---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233100020120066301-53382-sentencia"
titulo: "Acción de controversias contractuales: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-01-26"
radicado: "05001233100020120066301"
numero: "53382"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020120066301-53382-sentencia"
---

# Acción de controversias contractuales: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-01-26
- **Radicado:** 05001233100020120066301
- **Número interno:** 53382
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** MUNICIPIO DE COPACABANA (ANTIOQUIA)
- **Demandado:** EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020120066301-53382-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233100020120066301/81BF18723AD4D0B86AE7BCC39094B8263178D62D5D2F3FFF3331CD094774AD6D/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012331000201200663011100103

## Problema jurídico

¿Cómo se contabiliza el término de caducidad de la acción de controversias contractuales cuando el contrato es de ejecución sucesiva y requiere liquidación?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Se configura incumplimiento contractual cuando hay cumplimiento tardío o defectuoso de las obligaciones?
- ¿La auditoría a los reportes de facturación por parte del municipio demandante constituía un requisito previo para que EPM pudiera facturar a los usuarios industriales y comerciales?
- ¿Se configuró un incumplimiento parcial del contrato por parte de EPM al no cobrar el impuesto de alumbrado público a los usuarios industriales y comerciales oportunamente?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, art. 136 núm. 10

## Extracto

En los contratos de ejecución sucesiva que requieran de liquidación, como la pactada en el contrato (cláusula décima cuarta), el interesado puede pretender la declaratoria de incumplimiento durante su vigencia e incluso luego de finalizada, pues, el artículo 136 (numeral 10) del CCA permite demandar a más tardar dentro de los dos años siguientes al incumplimiento de la obligación de liquidar o en el mismo lapso contabilizado desde que se produzca la liquidación, en consecuencia, la disposición especial para este tipo de contratos prevalece sobre la regla general que consideró el tribunal de computar a partir de la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho.

## Síntesis temática

El contratista puede demandar la declaratoria de incumplimiento durante la vigencia del contrato de ejecución sucesiva y hasta dos años después de su liquidación, conforme al artículo 136 numeral 10 del Código Contencioso Administrativo, prevaleciendo esta norma especial sobre la regla general que computa el término de caducidad desde la ocurrencia del incumplimiento. Esto implica que si el contrato aún está en ejecución y no ha sido liquidado, el plazo para demandar no ha vencido, permitiendo analizar de fondo la configuración del incumplimiento.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, CONTRATO DE EJECUCIÓN SUCESIVA, CONTRATO ESTATAL DE EJECUCIÓN SUCESIVA, LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, TÉRMINO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO, PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, DECLARACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, VIGENCIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, TERMINACIÓN DEL CONTRATO, NORMA ESPECIAL, PREVALENCIA DE LA NORMA ESPECIAL, EJECUCIÓN DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO, PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, FACTURACIÓN, SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN, PROCEDENCIA DE LA SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN, EPM, EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS, ALUMBRADO PÚBLICO, COBRO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO EN LA FACTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS, COBRO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO, IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO, RECAUDO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO, SUJETOS EN EL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO, USUARIOS DEL SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO, CATEGORIZACIÓN DE USUARIOS DEL SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO, OMISIÓN ADMINISTRATIVA, PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO, TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO, CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO, PAGO DEL IMPUESTO, FECHA DE PAGO DEL IMPUESTO, SANCIÓN POR NO PAGO DEL IMPUESTO, COBRO DEL IMPUESTO, AUDITORÍA DEL MUNICIPIO, FUNCIONES DEL MUNICIPIO, FACULTADES DEL MUNICIPIO, OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE, OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA, SUJETO PASIVO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO, SUJETO ACTIVO EN EL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO, COBRO INDEBIDO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO, OBLIGACIÓN DE MEDIO, MUNICIPIO, CONDENA EN ABSTRACTO, PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN ABSTRACTO, LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN ABSTRACTO, INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS, TÉRMINO PARA INTERPONER EL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA, INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA

