---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233100020110045901-59258-sentencia"
titulo: "Recurso de apelación: Sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-09-12"
radicado: "05001233100020110045901"
numero: "59258"
ponente: "JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020110045901-59258-sentencia"
---

# Recurso de apelación: Sentencia

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-09-12
- **Radicado:** 05001233100020110045901
- **Número interno:** 59258
- **Ponente:** JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección A)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** ACEROS Y CONCRETOS S.A.
- **Demandado:** EMPRESA DE DESARROLLO URBANO - EDU
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020110045901-59258-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233100020110045901/CCBD2E98F7F43D1F3E62D0446F413E9A92803964B1DC70D331452C88CFF4F8AC/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012331000201100459011100103

## Regla de decisión

La carga de sustentación que corresponde cumplir a la parte recurrente no se satisface con la llana indicación de disenso frente a la providencia recurrida.

## Problema jurídico

¿La carga de sustentación que corresponde cumplir a la parte recurrente no se satisface con la llana indicación de disenso frente a la providencia recurrida?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿La indebida sustentación del recurso de apelación, impide resolver el asunto de fondo?
- ¿Se evidenció temeridad o mala fe en la actuación procesal de las partes que conlleve a la imposición de la condena en costas?

## Extracto

El alcance del recurso de apelación, mecanismo de control de las decisiones judiciales, no se dirige, sin límite alguno, a reprochar cualquier tipo de actuación e inconformidad generada en curso del proceso, ni puede estar orientado a repetir, sin razones, el trámite acontecido en la primera instancia, pues, fundamentalmente – léase esta expresión en términos de garantías constitucionales– busca garantizar el principio de la doble instancia que, como regla general, está disponible para controvertir las decisiones judiciales que se reputan contrarias al ordenamiento jurídico.… a Sala ha señalado que, si la aspiración de justicia que subyace al recurso de alzada tiene por finalidad que el superior revise la decisión de primer grado acusada de ser errática o de romper o lesionar el ordenamiento jurídico, resulta imprescindible que el recurrente determine mediante los cargos planteados…

## Síntesis temática

La carga de sustentación que corresponde cumplir a la parte recurrente no se satisface con la llana indicación de disenso frente a la providencia recurrida. La parte recurrente debe presentar razones claras y fundamentadas que ataquen los fundamentos de hecho y/o de derecho que sirvieron de sustento a la providencia, en lugar de simplemente reiterar razones expuestas en la primera instancia o solicitar la revoque de la decisión para acceder a los intereses de la parte inconforme.

## Descriptores temáticos

RECURSO DE APELACIÓN, INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, ALCANCE DEL RECURSO DE APELACIÓN, APLICACIÓN DE LA DOBLE INSTANCIA, FINALIDAD DEL RECURSO DE APELACIÓN, CARGA DE LAS PARTES EN LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN, ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, INDEBIDA SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN, INCUMPLIMIENTO DE LAS CARGAS PROCESALES, CONFIRMACIÓN DEL FALLO, FALLO INHIBITORIO, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Declaratoria de incumplimiento y procedimiento sancionatorio](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/incumplimiento-sancionatorio.md): El trámite del artículo 86 de la Ley 1474 para imponer multas, hacer efectiva la cláusula penal o declarar la caducidad.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — La tarea de confrontación entre los argumentos del apelante y los aspectos de la decisión de primer grado que son atacados por esta vía es la que determina la competencia material del juez de segunda instancia, pues precisamente el tema de decisión a cargo del ad quem queda delimitado al examen de dos tesis opuestas cuyo enfrentamiento debe ser desatado.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020054004401-53800-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Resueltos ante el superior jerárquico; razón por la cual no basta con la simple.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233100020100038901-54666-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se satisface la carga argumentativa del recurso de apelación de sentencia con la mera reiteración de los argumentos expuestos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:27001233300020150010601-68708-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — No puede el juez de segunda instancia decidir de fondo si la apelación no plantea reparos concretos contra la ratio decidendi del fallo.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:27001233300020140021101-72537-sentencia.md)

