---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020130029501-52804-auto-interlocutorio"
titulo: "Consejo de Estado: debe aplicarse el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo cuando la demanda"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-06-15"
radicado: "05001233300020130029501"
numero: "52804"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130029501-52804-auto-interlocutorio"
---

# Consejo de Estado: debe aplicarse el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo cuando la demanda

- **Título oficial / radicado:** Auto interlocutorio — Auto que resuelve medida cautelar
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-06-15
- **Radicado:** 05001233300020130029501
- **Número interno:** 52804
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** MUNICIPIO DE OLAYA
- **Demandado:** PROMOTORA OLAYA S.A.S.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130029501-52804-auto-interlocutorio
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020130029501/989DDB7C9237252B03933ABFEF80B09AB14FE7E9F8AB2ADD4718FC66075A8C3A/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201300295011100103

## Problema jurídico

¿Debe aplicarse el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA) cuando la demanda que da origen al proceso se presenta después de la fecha en que dicho estatuto empezó a regir, así como el Código General del Proceso se debe aplicar para decidir de las medidas cautelares por remisión del CPACA y la vigencia de dicho código?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Resulta improcedente la medida cautelar de inscripción de la demanda respecto de bienes sujetos a registro cuando el bien ya no pertenece al demandado?

## Fundamentos jurídicos

- Ley 1437 de 2011, arts. 306 y 308

## Extracto

El Despacho aplicará las disposiciones contenidas en el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), dado que la demanda que dio origen al proceso fue presentada el 19 de diciembre de 2013, esto es, después del 2 de julio de 2012, fecha en la que dicho estatuto empezó a regir de conformidad con lo establecido en su artículo 308. De igual forma, dado que la solicitud de medida cautelares fue presentada el 15 de octubre de 2014, se le aplican las disposiciones del Código General del Proceso, en aquellas materias que no estén reguladas expresamente en el CPACA en virtud de lo establecido en el artículo 306.

## Síntesis temática

El contratista debe aplicar el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA) cuando la demanda que origina el proceso se presenta después de la entrada en vigor del estatuto, es decir, después del 2 de julio de 2012, conforme a su artículo 308. Además, el Código General del Proceso se aplica para decidir sobre las medidas cautelares cuando estas no están reguladas expresamente en el CPACA, según lo dispuesto en su artículo 306. La Sala establece que la medida cautelar de inscripción de la demanda respecto a bienes sujetos a registro es improcedente si el bien ya no pertenece al demandado, ya que el registrador se abstendrá de realizar la inscripción si el bien no está en cabeza del demandado, conforme al artículo 591 del Código General del Proceso. Esto implica que la medida cautelar no puede ser decretada si no es realizable, lo que la hace ineficaz y potencialmente lesiva para los derechos de terceros no vinculados al proceso.

## Descriptores temáticos

APLICACIÓN DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, APLICACIÓN DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO, LEY PROCESAL, APLICACIÓN DE LA LEY PROCESAL, APLICACIÓN DE LA LEY PROCESAL EN EL TIEMPO, VIGENCIA DE LA LEY PROCESAL, MEDIDA CAUTELAR, NORMATIVIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR, SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR, AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR, AUTO QUE NIEGA MEDIDA CAUTELAR, FALTA DE REQUISITOS DE LA MEDIDA CAUTELAR, IMPROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR, INSCRIPCIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR, MEDIDA CAUTELAR EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, MODALIDADES DE LA MEDIDA CAUTELAR, NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR, INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE INSTRUMENTOS PÚBLICOS, INSCRIPCIÓN DE LA DEMANDA, BIEN SUJETO A REGISTRO

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el recurso de apelación interpuesto antes de la Ley 2080 del 2021 tiene etapa de alegatos de conclusión](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130176901-57339-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Aplicación de la ley procesal: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:52001233300020190038701-67608-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Competencia: Auto interlocutorio](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190089801-68093-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:68001233100020070057901-58486-sentencia.md)

