23
- **Radicado:** 05001233300020170020701
- **Número interno:** 62422
- **Ponente:** JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** ASOCIACION SINDICAL DE SALUD DE ANTIOQUIA
- **Demandado:** E.S.E. HOSPITAL ISABEL LA CATOLICA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170020701-62422-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020170020701/4C2EEEF0A7A138E5FFC2E6CC6061B6758EE713F3569E38ED93F498F1C1264370/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201700207011100103

## Problema jurídico

¿El extremo activo va contra sus propios actos al demandar el cumplimiento del pago sin haberse allanado previamente a probar el cumplimiento de las obligaciones que aceptó honrar?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

REVOCA

## Puntos clave

- ¿La ley no impide que las partes en ejercicio de la autonomía de su voluntad acuerden ciertos requisitos contractuales específicos para la causación de la obligación de pago?
- ¿No es posible apartarse de la carga probatoria que el contrato le imponía al demandante para poder reclamar el pago, en tanto las cláusulas fueron explícitas al fijar tanto las condiciones como el…
- ¿Es posible hacer un ajuste final de cuentas que permita declarar a las partes a paz y salvo para extinguir el negocio jurídico y poner fin a los derechos y obligaciones que emergieron de la fuente…

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1564 de 2012, art. 167

## Extracto

Resulta evidente que el extremo activo va contra sus propios actos al demandar el cumplimiento del pago sin haberse allanado previamente a probar el cumplimiento de las obligaciones que aceptó honrar, excusando su omisión en artilugios hermenéuticos que no se corresponden con la Ley del contrato que libremente pactó, cuando es evidente que la exigibilidad del pago dependía de que se hubiese demostrado y cuantificado el monto al que ascendió el cumplimiento de las obligaciones ejecutadas acatando los requisitos [previstos] en el contrato para ello, sin tomar en consideración que éste es ley para las partes. No [se] encuentra acreditado el cumplimiento alegado por la parte actora de las obligaciones contractuales a su cargo.