## Guías prácticas relacionadas

- [Liquidación del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/liquidacion.md): Qué hacer para cerrar un contrato y cuándo la liquidación queda firme.
- [Caducidad de la acción contractual](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/caducidad.md): Desde cuándo corren los dos años para demandar, según cómo terminó y se liquidó el contrato.
- [Terminación unilateral](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/terminacion-unilateral.md): Cuándo puede la entidad terminar el contrato por sí misma y cómo se diferencia de la caducidad.
- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Debe advertirse que la figura de la caducidad es de orden público y en tal virtud es de carácter irrenunciable y puede ser declarada de oficio por el juez competente cuando la encuentre probada.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020100001102-65758-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no debe declararse la falta de jurisdicción o competencia por la existencia de una cláusula arbitral](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:08001233100020040292602-62200-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la solicitud de conciliación prejudicial se presentó cuando ya había operado la caducidad](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020120001701-66691-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el juez de segunda instancia está limitado a los fundamentos del recurso de apelación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020030228901-53804-sentencia.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONTRATO DE EJECUCIÓN SUCESIVA / CONTRATO ESTATAL DE EJECUCIÓN SUCESIVA / LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / TÉRMINO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / PLAZO PARA LA LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / DECLARACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / VIGENCIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / TERMINACIÓN DEL CONTRATO / NORMA ESPECIAL / PREVALENCIA DE LA NORMA ESPECIAL / EJECUCIÓN DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿Cómo se contabiliza el término de caducidad de la acción de controversias contractuales cuando el contrato es de ejecución sucesiva y requiere liquidación?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n los contratos de ejecución sucesiva que requieran de liquidación, como la pactada en el contrato (cláusula décima cuarta), el interesado puede pretender la declaratoria de incumplimiento durante su vigencia e incluso luego de finalizada, pues, el artículo 136 (numeral 10) del CCA permite demandar a más tardar dentro de los dos años siguientes al incumplimiento de la obligación de liquidar o en el mismo lapso contabilizado desde que se produzca la liquidación, en consecuencia, la disposición especial para este tipo de contratos prevalece sobre la regla general que consideró el tribunal de computar a partir de la ocurrencia de los motivos de hecho o de derecho. De esta forma, como el contrato “se encuentra en ejecución desde entonces y no se ha llegado a su terminación ni liquidación” (...), según lo indicó el municipio en su demanda y se corrobora con la facturación del impuesto que hizo EPM en julio de 2012 luego de presentada esta (…), el incumplimiento reclamado para el periodo de enero de 2007 a enero de 2010 no está afectado de caducidad y, por lo tanto, se debe analizar de fondo para verificar si se configuró o no.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre el cómputo de la caducidad de la acción de controversias contractuales, ver: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 1 de agosto de 2000, rad. 11816, C. P. Jesús María Carrillo Ballesteros.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 10
INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO / DECLARACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / PROCEDENCIA DE LA DECLARACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / FACTURACIÓN / SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN / PROCEDENCIA DE LA SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN / EPM / EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / ALUMBRADO PÚBLICO / COBRO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO EN LA FACTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS / COBRO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / RECAUDO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / SUJETOS EN EL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / USUARIOS DEL SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO / CATEGORIZACIÓN DE USUARIOS DEL SERVICIO DE ALUMBRADO PÚBLICO / OMISIÓN ADMINISTRATIVA / PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO / TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO / PAGO DEL IMPUESTO / FECHA DE PAGO DEL IMPUESTO / SANCIÓN POR NO PAGO DEL IMPUESTO / COBRO DEL IMPUESTO
Problema jurídico:
¿Se configura incumplimiento contractual cuando hay cumplimiento tardío o defectuoso de las obligaciones?
Respuesta al problema jurídico: Si
La falta de facturación se presentó entre junio de 2007 a febrero de 2011, según lo advierte EPM en comunicación dirigida al municipio (...) y lo corrobora el listado de usuarios no facturados donde se observa que en junio de 2007 se deja de facturar (...), en consecuencia, este es el periodo objeto de análisis. Las partes no discuten que se haya dejado de facturar a los usuarios industriales y comerciales, por consiguiente, la controversia se centra en determinar si esa omisión es constitutiva de incumplimiento. (…) Así las cosas, el contrato prevé, expresamente, que el valor y facturación del impuesto es mensual de conformidad con los ciclos definidos por EPM, en consecuencia, se debía facturar mensualmente el impuesto de alumbrado público y toda cuenta que se expidiera por fuera de dicho periodo constituye incumplimiento, cosa distinta es que el impuesto pueda facturarse siempre que no haya operado la prescripción de la acción de cobro de las obligaciones fiscales, pero, esa actuación no enerva el incumplimiento. El incumplimiento no solo se configura por la falta de ejecución total de las prestaciones acordadas, también se presenta por el cumplimiento tardío o defectuoso de las obligaciones (artículo 1613 del Código Civil). Los impuestos causados entre junio de 2007 a febrero de 2011 debieron cobrarse durante ese lapso pero ello solo ocurrió hasta julio de 2012 cuando EPM cargó el impuesto de alumbrado público a los usuarios que había omitido. En efecto, el demandado allegó las 913 facturas (…) donde se puede corroborar que en el rubro “total cobro para otras entidades” incluyó el valor del impuesto. Por tanto, el demandado cumplió tardíamente su obligación de facturar porque solo lo hizo hasta julio de 2012.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1613
