---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020130145201-63532-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el conflicto sometido a consideración de esta jurisdicción tiene una naturaleza estrictamente contractual"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2025-07-01"
radicado: "05001233300020130145201"
numero: "63532"
ponente: "MARIA ADRIANA MARIN"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130145201-63532-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el conflicto sometido a consideración de esta jurisdicción tiene una naturaleza estrictamente contractual

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2025-07-01
- **Radicado:** 05001233300020130145201
- **Número interno:** 63532
- **Ponente:** MARIA ADRIANA MARIN
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** CONSORCIO ESTACIONES FORPO COLOMBIA
- **Demandado:** FONDO ROTATORIO DE LA POLICIA NACIONAL
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130145201-63532-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020130145201/362629489B2B7C121492F50D1F2C6BCE2B5377883F423C409640793C2BE732F0/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201301452011100103

## Regla de decisión

El conflicto sometido a consideración de esta jurisdicción tiene una naturaleza estrictamente contractual, por lo que no es procedente abordar el asunto desde la perspectiva de la responsabilidad extracontractual soportada en pretensiones basadas en el enriquecimiento sin causa.

## Problema jurídico

¿Resulta procedente abordar el asunto sub lite desde la perspectiva de la responsabilidad extracontractual soportada en el enriquecimiento sin causa, cuando se observa que las pretensiones de la demanda tienen naturaleza estrictamente contractual?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

CONFIRMA

## Puntos clave

- ¿Procede el análisis de las reclamaciones del contratista realizadas en sede judicial con miras a objetar el acta de liquidación bilateral del contrato de obra…
- ¿Mediante la modalidad de pago del contrato a precio global, el contratista asume el riesgo por mayor cantidad de obra, salvo que los costos adicionales tengan causa en prestaciones ajenas al objeto…
- ¿Resulta procedente declarar la ruptura del equilibrio económico del contrato No. 062-3 de 2009 y reconocer el valor actualizado de las obras ejecutadas…

## Extracto

La Sala observa que la causa petendi se estructura en torno al alcance de las obligaciones derivadas del contrato 062-3 de 2009. En consecuencia, resulta evidente que el conflicto sometido a consideración de esta jurisdicción tiene una naturaleza estrictamente contractual, por lo que no es procedente abordar el asunto desde la perspectiva de la responsabilidad extracontractual soportada en pretensiones basadas en el enriquecimiento sin causa.

## Síntesis temática

El contratista no puede basar su demanda en la responsabilidad extracontractual de enriquecimiento sin causa cuando las pretensiones de la demanda tienen una naturaleza estrictamente contractual, ya que la controversia se centra en el alcance de las obligaciones derivadas del contrato. Además, la Sala confirma que es procedente analizar las reclamaciones del contratista en sede judicial respecto a las salvedades consignadas en el acta de liquidación bilateral del contrato, siempre y cuando el material probatorio en el plenario permita establecer el contenido de dichas salvedades, incluso si el documento remitido no se encuentra en el expediente. Esto implica que las partes deben aportar pruebas concretas y específicas en la liquidación del contrato y que la entidad judicial puede considerar otras pruebas en el plenario para determinar la correspondencia entre las pretensiones y las situaciones expuestas en los oficios, siempre que no se supla la carga de la prueba que les corresponde a las partes.