## Síntesis temática

El contratista no puede demandar el cumplimiento del pago sin acreditar previamente el cumplimiento de las obligaciones que aceptó honrar, conforme a los requisitos específicos pactados en el contrato, como la presentación de cuentas de cobro con sus anexos y la certificación del supervisor del contrato, ya que va contra sus propios actos y no cumple con la carga probatoria que le corresponde según el artículo 167 del Código General del Proceso. La entidad estatal no está obligada a pagar sin que se demuestre el cumplimiento de las condiciones pactadas, lo que implica respetar la autonomía de la voluntad de las partes y el principio de necesidad de la prueba en la contratación estatal. Esta decisión reitera y matiza precedentes sobre la exigibilidad de la obligación contractual y la importancia de cumplir con los requisitos específicos para la causación del pago, lo que implica que los contratistas deben acreditar debidamente el cumplimiento de sus obligaciones para poder reclamar el pago.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL, CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CLASES DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD, OBLIGACIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, PRINCIPIO QUE PROHÍBE IR CONTRA LOS ACTOS PROPIOS, SOLICITUD DE PAGO, PAGO DEL CONTRATO, ACREDITACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES, CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO, GARANTÍAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES, FUERZA OBLIGATORIA DEL CONTRATO, EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN, OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL, EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, REQUISITOS DEL CONTRATO ESTATAL, ESTIPULACIONES DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, REQUISITOS DE LA FACTURA, CUENTA DE COBRO POR CONTRATO ESTATAL, FALTA DE ANEXOS DE LA PETICIÓN, EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO, SUPERVISOR DEL CONTRATO, APROBACIÓN DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL, PARTES CONTRATANTES, DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES, INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO, CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CONDICIONES DE PAGO, PAGO DE LA OBLIGACIÓN DINERARIA, FACTURA DE COBRO, PLAZO PARA PRESENTAR LA CUENTA DE COBRO POR CONTRATO ESTATAL, CLASES DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL, RESPONSABILIDAD DEL SUPERVISOR DEL CONTRATO, INEXISTENCIA DE LA PRUEBA, INEXISTENCIA DE LA PRUEBA DEL INCUMPLIMIENTO DEL PAGO, REQUISITOS DEL PAGO, FUNCIONES DE LA EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO, NORMAS DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL, DEBERES EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL, PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD, PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL, REQUISITOS DE LA RESPONSABILIDAD PRECONTRACTUAL, REQUISITOS DE VALIDEZ DEL CONTRATO, CAUSACIÓN DE LOS COSTOS, OBLIGACIÓN DE PAGAR SUMA DE DINERO, PRESENTACIÓN DE LA CUENTA DE COBRO, PRESENTACIÓN DE LA CUENTA DE COBRO POR CONTRATO ESTATAL, ANEXOS DE LA PETICIÓN, IMPUTACIÓN DEL PAGO EN EL CONTRATO ESTATAL, ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE, INEFICACIA PROBATORIA, RESPUESTA A LA SOLICITUD ELEVADA EN EJERCICIO DEL DERECHO DE PETICIÓN, VALIDEZ FORMAL DEL DOCUMENTO, VALOR PROBATORIO DEL DOCUMENTO, RECLAMACIÓN ECONÓMICA, CARGA DE LA PRUEBA, CLÁUSULAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO, PAGO PARCIAL, PRINCIPIO DE NECESIDAD DE LA PRUEBA, APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE NECESIDAD DE LA PRUEBA, ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ, LICITUD DE LA PRUEBA, EJECUCIÓN DE LAS OBLIGACIONES, GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL, CONTRATACIÓN CON ENTIDAD PÚBLICA, PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO, CLASES DE CONTRATO DE ENTIDAD ESTATAL CON PARTICULARES, CLASES DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO, INEXISTENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, CONDICIONES DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL, RECONOCIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES, EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL, CUANTIFICACIÓN DE LOS PERJUICIOS, CLASES DE SALDOS A FAVOR, IMPUTACIÓN DE SALDOS A FAVOR, RENDICIÓN DE CUENTAS, CUENTAS POR PAGAR, CUENTAS POR COBRAR, CUENTAS NO PRESENTADAS OPORTUNAMENTE EN LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, PAZ Y SALVO EN LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, EXTINCIÓN DEL CONTRATO, DERECHOS CONTRACTUALES, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, CLÁUSULAS DEL CONTRATO, OMISIÓN DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, INSUFICIENCIA PROBATORIA, AJUSTE DE LA CUANTÍA INDETERMINADA DEL CONTRATO, LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO, IMPROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO, REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CLASES DE OBLIGACIONES, ACUERDO DE VOLUNTADES, DECRETO DE PRUEBA, ADECUADA VALORACIÓN DE LA PRUEBA, OBLIGACIÓN EXIGIBLE, OBLIGACIÓN