---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233300020120058901-55698-salvamento-voto"
titulo: "Medio de control de controversias contractuales: Salvamento voto"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-10-19"
radicado: "05001233300020120058901"
numero: "55698"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020120058901-55698-salvamento-voto"
---

# Medio de control de controversias contractuales: Salvamento voto

- **Título oficial / radicado:** Salvamento voto — Salvamento de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-10-19
- **Radicado:** 05001233300020120058901
- **Número interno:** 55698
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** LEY 1437 CONTROVERSIAS CONTRACTUALES
- **Actor:** INGEOMEGA SA, ELECTROCIVIL SA
- **Demandado:** EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN ESP
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020120058901-55698-salvamento-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233300020120058901/2A62A357E63372020B97C0925F3C7E382B5DF5E69D1B57DF2A9F828203E0B6A0/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012333000201200589011100103

## Problema jurídico

¿La Sentencia de segunda instancia fue congruente respecto del recurso de apelación, se estudió la totalidad de los cargos presentados por la demandada?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Puntos clave

- ¿La entidad demandada regida por el derecho privado, estaba habilitada para expedir actos administrativos unilaterales como lo es la liquidación unilateral del contrato?

## Extracto

En uno de los cargos de la apelación de la empresa demandada, titulado “3.2. Es decir, se plantearon argumentos contra lo decidido por el Tribunal.… Por tanto, considero que la decisión de segunda instancia debió analizar ese cargo y, consecuentemente, haberse pronunciado sobre el primero de los puntos de la parte resolutiva de la sentencia del Tribunal, en el cual se declaró nula el acta de modificación referida. Sin embargo, no se efectuó dicho análisis y, con ello, al margen que se hubiera o no declarado su invalidez, la Sentencia de segunda instancia no fue congruente respecto del recurso de apelación. NULIDAD DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL DECLARACIÓN OFICIOSA DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO…

## Descriptores temáticos

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, SALVAMENTO DE VOTO, ALCANCE DEL RECURSO DE APELACIÓN, COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, CONTENIDO DEL RECURSO DE APELACIÓN, DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, OBJETO DEL RECURSO DE APELACIÓN, PRONUNCIAMIENTO SOBRE EL RECURSO DE APELACIÓN, FALTA DE RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, PRINCIPIO DE PREVISIBILIDAD, DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, MODIFICACIÓN DEL CONTRATO, CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, FALTA DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA, SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA, NULIDAD DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL, LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO, IMPROCEDENCIA DEL RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO, EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO, EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS, FALTA DE COMPETENCIA EN LA EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO, DECLARACIÓN DE FALTA DE COMPETENCIA, DECLARACIÓN OFICIOSA DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.
- [Nulidad del contrato estatal](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/nulidad-contrato.md): Cuándo el contrato es nulo, quién puede pedirlo y qué pasa con lo ya ejecutado.
- [Adición y prórroga del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/adicion-prorroga.md): Hasta dónde puede modificarse un contrato en valor y plazo, y por qué vía.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo es competente para conocer del asunto](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:70001233300020180020601-71570-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la competencia del juez de segunda instancia está limitada a los puntos de discordancia señalados por el recurrente en el escrito](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130201102-65962-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se varió la causa petendi consignada en el libelo introductorio con lo que se vulnera la regla de la congruencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020130165702-59414-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el numeral 11 del artículo 152 de la Ley 1437 de 2011 dispone que los tribunales administrativos conocerán](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:18001233300020150012902-70653-sentencia.md)

## Texto del documento

MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / SALVAMENTO DE VOTO / ALCANCE DEL RECURSO DE APELACIÓN / COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / CONTENIDO DEL RECURSO DE APELACIÓN / DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / OBJETO DEL RECURSO DE APELACIÓN / PRONUNCIAMIENTO SOBRE EL RECURSO DE APELACIÓN / FALTA DE RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / PRINCIPIO DE PREVISIBILIDAD / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / MODIFICACIÓN DEL CONTRATO / CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / FALTA DE CONGRUENCIA DE LA SENTENCIA / SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿La Sentencia de segunda instancia fue congruente respecto del recurso de apelación, se estudió la totalidad de los cargos presentados por la demandada?
Respuesta al problema jurídico: No
No comparto la decisión mayoritaria de la Sala dentro del proceso de la referencia, contenida en Sentencia de 19 de octubre de 2023, porque considero que (...) no se estudiaron la totalidad de los cargos de la apelación presentada por la demandada (...). En uno de los cargos de la apelación de la empresa demandada, titulado “3.2. Principio de previsibilidad y el presunto desequilibrio que se imputa a mi representada”, se desarrollaron argumentos tendientes a demostrar por qué el acta de modificación bilateral No. 2 del contrato, que incluyó una cláusula de exoneración de responsabilidad en relación de lo allí pactado, a favor de la empresa EPM, era válida y, por tanto, no debía ser declarada nula. Es decir, se plantearon argumentos contra lo decidido por el Tribunal. (…) Por tanto, considero que la decisión de segunda instancia debió analizar ese cargo y, consecuentemente, haberse pronunciado sobre el primero de los puntos de la parte resolutiva de la sentencia del Tribunal, en el cual se declaró nula el acta de modificación referida. Sin embargo, no se efectuó dicho análisis y, con ello, al margen que se hubiera o no declarado su invalidez, la Sentencia de segunda instancia no fue congruente respecto del recurso de apelación.
SALVAMENTO DE VOTO / NULIDAD DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / IMPROCEDENCIA DEL RESTABLECIMIENTO DEL DERECHO / EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / FALTA DE COMPETENCIA EN LA EXPEDICIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO / DECLARACIÓN DE FALTA DE COMPETENCIA / DECLARACIÓN OFICIOSA DE NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿La entidad demandada regida por el derecho privado, estaba habilitada para expedir actos administrativos unilaterales como lo es la liquidación unilateral del contrato?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a Sentencia revocó el numeral segundo de la decisión del Tribunal, en la que se había declarado nula el acta de liquidación unilateral del contrato. No obstante, no comparto que se haya concluido que, ante la improcedencia del restablecimiento del equilibrio económico del contrato, (se trascribe) “(…) se impone revocar la decisión objeto de apelación en cuanto declaró la nulidad del acta de liquidación unilateral del contrato, así como también el reconocimiento y pago de unas obras, servicios y actividades cuya obligación de pago no se encuentra acreditada en el expediente.” (…). Lo anterior porque, primero, la demanda no contenía ninguna pretensión relativa al restablecimiento del equilibrio económico del contrato y, segundo, como lo dejó claro la Sentencia, el contrato se regía por derecho privado (…) y, por tanto, la entidad contratante (EPM) no está habilitada para expedir actos administrativos unilaterales, como lo es la liquidación unilateral. De este modo, se debió declarar, de oficio, su nulidad, por falta de competencia.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Salvamento voto — Salvamento de voto. 2023-10-19. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 05001233300020120058901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233300020120058901-55698-salvamento-voto).
