---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020170016701-71253-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la competencia para conocer en segunda instancia de este proceso se efectuará con base en la Ley 1437 de 2011"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-03-07"
radicado: "05001233300020170016701"
numero: "71253"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170016701-71253-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la competencia para conocer en segunda instancia de este proceso se efectuará con base en la Ley 1437 de 2011

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-03-07
- **Radicado:** 05001233300020170016701
- **Número interno:** 71253
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** E.S.E. HOSPITAL PADRE CLEMENTE GIRALDO
- **Demandado:** LUIS GERMÁN HENAO MAYA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170016701-71253-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020170016701/19E3AF662BB4E9BC2D0D36F6B3666A1441589CF9D5D91358A48C9E80D5340B33/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201700167011100103

## Problema jurídico

¿En vigencia del CPACA compete al Consejo de Estado conocer del recurso de apelación de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos en el medio de control de repetición, en razón a la cuantía?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

MODIFICA

## Puntos clave

- ¿El medio de control de repetición resulta procedente para reclamar el pago de una suma de dinero pactada mediante un contrato de transacción suscrito para determinar el cumplimiento de una…
- ¿Debe declararse la caducidad del medio de control de repetición, dado que no hay lugar a verificar la oportunidad del medio de control incoado a partir de la fecha de suscripción del contrato de…
- ¿Resulta procedente la condena en costas en contra de la entidad demandante vencida en el proceso de repetición, considerando que con éste se persigue un interés público?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 149, 152 y 152 núm. 11
- Ley 1564 de 2012, art. 615

## Extracto

La Ley 1437 de 2011, en sus artículos 149, 152 y 155, (i) reguló de manera expresa la competencia funcional del medio de control de repetición; (ii) derogó el criterio de conexidad que preveía el artículo 7 de la Ley 678 de 2001; y (iii) reiteró el factor subjetivo, es decir, el que atiende a la calidad del demandado -en relación con los procesos de única instancia ante el Consejo de Estado- e introdujo el factor objetivo debido a la cuantía para los asuntos de doble instancia. Así, la competencia para conocer en segunda instancia de este proceso se efectuará con base en la Ley 1437 de 2011, pues se inició en su vigencia. El artículo 150 ibidem, modificado por el artículo 615 de la Ley 1564 de 2012, establece que el Consejo de Estado es competente para conocer, en segunda instancia, entre otros, “de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos”.