CONDICIONAL EN EL CONTRATO ESTATAL, CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, ACREDITACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO, RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL, RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO, EXISTENCIA DE PERJUICIOS, ELEMENTOS DE LA CAUSACIÓN DE PERJUICIOS, FALTA DE PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS, CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CONFLICTO EN EL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, NATURALEZA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, NORMATIVA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO, CLÁUSULA EXCEPCIONAL, CLÁUSULA EXCEPCIONAL DEL CONTRATO ESTATAL, ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN, DESTINACIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS, EJECUCIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS, PRINCIPIOS DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA, CONTROL DE GESTIÓN FISCAL, CONTRATO SINALAGMÁTICO, PRESTACIONES MUTUAS, RELACIÓN JURÍDICA IMPOSITIVA, VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO, CONTRATISTA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, DERECHOS DEL CONTRATISTA, GARANTÍAS DEL CONTRATISTA, PAGO AL CONTRATISTA, CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, TÉRMINO DEL CONTRATO, INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO ESTATAL, EXCEPCIÓN DE CONTRATO NO CUMPLIDO, LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO, BUENA FE CONTRACTUAL, POSEEDOR DE BUENA FE, APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE, CONTRATANTE DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, JUSTICIA EN EQUIDAD, PRINCIPIO DE EQUIDAD, RELACIÓN CONTRACTUAL, PRINCIPIO DE LA BUENA FE EN LA RELACIÓN CONTRACTUAL, NACIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES, EXIGIBILIDAD DE LAS OBLIGACIONES, INTEGRACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, GASTOS DEL PROCESO, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE, INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Prestación de servicios y contrato realidad](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/contrato-realidad.md): Cuándo el contrato de prestación de servicios es válido y cuándo esconde una relación laboral.
- [Régimen del contrato: ¿Ley 80 o derecho privado?](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/regimen-aplicable.md): Cómo determinar el régimen jurídico del contrato según la entidad y qué mínimos aplican siempre.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del asunto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:47001233300020170046801-70168-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el asunto a resolver por el juez de segunda instancia recae sobre la procedencia de la suspensión o terminación del contrato](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020160136001-59934-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el Consejo de Estado tiene competencia para conocer en segunda instancia del proceso por razón de su cuantía](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233100020100022301-56141-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Acción de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:47001233100020110003701-54711-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CLASES DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD / OBLIGACIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / PRINCIPIO QUE PROHÍBE IR CONTRA LOS ACTOS PROPIOS / SOLICITUD DE PAGO / PAGO DEL CONTRATO / ACREDITACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / GARANTÍAS PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / FUERZA OBLIGATORIA DEL CONTRATO / EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / REQUISITOS DEL CONTRATO ESTATAL / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / REQUISITOS DE LA FACTURA / CUENTA DE COBRO POR CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ANEXOS DE LA PETICIÓN / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / DESARROLLO DEL OBJETO DEL CONTRATO / SUPERVISOR DEL CONTRATO / APROBACIÓN DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿El extremo activo va contra sus propios actos al demandar el cumplimiento del pago sin haberse allanado previamente a probar el cumplimiento de las obligaciones que aceptó honrar?
Respuesta al problema jurídico: Si
[R]esulta evidente que el extremo activo va contra sus propios actos al demandar el cumplimiento del pago sin haberse allanado previamente a probar el cumplimiento de las obligaciones que aceptó honrar, excusando su omisión en artilugios hermenéuticos que no se corresponden con la Ley del contrato que libremente pactó, cuando es evidente que la exigibilidad del pago dependía de que se hubiese demostrado y cuantificado el monto al que ascendió el cumplimiento de las obligaciones ejecutadas acatando los requisitos [previstos] en el contrato para ello, sin tomar en consideración que éste es ley para las partes. [N]o [se] encuentra acreditado el cumplimiento alegado por la parte actora de las obligaciones contractuales a su cargo. [R]esulta ostensible que [la asociación demandante] no cumplió con la carga de la prueba que le correspondía al tenor de lo prescrito en el artículo 167 del CGP, en tanto las facturas allegadas […], por sí solas no cumplen los presupuestos contractuales para que surja la obligación de pago […]; en tanto no se acompañaron de las cuentas de cobro con sus anexos y la certificación de cumplimiento de los procesos y subprocesos estipulados en el objeto contractual expedida por el Supervisor del contrato, como requisito previo para el pago.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la confianza legítima y el respeto al acto propio, cita: Consejo de Estado, Sección Cuarta, sentencia del 12 de septiembre de 2019, rad. 20690, C. P. Jorge Octavio Ramírez Ramírez.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167