## Descriptores temáticos

ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, ELEMENTOS DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, ASUNTOS CONTRACTUALES, CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, ACTIO IN REM VERSO, IMPROCEDENCIA DE LA ACTIO IN REM VERSO, ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO, ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO, ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL, CONTROL JUDICIAL DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL, LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL, OBJECIÓN A LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, PRUEBA DOCUMENTAL, DOCUMENTO, APORTE DE LA PRUEBA, OMISIÓN DE APORTAR LA PRUEBA, OMISIÓN DE LA PRUEBA, APRECIACIÓN DE LAS PRUEBAS EN CONJUNTO, VALORACIÓN DE LAS PRUEBAS EN CONJUNTO, CONDICIONES PARA EL DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO, NECESIDAD DE LA PRUEBA DE OFICIO, PRUEBA DE OFICIO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, IMPROCEDENCIA DEL DECRETO DE LA PRUEBA, PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL, CLASES DE PRECIO, CONTRATO ESTATAL A PRECIO GLOBAL, CONTRATO DE OBRA A PRECIO GLOBAL, PRECIO GLOBAL DEL CONTRATO ESTATAL, RIESGOS DEL CONTRATO ESTATAL, REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA, SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, SOBRECOSTOS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA PÚBLICA, FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL, INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, FALTA DE PRUEBA, LABOR DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE OBRA PÚBLICA, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, PLIEGO DE CONDICIONES, REGLAS DEL PLIEGO DE CONDICIONES, CONTENIDO DE PLIEGO DE CONDICIONES, PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL, TÉRMINO DEL CONTRATO, RENUNCIABILIDAD DE LOS DERECHOS, RENUNCIA A PRESENTAR RECLAMO JUDICIAL, PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD, ALCANCE DEL PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD, PRINCIPIO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL, SOBRECOSTOS DE LA OBRA PÚBLICA, CONDICIONES DE PAGO, ANTICIPO DEL CONTRATO ESTATAL, PAGO DE ANTICIPO DEL CONTRATO ESTATAL, CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS, REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS, PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS, APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS, CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES, IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES, AGENCIAS EN DERECHO, CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO, RECONOCIMIENTO DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO, NEGACIÓN DE LA APELACIÓN DE LA SENTENCIA, NEGACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Anticipo y pago anticipado](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/anticipo-pago-anticipado.md): Cómo distinguirlos, cuál es su límite y qué control exige el manejo del anticipo.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la caducidad de las acciones se ha instituido como aquel fenómeno jurídico-procesal](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110015101-47629-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: las entidades demandadas están legitimadas en la causa por pasiva por el presunto incumplimiento](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100019980011801-44054-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020010322501-37475-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No se olvide que las normas que exigen solemnidades constitutivas son de orden público e imperativas, y por lo tanto inmodificables e inderogables por el querer de sus destinatarios.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:73001233100020000307501-24897-sentencia-unificacion.md)

