---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020150087501-68850-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la repetición solo opera en la medida en que se pueda imputar culpa grave o dolo al agente o ex agente estatal"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-06-20"
radicado: "05001233300020150087501"
numero: "68850"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150087501-68850-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la repetición solo opera en la medida en que se pueda imputar culpa grave o dolo al agente o ex agente estatal

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-06-20
- **Radicado:** 05001233300020150087501
- **Número interno:** 68850
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P.
- **Demandado:** EDITH CECILIA URREGO HERRERA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150087501-68850-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020150087501/A14CA62D32DB697D0C4343DE73B5AAB23DD7381F4D85390C926D45CE0FA08588/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201500875011100103

## Problema jurídico

¿La repetición solo opera en la medida en que se pueda imputar culpa grave o dolo al agente o ex agente estatal?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿La parte demandante probó el dolo consistente en la desviación de poder de la ex Gerente de Empresas Públicas de Medellín E.S.P en la adopción de la decisión que declaró insubsistente un…
- ¿No procede la condena en costas en aquellos procesos en los que se ventila un interés público porque se busca la protección del patrimonio público?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 678 de 2001
- Constitución Política

## Extracto

Para que haya lugar a condenar en sede de repetición, debe determinarse una responsabilidad subjetiva en la que juega un papel decisivo el análisis de la conducta del agente, lo que implica que no cualquier equivocación, ni cualquier error de juicio o cualquier actuación que desconozca el ordenamiento jurídico permite deducir su responsabilidad, pues debe comprobarse la gravedad de la falla en su conducta. Es precisamente en este sentido que el inciso segundo del artículo 90 constitucional dispuso que la repetición solo opera en la medida en que se pueda imputar culpa grave o dolo en su actuar, lo que ofrece garantías en el ejercicio de la función a cargo de los servidores públicos, ya que se reconoce que no cualquier error en los que estos puedan incurrir, podrá ser fuente suficiente para imputarles responsabilidad patrimonial.

## Síntesis temática

La repetición solo opera en la medida en que pueda imputarse al agente o exservidor estatal culpa grave o dolo, pues no cualquier equivocación, error de juicio o actuación contraria al ordenamiento permite deducir responsabilidad patrimonial. La regla se apoya en el inciso segundo del artículo 90 de la Constitución, que condiciona el reembolso a esa imputación subjetiva, y en que la calificación de la conducta debe analizarse conforme a la normativa vigente al momento de la actuación u omisión que determinó el pago cuya recuperación se pretende. Este criterio ofrece garantías en el ejercicio de la función pública, porque reconoce que no cualquier error del servidor puede ser fuente suficiente de responsabilidad patrimonial. En el asunto, la Sala confirmó la decisión de primera instancia que resolvió la acción de repetición. En la práctica, la entidad que pretende recuperar un pago debe demostrar la gravedad de la falla del servidor y no solo la existencia de un error.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO, DOLO, CULPA DEL AGENTE DEL ESTADO, CULPA GRAVE, NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO, NORMA VIGENTE, LEY 678 DE 2001, MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA EN PROCESO LABORAL, DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA, DECLARACIÓN DE INSUBSISTENCIA EN EL NOMBRAMIENTO DE EMPLEO PÚBLICO, DESVIACIÓN DE PODER, CONCEPTO DE DESVIACIÓN DE PODER, INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER, AUSENCIA DEL DOLO, INSUFICIENCIA PROBATORIA, FALTA DE PRUEBA, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONDENA EN COSTAS, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, INTERÉS PÚBLICO, PATRIMONIO PÚBLICO, DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO

## Guías prácticas relacionadas

- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: las conclusiones de las investigaciones disciplinarias son adoptadas mediante actos administrativos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020140041701-65957-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Procede la prelación de fallo en razón de la naturaleza del asunto, por ser una repetición en contra de un exfuncionario público.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150122801-70954-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Sala confirmará la decisión de negar las pretensiones de la demanda](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020220057201-71555-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Los dos años se deben contar desde el día siguiente del pago.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:11001032600020200013100-66313-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTOS DE PROCEDENCIA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / ELEMENTO SUBJETIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / VALORACIÓN DE LA CONDUCTA DEL AGENTE DEL ESTADO / DOLO / CULPA DEL AGENTE DEL ESTADO / CULPA GRAVE / NORMATIVA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / NORMATIVA APLICABLE AL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / APLICACIÓN DE LA VIGENCIA DE LA LEY EN EL TIEMPO / NORMA VIGENTE / LEY 678 DE 2001
Problema jurídico:
¿La repetición solo opera en la medida en que se pueda imputar culpa grave o dolo al agente o ex agente estatal?
Respuesta al problema jurídico: Si
Para que haya lugar a condenar en sede de repetición, debe determinarse una responsabilidad subjetiva en la que juega un papel decisivo el análisis de la conducta del agente, lo que implica que no cualquier equivocación, ni cualquier error de juicio o cualquier actuación que desconozca el ordenamiento jurídico permite deducir su responsabilidad, pues debe comprobarse la gravedad de la falla en su conducta. Es precisamente en este sentido que el inciso segundo del artículo 90 constitucional dispuso que la repetición solo opera en la medida en que se pueda imputar culpa grave o dolo en su actuar, lo que ofrece garantías en el ejercicio de la función a cargo de los servidores públicos, ya que se reconoce que no cualquier error en los que estos puedan incurrir, podrá ser fuente suficiente para imputarles responsabilidad patrimonial. La calificación de la conducta como dolosa o gravemente culposa del agente o ex agente estatal, se debe analizar a la luz de la normativa vigente al momento de la ocurrencia de la actuación u omisión determinante del pago para cuya recuperación se adelanta la acción de repetición; como en el caso bajo estudio, los hechos que suscitan la presente controversia se presentaron el 31 de octubre de 2003, dicho análisis se hará bajo la óptica de la Ley 678 de 2001 (normatividad vigente desde el 4 de agosto de 2001).
FUENTE FORMAL:
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE 1991 - ARTÍCULO 90 INCISO 2, LEY 678 DE 2001
MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN POR CONDENA EN PROCESO LABORAL / DECLARACIÓN DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTO ADMINISTRATIVO DE INSUBSISTENCIA / DECLARACIÓN DE INSUBSISTENCIA EN EL NOMBRAMIENTO DE EMPLEO PÚBLICO / DESVIACIÓN DE PODER / CONCEPTO DE DESVIACIÓN DE PODER / INEXISTENCIA DE LA DESVIACIÓN DE PODER / AUSENCIA DEL DOLO / INSUFICIENCIA PROBATORIA / FALTA DE PRUEBA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿La parte demandante probó el dolo consistente en la desviación de poder de la ex Gerente de Empresas Públicas de Medellín E.S.P en la adopción de la decisión que declaró insubsistente un nombramiento?
Respuesta al problema jurídico: No
En los términos del artículo 5° de la referida norma, la desviación de poder consiste en aquel motivo de ilegalidad en el que pueden recaer los actos administrativos, luego de que la autoridad competente decide apartarse de los fines que se pretenden satisfacer con su competencia. En ese sentido, bajo el ropaje de la legalidad, el servidor persigue un propósito ajeno al establecido por el ordenamiento. Para el presente caso, la Sala no encuentra acreditado que la conducta de la aquí demandada comportara una actuación dolosa en los términos del artículo 5° de la Ley 678 de 2001, pues los elementos probatorios no dan cuenta de que su comportamiento se produjo con la intención o la realización de un hecho ajeno a las finalidades del servicio del Estado.
FUENTE FORMAL:
LEY 678 DE 2001 - ARTÍCULO 5
CONDENA EN COSTAS / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / INTERÉS PÚBLICO / PATRIMONIO PÚBLICO / DEFENSA DEL PATRIMONIO PÚBLICO
Problema jurídico:
¿No procede la condena en costas en aquellos procesos en los que se ventila un interés público porque se busca la protección del patrimonio público?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 188 del CPACA preceptúa que la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, excepto en los procesos en que se ventilan intereses públicos. El proceso que se adelanta en ejercicio de la pretensión de repetición es uno de aquellos en los que se ventila un interés público, pues con este se busca la protección del patrimonio público. (...) Así, en este caso no hay lugar a condenar en costas a la parte vencida, es decir, a la parte actora.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-06-20. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 05001233300020150087501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020150087501-68850-sentencia).