PARTES CONTRATANTES / DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONDICIONES DE PAGO / PAGO DE LA OBLIGACIÓN DINERARIA / FACTURA DE COBRO / PLAZO PARA PRESENTAR LA CUENTA DE COBRO POR CONTRATO ESTATAL / CLASES DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / RESPONSABILIDAD DEL SUPERVISOR DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA DEL INCUMPLIMIENTO DEL PAGO / REQUISITOS DEL PAGO / FUNCIONES DE LA EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / NORMAS DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / DEBERES EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / REQUISITOS DE LA RESPONSABILIDAD PRECONTRACTUAL / REQUISITOS DE VALIDEZ DEL CONTRATO / REQUISITOS DEL CONTRATO ESTATAL / CAUSACIÓN DE LOS COSTOS / OBLIGACIÓN DE PAGAR SUMA DE DINERO / PAGO DEL CONTRATO / PRESENTACIÓN DE LA CUENTA DE COBRO / PRESENTACIÓN DE LA CUENTA DE COBRO POR CONTRATO ESTATAL / ANEXOS DE LA PETICIÓN / IMPUTACIÓN DEL PAGO EN EL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿La ley no impide que las partes en ejercicio de la autonomía de su voluntad acuerden ciertos requisitos contractuales específicos para la causación de la obligación de pago?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]ra claro para [las partes] las condiciones que debían acreditarse para que surgiera la obligación de pago, las cuales, no se evidencian satisfechas con el material probatorio que obra en el proceso [dado que las facturas] no se acompañaron de las respectivas cuentas de cobro con los soportes […] y, menos aún, de la certificación de cumplimiento de los procesos estipulados en el objeto contractual expedida [por] el supervisor del contrato, documento que por expresa disposición de los contratantes “se constituye en requisito previo para cada uno de los pagos que deba realizar la ESE”. [E]n [el] contrato de prestación de servicios con una E.S.E, [la Ley 962 de 2005] no impide que las partes en ejercicio de la autonomía de su voluntad acuerden ciertos requisitos contractuales específicos para la causación de la obligación de pago […], tal y como ocurrió en este caso, [pues], la norma hace prescindible pero no prohíbe que en un contrato se pueda establecer la presentación de una cuenta de cobro, acompañada de sus anexos, a efecto de asegurar el cumplimiento de las condiciones acordadas para el pago.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el principio de la autonomía de la voluntad, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 30 de junio de 2011, rad. 38619, C. P. Danilo Rojas Betancourth.
FUENTE FORMAL:
LEY 962 DE 2005
ALEGATOS DE LA PARTE RECURRENTE / INEFICACIA PROBATORIA / RESPUESTA A LA SOLICITUD ELEVADA EN EJERCICIO DEL DERECHO DE PETICIÓN / VALIDEZ FORMAL DEL DOCUMENTO / VALOR PROBATORIO DEL DOCUMENTO / ACREDITACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / RECLAMACIÓN ECONÓMICA / PAGO DEL CONTRATO / CARGA DE LA PRUEBA / CARGA DE LA PRUEBA POR EL ACCIONANTE / CLÁUSULAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO / CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONDICIONES DE PAGO / PAGO PARCIAL / FUERZA OBLIGATORIA DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE NECESIDAD DE LA PRUEBA / APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE NECESIDAD DE LA PRUEBA / ANÁLISIS DE LA PRUEBA POR EL JUEZ / LICITUD DE LA PRUEBA / EJECUCIÓN DE LAS OBLIGACIONES / GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / OBLIGACIÓN DE PAGAR SUMA DE DINERO / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CONTRATACIÓN CON ENTIDAD PÚBLICA / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / INEJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿No es posible apartarse de la carga probatoria que el contrato le imponía al demandante para poder reclamar el pago, en tanto las cláusulas fueron explícitas al fijar tanto las condiciones como el procedimiento para ello?