## Texto del documento

ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / REQUISITOS DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / ELEMENTOS DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / ASUNTOS CONTRACTUALES / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACTIO IN REM VERSO / IMPROCEDENCIA DE LA ACTIO IN REM VERSO
Problema jurídico:
¿Resulta procedente abordar el asunto sub lite desde la perspectiva de la responsabilidad extracontractual soportada en el enriquecimiento sin causa, cuando se observa que las pretensiones de la demanda tienen naturaleza estrictamente contractual?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a Sala observa que la causa petendi se estructura en torno al alcance de las obligaciones derivadas del contrato 062-3 de 2009. En consecuencia, resulta evidente que el conflicto sometido a consideración de esta jurisdicción tiene una naturaleza estrictamente contractual, por lo que no es procedente abordar el asunto desde la perspectiva de la responsabilidad extracontractual soportada en pretensiones basadas en el enriquecimiento sin causa.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la procedencia del enriquecimiento sin causa, consultar providencias de 19 de noviembre de 2012, Exp. 73001-23-31-000-2000-03075-01(24897), C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; de 18 de noviembre de 2024, Exp. 05001-23-33-000-2013-01526-01(68539), C.P. José Roberto Sáchica Méndez.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / CONTROL JUDICIAL DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO ESTATAL / OBJECIÓN A LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / PRUEBA DOCUMENTAL / DOCUMENTO / APORTE DE LA PRUEBA / OMISIÓN DE APORTAR LA PRUEBA / OMISIÓN DE LA PRUEBA / APRECIACIÓN DE LAS PRUEBAS EN CONJUNTO / VALORACIÓN DE LAS PRUEBAS EN CONJUNTO / CONDICIONES PARA EL DECRETO DE PRUEBA DE OFICIO / NECESIDAD DE LA PRUEBA DE OFICIO / PRUEBA DE OFICIO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / IMPROCEDENCIA DEL DECRETO DE LA PRUEBA
Problema jurídico:
¿Procede el análisis de las reclamaciones del contratista realizadas en sede judicial con miras a objetar el acta de liquidación bilateral del contrato de obra, pero solo respecto de las cuales el material probatorio que obra en el proceso da cuenta de su contenido, dado que las salvedades consignadas en el acta remiten a un documento que no se encuentra en el plenario?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a liquidación del contrato es el momento para que los extremos de la relación negocial efectúen el balance final de cuentas y expresen las inconformidades que se hayan presentado durante la ejecución. En esta etapa, se impone a las partes el deber de revisar todas las vicisitudes que acontecieron mientras se ejecutaban las prestaciones, y se plasmen aquellos puntos que no quedaron satisfechos con la negociación final, para que posteriormente puedan ser reclamados en sede judicial. La Sección Tercera ha afirmado, además, que las salvedades o manifestaciones de inconformidad que se plasmen en el acta de liquidación deben ser concretas y específicas, por lo que no puede tratarse de afirmaciones genéricas (...). Precisado lo anterior, la Sala observa que en el acta de liquidación bilateral del contrato 062-3 de 2009, el demandante se reservó expresamente el derecho a reclamar los eventuales desequilibrios económicos “señalados en el oficio de fecha 28 de diciembre de 2010, presentado el día 30 de diciembre de 2010 con radicado No. E1012-015997”. Sin embargo, tal como lo advirtió el a quo, dicho documento no obra en el plenario. Por su parte, en la misma acta, la entidad manifestó haber dado respuesta a esas solicitudes mediante los oficios IN-1101-000130 del 13 de enero de 2011, IN-1105-002063 del 9 de mayo de 2011 y S1104-001566 del 4 de abril de 2011. Esta última comunicación no se encuentra en el expediente. En un caso de similares características al que se estudia en esta oportunidad, la Sala sostuvo que, si la salvedad que el contratista consigna en el acta de liquidación bilateral consiste en una remisión a otro documento que no fue aportado al plenario, pero