---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020140163601-70022-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: la demanda de repetición debe presentarse dentro de un término de dos años"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2024-05-31"
radicado: "05001233300020140163601"
numero: "70022"
ponente: "MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020140163601-70022-sentencia"
---

# Consejo de Estado: la demanda de repetición debe presentarse dentro de un término de dos años

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2024-05-31
- **Radicado:** 05001233300020140163601
- **Número interno:** 70022
- **Ponente:** MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 REPETICION
- **Actor:** POLICIA NACIONAL, MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
- **Demandado:** HERNÁN ANTONIO VANEGAS FORONDA
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020140163601-70022-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020140163601/BC2083D59516439842A131F710414C5092DF3FC3849630172BC42D42D9AEAF30/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201401636011100103

## Problema jurídico

¿La demanda fue presentada dentro del término establecido para el medio de control de repetición?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Por la fecha en que ocurrieron los hechos imputables al agente estatal, le son aplicables las disposiciones sustanciales del Código Contencioso Administrativo y no hay lugar a dar aplicación a las…
- ¿Con las pruebas aportadas se acredita la calidad de agente del Estado del demandado?
- ¿Procede la condena en costas contra la parte vencida en el proceso?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, art. 164 núm. 2

## Extracto

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 164, numeral 2, literal l) del CPACA, la demanda de repetición debe presentarse dentro de un término de dos (2) años, contados a partir del día siguiente a la fecha en la que efectivamente se realizó el pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo con el que la entidad contaba para pagar. En este caso, el pago se realizó antes del vencimiento del plazo legal previsto para ello, por lo que para determinar el término de caducidad debe tenerse en cuenta la fecha del pago. Como este fue realizado el 27 de septiembre de 2012, la demanda de repetición presentada el 8 de septiembre de 2014 se radicó oportunamente.

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PAZ Y SALVO DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA, APLICACIÓN DEL CÓDIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CÓDIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, VIGENCIA DEL CÓDIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, VIGENCIA DE LA NORMA, TRÁNSITO LEGISLATIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, AGENTE DEL ESTADO, DEMOSTRACIÓN DE LA CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO, PRUEBA IDÓNEA, INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA, INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA, NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN, CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN

## Guías prácticas relacionadas

- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el medio de control de repetición fue presentado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020140080201-58135-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233300020150067201-66669-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el régimen de responsabilidad por dolo o culpa grave inherente al medio de control de repetición resulta aplicable a contratistas](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:85001233300020180001002-67066-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente la jurisdicción de lo contencioso administrativo para conocer los medios de control de repetición](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233300020120027502-55364-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / INEXISTENCIA DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAZ Y SALVO DEL PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PAGO DE LA CONDENA EN EL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / PRUEBA DEL PAGO DE LA CONDENA
Problema jurídico:
¿La demanda fue presentada dentro del término establecido para el medio de control de repetición?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 164, numeral 2, literal l) del CPACA, la demanda de repetición debe presentarse dentro de un término de dos (2) años, contados a partir del día siguiente a la fecha en la que efectivamente se realizó el pago de la condena o, a más tardar, desde el vencimiento del plazo con el que la entidad contaba para pagar. En este caso, el pago se realizó antes del vencimiento del plazo legal previsto para ello, por lo que para determinar el término de caducidad debe tenerse en cuenta la fecha del pago. Como este fue realizado el 27 de septiembre de 2012, la demanda de repetición presentada el 8 de septiembre de 2014 se radicó oportunamente.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL L
APLICACIÓN DEL CÓDIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CÓDIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / VIGENCIA DEL CÓDIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / VIGENCIA DE LA NORMA / TRÁNSITO LEGISLATIVO DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿Por la fecha en que ocurrieron los hechos imputables al agente estatal, le son aplicables las disposiciones sustanciales del Código Contencioso Administrativo y no hay lugar a dar aplicación a las presunciones previstas en la ley 678 de 2001?
Respuesta al problema jurídico: Si
A este trámite le son aplicables las disposiciones sustanciales del Código Contencioso Administrativo (CCA) porque los hechos imputados al agente estatal demandado ocurrieron el 27 de agosto de 2000, antes de la entrada en vigencia de la Ley 678 de 2001. Por lo tanto, la entidad demandante no podía prevalerse de las presunciones contenidas en esa ley y tenía la carga de acreditar todos los elementos de la responsabilidad del demandado.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984
PRESUPUESTOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / REQUISITOS DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN / AGENTE DEL ESTADO / DEMOSTRACIÓN DE LA CALIDAD DE SERVIDOR PÚBLICO / PRUEBA IDÓNEA / INCUMPLIMIENTO DE LA CARGA DE LA PRUEBA / INSUFICIENCIA DE LA PRUEBA / NEGACIÓN DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿Con las pruebas aportadas se acredita la calidad de agente del Estado del demandado?
Respuesta al problema jurídico: No
Para acreditar la calidad de agente estatal del demandado (…) la entidad demandante aportó: (i) las sentencias proferidas dentro del proceso de reparación directa (…) (ii) la certificación de que el Comité de Conciliación y Defensa Judicial de la Policía Nacional, en sesión del 30 de octubre de 2013, decidió repetir contra el demandado; y (iii) las piezas del proceso contravencional de tránsito que se adelantó contra el demandado. (…) Si bien los anteriores documentos dicen que el demandado (…) estaba vinculado a la Policía Nacional y conducía la motocicleta oficial con la que fue atropellado el señor (...), lo cierto es que no son susceptibles de acreditar su calidad de agente estatal. Lo anterior, por el simple hecho de que ninguno de ellos emanó directamente de la Policía Nacional –como supuesta empleadora del demandado–, sino que (i) fueron expedidos por la Secretaría de Transportes y Tránsito del Municipio de Medellín o (ii) representan el dicho de un tercero que simplemente presenció los hechos. La Sala considera que estos documentos no son suficientes para demostrar la calidad de agente del demandado porque no provienen de la entidad demandante, quien es la que puede acreditar dicha calidad. De lo contrario, se le estaría otorgando a terceros, ajenos a la relación entre el Estado y el demandado, la facultad de comprobar si este obró o no como servidor público.
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CÁLCULO DE LA CONDENA EN COSTAS / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / NATURALEZA DEL MEDIO DE CONTROL DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas contra la parte vencida en el proceso?
Respuesta al problema jurídico: Si
El primer inciso del artículo 188 del CPACA dispone que “salvo en los procesos en que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento Civil”. La condena en costas es procedente en la acción de repetición porque en esta se ventilan intereses patrimoniales de las entidades públicas. En este sentido, la entidad demandante solicitó en la demanda que se condenara en costas al agente estatal demandado. La condena en costas es procedente de acuerdo con el numeral 1° del artículo 365 del CGP, aplicable a la segunda instancia, porque la entidad demandante fue vencida y se le resolvió desfavorablemente su recurso de apelación. En los términos del artículo 366 del CGP, el tribunal de origen deberá liquidar la condena en costas de manera concentrada. No se condenará a la entidad demandante al pago de agencias en derecho, ya que el demandado no estuvo representado por apoderado judicial, sino por curador ad litem.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188 INCISO 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2024-05-31. C.P. MARTIN GONZALO BERMUDEZ MUÑOZ. Rad. 05001233300020140163601. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020140163601-70022-sentencia).