## Texto del documento

APLICACIÓN DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / APLICACIÓN DEL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO / LEY PROCESAL / APLICACIÓN DE LA LEY PROCESAL / APLICACIÓN DE LA LEY PROCESAL EN EL TIEMPO / VIGENCIA DE LA LEY PROCESAL / MEDIDA CAUTELAR / NORMATIVIDAD DE LA MEDIDA CAUTELAR / SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR
Problema jurídico:
¿Debe aplicarse el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA) cuando la demanda que da origen al proceso se presenta después de la fecha en que dicho estatuto empezó a regir, así como el Código General del Proceso se debe aplicar para decidir de las medidas cautelares por remisión del CPACA y la vigencia de dicho código?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l Despacho aplicará las disposiciones contenidas en el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (CPACA), dado que la demanda que dio origen al proceso fue presentada el 19 de diciembre de 2013, esto es, después del 2 de julio de 2012, fecha en la que dicho estatuto empezó a regir de conformidad con lo establecido en su artículo 308. De igual forma, dado que la solicitud de medida cautelares fue presentada el 15 de octubre de 2014, se le aplican las disposiciones del Código General del Proceso, en aquellas materias que no estén reguladas expresamente en el CPACA en virtud de lo establecido en el artículo 306.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el tránsito de legislación procesal, ver: Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo. Auto del 25 de junio de 2014. Exp. 49.299. C.P: Enrique Gil Botero.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 306, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 308
MEDIDA CAUTELAR / AUTO QUE NIEGA EL DECRETO DE MEDIDA CAUTELAR / AUTO QUE NIEGA MEDIDA CAUTELAR / FALTA DE REQUISITOS DE LA MEDIDA CAUTELAR / IMPROCEDENCIA DE LA MEDIDA CAUTELAR / INSCRIPCIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR / MEDIDA CAUTELAR EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / MODALIDADES DE LA MEDIDA CAUTELAR / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE INSTRUMENTOS PÚBLICOS / INSCRIPCIÓN DE LA DEMANDA / BIEN SUJETO A REGISTRO
Problema jurídico:
¿Resulta improcedente la medida cautelar de inscripción de la demanda respecto de bienes sujetos a registro cuando el bien ya no pertenece al demandado?
Respuesta al problema jurídico: Si
El decreto de medidas cautelares en el CPACA – La inscripción de la demanda respecto de bienes sujetos a registro (...) Cabe señalar que, si bien la inscripción de la demanda no se encuentra enlistada en el artículo 230 del CPACA, ello no impide que pueda ser decretada como parte de las medidas cautelares dentro del procedimiento contencioso administrativo —siempre que cumplan con los requisitos para ello— pues este artículo no establece un listado cerrado o taxativo, aserto que se refrenda a partir de lo establecido en el artículo 229 ibidem (...) La inscripción de la demanda —medida cautelar que se encuentre expresamente consagrada en los artículos 590 y 591 del CGP— recae únicamente sobre bienes que están sujetos a registro y tiene por objeto dar publicidad a terceros sobre la existencia del proceso de modo que todos los actos jurídicos que se celebren con posterioridad a dicha inscripción puedan verse comprometidos por lo resuelto en la sentencia que ponga fin al proceso. Se trata de una medida que, aunque no sustrae del comercio los bienes sobre los que recae —como sí ocurre con el embargo—, está encaminada a garantizar la efectividad de lo resuelto en la sentencia porque todo acto que se celebre con posterioridad a la inscripción se presume conocido por los terceros, lo que habilita que produzca efectos respecto de ellos. (...). En consecuencia, es claro que los efectos de esa medida cautelar se predican de aquellas situaciones jurídicas que se presenten con posterioridad al decreto de dicha medida cautelar, pues, de lo contrario, no resultan oponibles a terceros dado que no es posible afirmar su conocimiento sobre el proceso. De hecho, el artículo 47 de la Ley 1579 de 2012 —por medio de la cual se expidió el estatuto de registro de instrumentos públicos— establece perentoriamente que “[p]or regla general, ningún título o instrumento sujeto a registro o inscripción surtirá efectos respecto de terceros, sino desde la fecha de su inscripción o registro”. (...) Ahora bien, en el caso de la inscripción de la demanda, además de los requisitos de procedencia previstos en el artículo 231 del CPACA y de los contemplados en el artículo 590 del CGP, se debe tener en cuenta que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso primero del artículo 591 del CGP —que señala el trámite de la inscripción de la demanda—, el registrador no puede, por imperativo legal, hacer tal registro si el bien no pertenece al demandado (...) Caso concreto (...) se evidencia que el derecho de dominio que estaba en cabeza de la demandada se transmitió a la sociedad (...). Por ende, a partir de la inscripción de la referida escritura pública en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de Sopetrán, departamento de Antioquia, el demandado dejó de ser propietario del inmueble. (...) En ese contexto, la Sala concluye que en este caso no resulta procedente decretar la medida cautelar de inscripción de la demanda, en tanto el derecho de dominio sobre la finca (...) ya no está en cabeza de la demandada; por tanto por imperativo legal, ese acto ya no es realizable en la medida en que, tal y como lo establece el artículo 591 del CGP “[…] El registrador se abstendrá de inscribir la demanda si el bien no pertenece al demandado”. Por ende, aun si se admitiera que la medida fuera necesaria y eficaz para proteger el derecho materia de controversia — que versa sobre la legalidad el negocio jurídico por medio del cual el Municipio enajenó ese bien a (...) —, esta no sería realizable, por lo que deviene en inocua; además de que proceder en un sentido contrario no solo vulneraría la ley, sino también los derechos de terceros que no han sido vinculados a este proceso.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el tema, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, auto del 10 de julio de 2019, C.P. Ramiro Pazos Guerrero, Exp. 61.051.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 229, LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 230, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 590, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 591, LEY 579 DE 2012 - ARTÍCULO 47

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Auto interlocutorio — Auto que resuelve medida cautelar. 2022-06-15. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 05001233300020130029501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020130029501-52804-auto-interlocutorio).