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l alcance que el recurrente pretende se le dé al “derecho de petición” y a su respuesta, no tiene la validez y eficacia probatoria para los efectos que reclama, y, al descartarse la equivalencia funcional predicada de este documento, a efecto de demostrar el cumplimiento de las obligaciones contractuales claramente establecidas a su cargo para acreditar la observancia de las obligaciones cuyo pago reclama, resulta evidente para la Sala que no es posible apartarse de la carga probatoria que el contrato le imponía para poder reclamar el pago, en tanto las cláusulas citadas en precedencia fueron explícitas al fijar tanto las condiciones como el procedimiento para ello. Una hermenéutica diferente desnaturalizaría la Ley contractual y haría nugatorio lo prescrito en la legislación civil y comercial al respecto. [E]l principio de necesidad de la prueba impone a los jueces tomar sus decisiones soportados en los elementos de convicción legalmente aportados al proceso […]. [L]a parte actora no acreditó, conforme a lo que se pactó en los contratos [reclamados], la ejecución de las obligaciones establecidas a su cargo y, de allí se sigue, que no surgió la correlativa obligación de pago que con este medio de control reclama, pues ante la no prestación del servicio no hay lugar al pago.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el principio de necesidad de la prueba, cita: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, sentencia del 20 de octubre de 2022, número de providencia STC14006-2022, M. P. Octavio Augusto Tejeiro Duque.
CONTRATACIÓN CON ENTIDAD PÚBLICA / CLASES DE CONTRATO DE ENTIDAD ESTATAL CON PARTICULARES / CLASES DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / INEXISTENCIA DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PARTES CONTRATANTES / DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CONDICIONES DE LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA EN EL CONTRATO ESTATAL / RECONOCIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / ACREDITACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / EJECUCIÓN DE LAS OBLIGACIONES / CUANTIFICACIÓN DE LOS PERJUICIOS / PAGO DEL CONTRATO / CLASES DE SALDOS A FAVOR / IMPUTACIÓN DE SALDOS A FAVOR / RENDICIÓN DE CUENTAS / CUENTAS POR PAGAR / CUENTAS POR COBRAR / CUENTAS NO PRESENTADAS OPORTUNAMENTE EN LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PAZ Y SALVO EN LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / EXTINCIÓN DEL CONTRATO / DERECHOS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / OMISIÓN DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / INSUFICIENCIA PROBATORIA / AJUSTE DE LA CUANTÍA INDETERMINADA DEL CONTRATO / LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO / IMPROCEDENCIA DE LA LIQUIDACIÓN JUDICIAL DEL CONTRATO / REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Es posible hacer un ajuste final de cuentas que permita declarar a las partes a paz y salvo para extinguir el negocio jurídico y poner fin a los derechos y obligaciones que emergieron de la fuente contractual?
Respuesta al problema jurídico: No
[A]l tratarse de un contrato gobernado por el derecho privado, no es de aquellos que por ministerio de la Ley deba ser liquidado, lo cual no es óbice para que las partes libremente, en ejercicio de la autonomía de su voluntad, puedan acordar su liquidación […]. [C]orresponderá al Juez del contrato conocer de la referida pretensión y, conforme a las pruebas presentadas por las partes, definir el estado final de las obligaciones y derechos de las partes para darle finiquito, determinando las cantidades que deben pagarse y las obligaciones que deben cumplirse. [L]a única información con que se cuenta para estos efectos [no ofrece] información alguna en punto de qué obligaciones contractuales se ejecutaron y cuáles no; menos aún permiten cuantificar los montos o saldos, a favor o en contra, o las acreencias pendientes entre las partes que de aquellas se derivan; con lo cual […], no es posible hacer un ajuste o rendición final de cuentas que permita declarar a las partes a paz y salvo, [para] extinguir el negocio jurídico y poner fin a los derechos y obligaciones que emergieron de la fuente contractual. [L]as razones esgrimidas por el Tribunal antes que justificar la liquidación de los mentados contratos impiden realizarla; pues […], la insuficiencia probatoria respecto de la ejecución de las obligaciones del contrato hace imposible determinar válidamente un ajuste final de cuentas en esta clase de contratos, [y], en tal virtud, [no resulta procedente realizar la liquidación judicial de los contratos]. [E]sta Colegiatura revocará el fallo [de] primera instancia, en tanto declaró liquidados los contratos 075-PS-2015 y 091-PS-2015 y a paz y salvo a las partes, y en su lugar denegará las pretensiones de la demanda.
CLASES DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / CLASES DE OBLIGACIONES / ACUERDO DE VOLUNTADES / PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD / OBLIGACIÓN DE PAGAR SUMA DE DINERO / PAGO DEL CONTRATO / CONDICIONES DE PAGO / PRESTACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO / DECRETO DE PRUEBA / ADECUADA VALORACIÓN DE LA PRUEBA / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / ACREDITACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / OBLIGACIÓN EXIGIBLE / OBLIGACIÓN CONDICIONAL EN EL CONTRATO ESTATAL / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / ACREDITACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO / RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATACIÓN ESTATAL / RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO / EXISTENCIA DE PERJUICIOS / ELEMENTOS DE LA CAUSACIÓN DE PERJUICIOS / FALTA DE P