obran en el expediente otros medios probatorios que permitan establecer su contenido, será procedente el estudio de las pretensiones que guarden correspondencia con los aspectos allí señalados. Bajo esa premisa, esta Subsección encuentra que en el plenario militan un cúmulo de pruebas que permiten establecer algunos de los supuestos de reclamación a los que aludió el contratista en la referida comunicación del 28 de diciembre de 2010. (...) [S]e advierte correspondencia entre las pretensiones formuladas en la demanda y las situaciones expuestas en los oficios precitados, en lo que concierne a: (i) el aumento del área de construcción, (ii) la modificación en las especificaciones técnicas de la cubierta, (iii) la reducción del plazo de ejecución respecto del establecido en el pliego de condiciones y (iv) el incremento de costos financieros derivados de la variación en las condiciones de pago, específicamente, en el porcentaje del anticipo. En consecuencia, la Sala confirmará la decisión del a quo respecto de las pretensiones relacionadas con el reconocimiento de una mayor permanencia en obra originada en el alegado retraso en la expedición de la licencia de construcción y en los efectos de la ola invernal. Lo anterior, por cuanto ninguno de los oficios que obran en el plenario permiten concluir que dicha reclamación estuvo contenida en el documento E1012-015997 del 28 de diciembre de 2010. (...) Finalmente, no es de recibo el argumento elevado por la parte demandante en sede de apelación, según el cual el juez de primera instancia podía decretar de oficio la incorporación del documento E1012-015997, pues esta es una carga que le correspondía a la demandante. Se precisa que la facultad para decretar pruebas de oficio, establecida en el artículo 213 del CPACA, tiene como finalidad el esclarecimiento de la verdad frente a puntos que se tornen oscuros o difusos, pero no para suplir la carga de la prueba que les corresponde a las partes.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la naturaleza y características de la liquidación del contrato, consultar providencias de 21 de octubre de 2022, Exp. 25000-23-26-000-2011-00557-01(59773), C.P. José Roberto Sáchica Méndez. Sobre las salvedades del contratista en el acta de liquidación del contrato estatal, consultar providencias de 6 de mayo de 2015, Exp. 05001-23-31-000-1998-03276-01(31347), C.P. Olga Mélida Valle de De la Hoz (E); de 21 de octubre de 2022, Exp. 25000-23-26-000-2011-00557-01(59773), C.P. José Roberto Sáchica Méndez. Acerca del análisis de las salvedades del contratista realizadas al acta de liquidación del contrato estatal con remisión a un documento aparte, consultar providencia de 18 de noviembre de 2024, Exp. 05001-23-33-000-2013-01526-01(68539), C.P. José Roberto Sáchica Méndez. En relación con el decreto de las pruebas de oficio, consultar providencia de 14 de septiembre de 2023, Exp. 27001-23-33-000-2017-00136-01(0852- 2019), C.P. Gabriel Valbuena Hernández.
FUENTE FORMAL:
LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 32, LEY 1437 DE 2012 - ARTÍCULO 213, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 167, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 2, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 60, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1602, LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 1603
PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / CLASES DE PRECIO / CONTRATO ESTATAL A PRECIO GLOBAL / CONTRATO DE OBRA A PRECIO GLOBAL / PRECIO GLOBAL DEL CONTRATO ESTATAL / RIESGOS DEL CONTRATO ESTATAL / REITERACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA
Problema jurídico:
¿Mediante la modalidad de pago del contrato a precio global, el contratista asume el riesgo por mayor cantidad de obra, salvo que los costos adicionales tengan causa en prestaciones ajenas al objeto convenido, perjuicios derivados del incumplimiento del contratante o eventos que se puedan enmarcar en los supuestos de un desequilibrio económico?
Respuesta al problema jurídico: Si