AUDITORÍA DEL MUNICIPIO / FUNCIONES DEL MUNICIPIO / FACULTADES DEL MUNICIPIO / OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / FACTURACIÓN / SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN / PROCEDENCIA DE LA SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN / EPM / EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / COBRO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / COBRO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO EN LA FACTURA DE SERVICIOS PÚBLICOS / SUJETOS EN EL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / SUJETO PASIVO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / SUJETO ACTIVO EN EL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / COBRO DEL IMPUESTO
Problema jurídico:
¿La auditoría a los reportes de facturación por parte del municipio demandante constituía un requisito previo para que EPM pudiera facturar a los usuarios industriales y comerciales?
Respuesta al problema jurídico: Si
EPM sostiene que la falta de auditoría de los reportes de facturación fue un incumplimiento previo, grave y determinante en la no facturación a los usuarios industriales y comerciales por el hecho de que el municipio desconoció lo dispuesto en la cláusula séptima (…). La cláusula no contempla que el municipio tenga la obligación previa de auditar los procedimientos y reportes para que EPM pudiera facturar, esto es, el cumplimiento de la obligación en ningún momento se sujetó o condicionó a la ejecución de alguna prestación a cargo del municipio, por lo tanto, la prestadora no puede excusar su omisión en la supuesta falta de auditoria pues, lo que el contrato prevé es que EPM factura y ambas partes revisan con posterioridad los procedimientos aplicados y los informes rendidos en relación con dichas facturas. En consecuencia, la falta de auditoria no fue un incumplimiento previo del municipio que le impidiera a EPM facturar en debida forma, por cuanto, esa labor le correspondía ejecutarla a la prestadora. (…) Si bien la cláusula prevé que los valores facturados y no recaudados por falta de pago de los suscriptores no comprometen la responsabilidad de la prestadora lo cierto es que ese no es el escenario del presente asunto pues, precisamente la prestadora dejó de facturar y solo lo hizo tardíamente, aspecto que compromete su responsabilidad porque cumplió extemporáneamente su obligación.
SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN / PROCEDENCIA DE LA SANCIÓN POR NO FACTURACIÓN / INCUMPLIMIENTO PARCIAL DEL CONTRATO / EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / COBRO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / COBRO INDEBIDO DEL IMPUESTO DE ALUMBRADO PÚBLICO / OBLIGACIÓN DE MEDIO / PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO / TÉRMINO DE LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO / CÓMPUTO DEL TÉRMINO DE PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN DE COBRO / MUNICIPIO / CONDENA EN ABSTRACTO / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN ABSTRACTO / LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA EN ABSTRACTO / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE PERJUICIOS / TÉRMINO PARA INTERPONER EL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA / INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN DE LA CONDENA
Problema jurídico:
¿Se configuró un incumplimiento parcial del contrato por parte de EPM al no cobrar el impuesto de alumbrado público a los usuarios industriales y comerciales oportunamente?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a obligación de facturar a cargo de EPM era de medio y no de resultado, el contrato le exigía facturar pero no a garantizar el pago de los usuarios; sin embargo, el demandado retardó el cumplimiento de la prestación principal por espacio de cinco años y por la demora transcurrió el tiempo lo cual favorece la prescripción de la acción de cobro en los términos del artículo 817 del Estatuto Tributario, (…) y, en ese contexto, el ente territorial afrontaría la posible prescripción de dicha mensualidad y el consecuente no pago del impuesto lo cual a todas luces es producto del incumplimiento contractual del demandado, por lo tanto, estaría obligado a asumir el valor de los importes no pagados. (…) Además, una vez facturado el impuesto corresponde a cada usuario pagarlo (cláusula cuarta), pero, en el expediente no hay prueba del monto concreto que los suscriptores abonaron al municipio luego de que recibieran las facturas por los montos atrasados. Así las cosas, está acreditado el daño que se le causó al municipio que corresponde al valor que dejó de recaudar como consecuencia de la tardanza de EPM; sin embargo, no está probado el monto concreto del perjuicio, ya que solo aquellos valores que el municipio no logró recaudar por causa de la demora que propicia la prescripción deben ser asumidos por EPM. Ante la falta de determinación en la cuantía del perjuicio se condenará en abstracto en los términos del artículo 172 del CCA y por lo tanto la Sala reconocerá como indemnización el valor de lo facturado pero que no pudo ser recaudado por el municipio a causa de la prescripción producto de la tardía facturación, para el efecto la parte demandante deberá adelantar un incidente de liquidación dentro de los sesenta (60) días siguientes a la notificación del auto de obedecimiento al superior.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 172, LEY 624 DE 1989 - ARTÍCULO 817

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-01-26. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 05001233100020120066301. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020120066301-53382-sentencia).