## Síntesis temática

El contratista no puede interponer un medio de control de repetición ante el Consejo de Estado si la demanda supera la cuantía de 500 SMLMV y fue inicialmente conocida por un tribunal administrativo, ya que la competencia en segunda instancia se determina por la cuantía y no por la naturaleza del proceso, según establece la Ley 1437 de 2011. Además, el medio de control de repetición es procedente para reclamar el pago de una suma de dinero pactada mediante un contrato de transacción derivado de una condena judicial, pues este contrato no crea una obligación distinta a la primigenia, sino que modifica el plazo para su cumplimiento. Finalmente, la caducidad del medio de control de repetición se cuenta a partir de la fecha del pago de la condena, no de la suscripción del contrato de transacción, por lo que si la demanda se interpuso fuera del plazo legal, la acción es extinguida. Esta decisión modifica precedentes anteriores y establece nuevas pautas para la aplicación del medio de control de repetición en casos de cuantía elevada y caducidad.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, AUTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO, COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA, COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL, CONTRATO DE TRANSACCIÓN, SENTENCIA, PAGO DE SENTENCIA, PAGO DE SENTENCIA JUDICIAL, CONDENA JUDICIAL, PAGO DE CONDENA JUDICIAL, CUMPLIMIENTO DE LA CONDENA JUDICIAL, ACUERDO DE PAGO, CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, CONFIGURACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, OPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, CONCEPTO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, CARACTERÍSTICAS DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL, FECHA DE PAGO DE CONDENA JUDICIAL, FALLO INHIBITORIO, CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS, REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS, OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, EXONERACIÓN DE COSTAS PROCESALES, FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NATURALEZA JURÍDICA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, INTERÉS PÚBLICO, ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Conflicto de competencia: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001333603320230019001-70246-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020150067201-66669-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el régimen de responsabilidad por dolo o culpa grave inherente al medio de control de repetición resulta aplicable a contratistas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020180001002-67066-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Medio de control de repetición: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020140146601-67609-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AUTO DE MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO / COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿En vigencia del CPACA compete al Consejo de Estado conocer del recurso de apelación de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos en el medio de control de repetición, en razón a la cuantía?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Ley 1437 de 2011, en sus artículos 149, 152 y 155, (i) reguló de manera expresa la competencia funcional del medio de control de repetición; (ii) derogó el criterio de conexidad que preveía el artículo 7 de la Ley 678 de 2001; y (iii) reiteró el factor subjetivo, es decir, el que atiende a la calidad del demandado -en relación con los procesos de única instancia ante el Consejo de Estado- e introdujo el factor objetivo debido a la cuantía para los asuntos de doble instancia. Así, la competencia para conocer en segunda instancia de este proceso se efectuará con base en la Ley 1437 de 2011, pues se inició en su vigencia. El artículo 150 ibidem, modificado por el artículo 615 de la Ley 1564 de 2012, establece que el Consejo de Estado es competente para conocer, en segunda instancia, entre otros, “de las apelaciones de las sentencias dictadas en primera instancia por los tribunales administrativos”. A su turno, el numeral 11 del artículo 152 de la Ley 1437 de 2011 dispone que los tribunales administrativos conocerán, en primera instancia, de las demandas de “repetición que el Estado ejerza contra los servidores o ex servidores públicos y personas privadas que cumplan funciones públicas, incluidos los agentes judiciales, cuando la cuantía exceda de 500 SMLMV y cuya competencia no estuviere asignada al Consejo de Estado en única instancia”. En este caso, la pretensión del medio de control de repetición superó la cuantía señalada en la mencionada disposición normativa, por tal razón, la Sala es competente para examinar la alzada contra el fallo de primera instancia.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 149, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 152 NUMERAL 11, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 155, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 615
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA JUDICIAL / CONTRATO DE TRANSACCIÓN / SENTENCIA / PAGO DE SENTENCIA / PAGO DE SENTENCIA JUDICIAL / CONDENA JUDICIAL / PAGO DE CONDENA JUDICIAL / CUMPLIMIENTO DE LA CONDENA JUDICIAL / ACUERDO DE PAGO
Problema jurídico:
¿El medio de control de repetición resulta procedente para reclamar el pago de una suma de dinero pactada mediante un contrato de transacción suscrito para determinar el cumplimiento de una providencia judicial?
Respuesta al problema jurídico: Si
En atención a lo dispuesto en el artículo 2 de la Ley 678 de 2001, la demanda de repetición es de carácter patrimonial y se ejerce contra el servidor, ex servidor público o particular que desempeña funciones públicas y, como consecuencia de una conducta dolosa o gravemente culposa, dio lugar al pago de una suma de dinero, mediante una condena judicial, conciliación u otra forma de terminación de conflicto. (...) Revisado el expediente, la Sala advierte que, si bien tres años después de dictado el fallo que dio origen a la condena, las partes del asunto de reparación directa suscribieron un contrato de transacción para determinar el cumplimiento del pago derivado de la sentencia del 16 de agosto de 2012, lo cierto es que ese negocio jurídico no constituye la fuente de la pretensión elevada, sino que la obligación por la que se ahora se repite se declaró y nació con el fallo referido, providencia judicial con la que, se insiste, terminó esa controversia y representa el fundamento para llamar a juicio al demandado con ocasión del daño antijurídico allí reconocido. En otros términos, aunque, una vez se generó el incumplimiento del pago de la condena impuesta en la sentencia objeto de recaudo, las partes celebraron un acuerdo de pago, éste no creó una obligación distinta a la primigenia, sino que le otorgó un beneficio a la E.S.E. en el plazo para pagar el valor de la indemnización, dejando incólume la decisión judicial, la cual es el objeto por el cual se solicita la responsabilidad del médico (...) y, como consecuencia, el reintegro de la suma cancelada por ello.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 2