En virtud de la autonomía de la voluntad, las partes de un negocio jurídico pueden pactar la modalidad de pago que mejor se ajuste a sus necesidades. Dentro de estas posibilidades, se encuentran las modalidades de pago a precio global o llave en mano, precios unitarios, administración delegada, reembolso de gastos, entre otros. La modalidad de pago a precio global conlleva implicaciones en cuanto a los riesgos que asumen las partes en la ejecución del contrato. Así, esta Corporación ha reconocido que “en los contratos a precios globales, la obligación de mayores cantidades de obra es asumida, en principio, por el contratista, pues el precio pactado remunera todas las actividades necesarias para ejecutar el contrato”. (...) Ahora bien, la asunción de las obligaciones contractuales en la modalidad de precio global encuentra un límite cuando los costos adicionales tienen causa en prestaciones ajenas al objeto convenido, perjuicios derivados del incumplimiento del contratante o eventos que se puedan enmarcar en los supuestos de un desequilibrio económico (teoría de la imprevisión, hecho del príncipe o ius variandi).
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de los contratos a precio global, consultar providencia de 11 de septiembre de 2024, Exp. 15001-23-33-000-2017-00076-02(68810), C.P. Alberto Montaña Plata; de 18 de noviembre de 2024, Exp. 05001-23-33-000-2013-01526-01(68539), C.P. José Roberto Sáchica Méndez; y concepto de 16 de diciembre de 1997, Rad. 1013, C.P. Augusto Trejos Jaramillo.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA PÚBLICA / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / FALTA DE PRUEBA / CONTRATO DE OBRA A PRECIO GLOBAL / CONTRATO ESTATAL A PRECIO GLOBAL / PRECIO GLOBAL DEL CONTRATO ESTATAL / LABOR DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE OBRA PÚBLICA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Problema jurídico:
¿Resulta procedente declarar la ruptura del equilibrio económico del contrato No. 062-3 de 2009 y reconocer el valor actualizado de las obras ejecutadas, por los mayores costos asumidos por el contratista dado el aumento del área de diseño y construcción de la obra?
Respuesta al problema jurídico: No
El 17 de junio de 2013, los integrantes del Consorcio Estaciones FORPO Colombia presentaron demanda, en ejercicio del medio de control de controversias contractuales, en contra del Fondo Rotatorio de la Policía Nacional, con la pretensión de que se declare la ruptura del equilibrio económico del contrato No. 062-3 de 2009 y se reconozca el valor actualizado de las obras ejecutadas con sus intereses moratorios. (...) Descendiendo a las reclamaciones concretas, el primer reproche se centra en los mayores costos en los que habría incurrido el contratista en el diseño y construcción de la obra, al establecerse un metraje superior al previsto en el pliego de condiciones. Tanto las demandantes como la Supervisión Técnica Administrativa del Contrato y la DIRAF coincidieron en que los lineamientos de la obra establecían que el área de construcción de la estación de policía de Envigado correspondía a 1.100m2 . Las sociedades señalaron que la entidad desconoció tal especificación, comoquiera que el área finalmente diseñada, aprobada y construida correspondió a 1.122,74 m2 , según el dictamen pericial que se aportó en primera instancia. No obstante, el actor no acreditó que ese mayor metraje tuviese origen en prestaciones ajenas al objeto contratado, en un incumplimiento, en una determinación unilateral de la entidad o en la ocurrencia de circunstancias extraordinarias, imprevistas y ajenas a las partes que no quedaran cubiertas por el precio global pactado. Se recuerda que el rompimiento del equilibrio económico del contrato exige, ante todo, la comprobación de una afectación grave de la ecuación contractual, analizada con base en las prestaciones y contraprestaciones cuya equivalencia fue considerada por las partes al momento de contratar. En consecuencia, no cualquier pérdida o disminución patrimonial que sufra el contratista podrá catalogarse como tal, pues en todo contrato existe una contingencia de ganancia o pérdida que debe ser asumida por los contratantes, al formar parte del alea ordinaria y normal de todo negocio jurídico. En el caso bajo examen, la parte demandante se limi