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

el cumplimiento previo de la obligación a su cargo, el correlativo incumplimiento del cocontratante, así como los perjuicios que de aquel se derivan.
CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CLASES DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONDICIONES DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONFLICTO EN EL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / NATURALEZA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / NORMATIVA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / CONTRATACIÓN CON ENTIDAD PÚBLICA / EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / CLÁUSULA EXCEPCIONAL / CLÁUSULA EXCEPCIONAL DEL CONTRATO ESTATAL / ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / DESTINACIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS / EJECUCIÓN DE RECURSOS PÚBLICOS / PRINCIPIOS DE LA FUNCIÓN ADMINISTRATIVA / CONTROL DE GESTIÓN FISCAL / CONTRATO SINALAGMÁTICO / PRESTACIONES MUTUAS / PARTES CONTRATANTES / RELACIÓN JURÍDICA IMPOSITIVA / FUERZA OBLIGATORIA DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIÓN CONTRACTUAL / EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / VULNERACIÓN DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO
Problema jurídico:
¿Al involucrar el manejo de recursos públicos deben aplicarse los principios de la función administrativa y de la gestión fiscal?
Respuesta al problema jurídico: Si
[C]onforme […] el artículo 195 de la Ley 100 de 1993, el artículo 13 la Ley 1150 de 2007 y la Resolución 5185 de 2013 el régimen jurídico aplicable a los contratos de prestación de servicios 075-PS-2015, 076-PS-2015 y 091-PS-2015 suscritos entre [la demandante] y la E.S.E. Hospital Isabel la católica de Cáceres, es el derecho privado (Código Civil y Código de Comercio) otorgándoles, además, la facultad de utilizar las cláusulas excepcionales previstas en el Estatuto Contractual. [P]ese a tratarse de un régimen exceptuado del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública, al involucrar el manejo de recursos públicos deben aplicarse los principios de la función administrativa y de la gestión fiscal de que tratan los artículos 209 y 267 de la Constitución Política. Los contratos sinalagmáticos, se caracterizan por prever el surgimiento de prestaciones mutuas o correlativas a cargo de los sujetos que integran la relación jurídico negocial. [L]os contratos se celebran para ser cumplidos y, como consecuencia de su fuerza obligatoria, las partes deben ejecutar las prestaciones que de él emanan en forma íntegra, efectiva y oportuna, pues su incumplimiento, falta de ejecución o ejecución tardía o defectuosa, es sancionada por el orden jurídico.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la fuerza obligatoria del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 30 de enero de 2013, rad. 24217, C. P. Danilo Rojas Betancourth (e).
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 209 Y 267 , DECRETO 410 DE 1971, LEY 100 DE 1993 - ARTÍCULO 195, LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 13, LEY 80 DE 1993, LEY 84 DE 1873
CONTRATISTA DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / DERECHOS DEL CONTRATISTA / GARANTÍAS DEL CONTRATISTA / PAGO AL CONTRATISTA / CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL / ACREDITACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / TÉRMINO DEL CONTRATO / ESTIPULACIONES DEL CONTRATO / CLÁUSULAS DEL CONTRATO / CLÁUSULAS DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO ESTATAL / EXCEPCIÓN DE CONTRATO NO CUMPLIDO / PRESTACIONES MUTUAS / PARTES CONTRATANTES / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / BUENA FE CONTRACTUAL / POSEEDOR DE BUENA FE / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / RESPONSABILIDAD DEL CONTRATANTE / CONTRATANTE DEL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS / JUSTICIA EN EQUIDAD / PRINCIPIO DE EQUIDAD / RELACIÓN CONTRACTUAL / PRINCIPIO DE LA BUENA FE EN LA RELACIÓN CONTRACTUAL / CONTRATO SINALAGMÁTICO / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / NACIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES / EXIGIBILIDAD DE LAS OBLIGACIONES
Problema jurídico:
¿Una de las partes no está obligada a cumplir su parte del contrato mientras la otra no haya cumplido con la suya?
Respuesta al problema jurídico: Si
[P]ara que un contratista pueda reclamar el cumplimiento forzoso de un contrato, debe demostrar [que] ha cumplido con las obligaciones que le corresponden según los términos del contrato. Esto se basa en el principio general de "exceptio non adimpleti contractus", que establece que una de las partes no está obligada a cumplir su parte del contrato mientras la otra no haya cumplido con la suya, pues, conforme [al] artículo 1609 del Código Civil, en los contratos bilaterales, ninguno de los contratantes está en mora si el otro no cumple lo pactado o no lo cumple en la forma y tiempo debidos. Este presupuesto asegura que las partes actúen de buena fe, de forma que el derecho a exigir el cumplimiento sea equitativo y no se utilice de manera indebida por el cocontratante que no ha cumplido previamente con sus compromisos. La implementación de este principio es esencial para mantener la justicia y la equidad en las relaciones contractuales sinalagmáticas y para garantizar que se respeten los términos acordados por [las partes] para el surgimiento y exigibilidad de las obligaciones pactadas en el contrato.
INTEGRACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / GASTOS DEL PROCESO / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / NORMATIVA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / APLICACIÓN GRADUAL DE LA TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO
Problema jurídico:
¿Se condenará en costas a la parte vencida en el proceso o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 361 del CGP prevé que “las costas están integradas por la totalidad de las expensas y gastos sufragados durante el curso del proceso y por las agencias en derecho”. [L]os artículos 365.1 y 366 ejusdem, aplicables a los procesos contenciosos administrativos por remisión expresa del artículo 188 del CPACA, establecen que se condenará en costas a la parte vencida en el proceso, o a quien se le resuelva desfavorablemente el recurso de apelación. [L]a Sala condenará en costas a la parte accionante, dado que interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia y este no prosperó. [E]n esta instancia se fijan agencias en derecho por un (1) salario mínimo legal mensual vigente, de acuerdo con las tarifas establecidas en el Acuerdo PSAA16-10554 de 2016 expedido por el Consejo Superior de la Judicatura.
FUENTE FORMAL:
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA, ACUERDO PSAA16-10554 DE 2016, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, 366 Y 365 NUMERAL 1

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-09-23. C.P. JAIME ENRIQUE RODRIGUEZ NAVAS. Rad. 05001233300020170020701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170020701-62422-sentencia).