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CONFIGURACIÓN DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / OPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CONCEPTO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CARACTERÍSTICAS DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / CONTRATO DE TRANSACCIÓN / FECHA DE PAGO DE CONDENA JUDICIAL / FALLO INHIBITORIO
Problema jurídico:
¿Debe declararse la caducidad del medio de control de repetición, dado que no hay lugar a verificar la oportunidad del medio de control incoado a partir de la fecha de suscripción del contrato de transacción o desde la fecha en la que se pagó la condena por la que se repite, según lo allí pactado, ya que de ese acto no se desprende el reconocimiento indemnizatorio por parte del Estado y tampoco tendría la virtualidad de suspender el término para impetrar la demanda?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n garantía de la seguridad jurídica, el legislador instituyó la figura de la caducidad como una sanción por el no ejercicio de determinadas acciones judiciales, dentro de un término específico fijado por la ley, circunstancia que impone al interesado la carga de formular la demanda correspondiente en dicho plazo, so pena de perder la oportunidad para hacer efectivo su derecho. (...) Ahora, para contar la caducidad, la Sala destaca que al caso examinado le aplican las normas contenidas en la Ley 1437 de 2011, en la medida en que el plazo para acudir ante esta jurisdicción empezó a correr con posterioridad al 2 de julio de 2012, norma que en el numeral 2 del literal i) del artículo 164 señala que lo que resulta determinante para contar el término de caducidad es la fecha del pago o el vencimiento del plazo dispuesto para tal fin, lo que ocurra primero. Pues bien, la condena se pagó el 14 de abril de 2015, es decir, luego de que se completaran los 18 meses previstos en el artículo 177 del Decreto 01 de 1984, por tal motivo, el término de caducidad corrió entre el 7 de abril de 2014 y el 7 de abril de 2016. Ahora, la entidad estatal accionante radicó la demanda el 19 de diciembre de ese año, es decir, de manera extemporánea. No hay lugar a verificar la oportunidad del medio de control incoado a partir de la fecha de suscripción del contrato de transacción o desde la fecha en la que se pagó la condena por la que se repite, según lo allí pactado, pues, con apego a lo que antes se dijo, de ese acto no se desprende el reconocimiento indemnizatorio por parte del Estado y tampoco tendría la virtualidad de suspender el término para impetrar la demanda. Admitir lo descrito implicaría sostener que el término de caducidad está sujeto a las manifestaciones subjetivas o actos que disponen las partes acerca del pago o, en su defecto, que permaneciera indefinido en el tiempo, situaciones que no resultan acertadas, en vista de que el mismo obedece a aspectos determinados previamente en el ordenamiento jurídico que puede identificarse en cualquier momento del proceso. Así las cosas, dada la configuración de una excepción que impide estudiar de fondo la litis y que es susceptible de ser declarada de oficio, de conformidad con lo previsto en el artículo 187 de la Ley 1437 de 2011, la Subsección modificará la providencia recurrida, a fin de declarar la caducidad del presente medio de control.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las características de la caducidad, consultar providencia de 27 de agosto de 2021, Exp. 54215, C.P. José Roberto Sáchica Méndez.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 177, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL I, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 187
CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / OBLIGACIÓN DEL PAGO DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / EXONERACIÓN DE COSTAS PROCESALES / MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / FINALIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NATURALEZA JURÍDICA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INTERÉS PÚBLICO / ASUNTO DE INTERÉS PÚBLICO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente la condena en costas en contra de la entidad demandante vencida en el proceso de repetición, considerando que con éste se persigue un interés público?
Respuesta al problema jurídico: No
Conforme con el artículo 188 de la Ley 1437 de 2011, en la sentencia se dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por el procedimiento civil; no obstante, aquella no procederá si en el proceso se ventila un asunto de “interés público”. En línea con la sentencia C-832 de 2001, el proceso de repetición, al estar encaminado a la protección del patrimonio del Estado, cuya finalidad es la realización efectiva de los fines y propósitos del Estado Social de Derecho, es uno de aquellos que ventila un interés público. Por esta razón, no hay lugar a condenar en costas a la parte vencida en este proceso. En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, en Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección A, administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley,
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la procedencia de la condena costas en procesos de repetición, consultar providencias de 12 de agosto de 2019, Exp. 63519, C.P. Marta Nubia Velásquez Rico; de 3 de octubre de 2019, Exp. 49865, C.P. María Adriana Marín; y de la Corte Constitucional, de 8 de agosto de 2001, C-832, M.P. Rodrigo Escobar Gil.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2025-03-07. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 05001233300020170016701. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020170016701-71253-sentencia).