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

la fijación del plazo. Cabe señalar que las prórrogas convenidas no tuvieron como causa la discrepancia entre los términos consignados en el pliego de condiciones y los estipulados en el contrato, sino que respondieron a circunstancias ajenas a dicha situación. En consecuencia, no son de recibo las reclamaciones que el consorcio formula en esta instancia respecto del plazo de ejecución pactado.
NOTA DE RELATORÍA:
Acerca de la renuncia a derechos, consultar providencia de 27 de julio de 2023, Exp. 05001-23-31-000-1999-02151-01(39121), C.P. Guillermo Sánchez Luque.
FUENTE FORMAL:
LEY 84 DE 1873 - ARTÍCULO 15
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS DE LA OBRA PÚBLICA / INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / CONDICIONES DE PAGO / ANTICIPO DEL CONTRATO ESTATAL / PAGO DE ANTICIPO DEL CONTRATO ESTATAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
Problema jurídico:
¿Resulta procedente declarar la ruptura del equilibrio económico del contrato No. 062-3 de 2009 y reconocer el valor actualizado de las obras ejecutadas, por los mayores costos asumidos por el contratista por el incremento de costos financieros derivados de la variación en las condiciones de pago, específicamente, en el porcentaje del anticipo?
Respuesta al problema jurídico: No
[C]orresponde emitir un pronunciamiento sobre la solicitud encaminada al reconocimiento de los mayores costos financieros originados en la modificación de la forma de pago, específicamente, en el porcentaje del denominado “anticipo”. Cabe precisar que en el pliego de condiciones del proceso de contratación 012- 2009 se estableció que las disposiciones aplicables al pago anticipado estaban consignadas en el Anexo 1B, en el cual se fijó un porcentaje del 30% del valor de la obra, porcentaje que, en efecto, fue el acordado en la cláusula cuarta del negocio. La Sala advierte que en el Anexo 3 del pliego de condiciones, denominado “modelo minuta del contrato”, se estableció que el pago anticipado “será del XXXXXXXXXXXXX (40%) del valor total del contrato”. Sin embargo, conforme a lo dispuesto tanto en el texto del pliego de condiciones como en el Anexo 1B - documento destinado específicamente a regular lo atinente al pago anticipado- se concluye que este último prevalecía sobre el modelo de minuta, el cual, valga aclararlo, correspondía a un formato sujeto a ajustes y cuyo contenido sería definido al momento de la suscripción del contrato. En todo caso, se reitera, el porcentaje pactado fue del 30%, el cual coincidía con lo previsto en el pliego de condiciones y el Anexo 1B. En tal virtud, no se observa discrepancia alguna entre lo definido en la etapa precontractual y el negocio celebrado, razón por la que la pretensión formulada en este sentido carece de sustento. De acuerdo con las consideraciones expuestas, y en vista que no prosperó ningún cargo del recurso, la Sala confirmará la sentencia de primera instancia, que negó las pretensiones de la demanda.
CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / CRITERIO OBJETIVO VALORATIVO EN CONDENA EN COSTAS / REQUISITOS DE LA CONDENA EN COSTAS / PRESUPUESTOS DE LA CONDENA EN COSTAS / APLICACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / CAUSACIÓN DE LA CONDENA EN COSTAS / CAUSACIÓN DE LAS COSTAS PROCESALES / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LAS COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES / AGENCIAS EN DERECHO / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / RECONOCIMIENTO DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / FIJACIÓN DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / TARIFA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / MONTO DE AGENCIAS EN DERECHO / NEGACIÓN DE LA APELACIÓN DE LA SENTENCIA / NEGACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN
Problema jurídico:
¿Resulta procedente condenar en costas a la parte a la que se le resuelve de forma desfavorable el recurso de apelacion?
Respuesta al problema jurídico: Si
En el sistema procesal que rige el sub lite, la condena en costas adoptó un régimen objetivo, en el que se condena a la parte vencida, con independencia de su conducta. Teniendo esto de presente, y para efectos de la condena en costas en segunda instancia, se tiene que, de conformidad con el artículo 188 del CPACA, en la sentencia se dispondrá sobre la condena en costas, cuya liquidación y ejecución se regirán por el procedimiento civil. Así, el artículo 365 del Código General del Proceso señala que hay lugar a condenar en costas a la parte vencida en un proceso; adicionalmente, el artículo 361 ibidem estipula que las costas “(...) están integradas por la totalidad de las expensas y gastos sufragados durante el curso del proceso y por las agencias en derecho”. Estas últimas, vale aclarar, serán determinadas por las tarifas que, para el efecto, establezca el Consejo Superior de la Judicatura, en virtud del numeral 4 del artículo 366 de esa misma disposición. Bajo estos términos, se condenará en costas a la parte demandante, debido a que el recurso de apelación interpuesto en contra de la sentencia de primera instancia no prosperó. La liquidación de las costas la hará de manera concentrada el tribunal a quo, en los términos del artículo 366 del Código General del Proceso. En relación con las agencias en derecho correspondientes a esta instancia, y de acuerdo con lo previsto en el numeral 4 del artículo 366 del CGP, se tiene en cuenta la naturaleza, la calidad y la duración de la gestión realizada, la cuantía del proceso, y otras circunstancias especiales, si las hubiere. En ese sentido, se observa que se trata de un proceso de controversias contractuales, cuyas pretensiones ascendían a la suma de $713’520.617. Asimismo, la demandada designó apoderado, quien intervino en las actuaciones de la segunda instancia. Teniendo en cuenta el Acuerdo No. 1887 de 2003, vigente para la fecha en que se presentó la demanda, se fijarán las agencias en derecho de la segunda instancia en el 1% de las pretensiones, es decir, la suma de SIETE MILLONES CIENTO TREINTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS SEIS PESOS ($7’135.206), que será pagada por cada una de las demandantes en partes iguales, esto es, cada una asumirá el valor de TRES MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS TRES PESOS ($3.567.603), a favor de la parte demandada, Fondo Rotatorio de la Policía Nacional. La anterior condena deberá incluirse en el auto de liquidación de costas a cargo de la parte vencida.
FUENTE FORMAL:
ACUERDO 1887 DE 2003 - ARTÍCULO 6, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 361, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 NUMERAL 4

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2025-07-01. C.P. MARIA ADRIANA MARIN. Rad. 05001233300020130145201. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130145201-63532-sentencia).