## Texto del documento

RECURSO DE APELACIÓN / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ALCANCE DEL RECURSO DE APELACIÓN / APLICACIÓN DE LA DOBLE INSTANCIA / FINALIDAD DEL RECURSO DE APELACIÓN / CARGA DE LAS PARTES EN LA ACCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTO EN EL RECURSO DE APELACIÓN / ARGUMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN
Problema jurídico:
¿La carga de sustentación que corresponde cumplir a la parte recurrente no se satisface con la llana indicación de disenso frente a la providencia recurrida?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l alcance del recurso de apelación, mecanismo de control de las decisiones judiciales, no se dirige, sin límite alguno, a reprochar cualquier tipo de actuación e inconformidad generada en curso del proceso, ni puede estar orientado a repetir, sin razones, el trámite acontecido en la primera instancia, pues, fundamentalmente – léase esta expresión en términos de garantías constitucionales– busca garantizar el principio de la doble instancia que, como regla general, está disponible para controvertir las decisiones judiciales que se reputan contrarias al ordenamiento jurídico. (...) a Sala ha señalado que, si la aspiración de justicia que subyace al recurso de alzada tiene por finalidad que el superior revise la decisión de primer grado acusada de ser errática o de romper o lesionar el ordenamiento jurídico, resulta imprescindible que el recurrente determine mediante los cargos planteados, qué asuntos deben ser resueltos ante el superior jerárquico; razón por la cual no basta con la simple interposición del recurso, ni resulta suficiente repetir un argumento desprovisto de motivos de disenso, toda vez que los planteamientos de la apelación son los que definen los temas objeto de control, de cara a la decisión judicial que es rebatida. (...) la carga de sustentación que corresponde cumplir a la parte recurrente no se satisface con la llana indicación de disenso frente a la providencia recurrida, tampoco con la solicitud de que se revoque para que, en su lugar, se acceda a los intereses de la parte inconforme, y menos aún con la simple reiteración de las razones expuestas en el curso de la primera instancia, bien sea en la demanda o en la contestación. Lo que la ley impone es que se ataquen los fundamentos de hecho y/o de derecho que sirvieron de sustento a la providencia, en aquello que se considere desfavorable, no solo porque la decisión sea contraria a los intereses de quien la impugna, sino porque exista en realidad, a su juicio, una razón por la que considere que lo fallado en primera instancia no corresponde, en derecho, a la decisión acertada, lo cual, por tanto, delimita el marco al que debe sujetarse el juez al revisar la sentencia recurrida.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente al alcance del recurso de apelación, consultar sentencia de 6 de julio de 2022, Exp. 44707, sentencia del 20 de mayo de 2022, Exp. 53800, C.P. José Roberto Sáchica Méndez; sentencia del 6 de julio de 2022, Exp. 54666, C.P. José Roberto Sáchica Méndez. Frente a la carga de sustentación del recurso de apelación, consultar sentencia de 9 de junio de 2010, Exp. 19283, C.P. Enrique Gil Botero y sentencia de 14 de mayo de 2014, Exp. 31469, Carlos Alberto Zambrano Barrera.
RECURSO DE APELACIÓN / INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / INDEBIDA SUSTENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / INCUMPLIMIENTO DE LAS CARGAS PROCESALES / CONFIRMACIÓN DEL FALLO / FALLO INHIBITORIO
Problema jurídico:
¿La indebida sustentación del recurso de apelación, impide resolver el asunto de fondo?
Respuesta al problema jurídico: Si
[R]evisado el recurso de apelación se encuentra que, a pesar de que formalmente se presentó una sustentación, lo cierto es que materialmente no puede deducirse con claridad un argumento que esté destinado a debatir las razones que el a quo expuso como fundamento de su decisión, en tanto lo consignado en el escrito de la impugnación carece de claridad suficiente para poder desentrañar lo que pretende la demandante en esta instancia. (...) aunque la parte menciona que debe darse aplicación al principio constitucional que indica que en las actuaciones de la administración de justicia debe primar lo sustancial sobre lo formal, lo cierto es que, dada la falta de concreción del recurso, no es posible deducir el alcance que verdaderamente le quiso dar a tal expresión de cara a lo resuelto por el a quo. Lo único que se puede extraer sin manto alguno de duda, es que el centro alrededor del cual gravita lo alegado por la sociedad en su apelación es que, al margen de lo decidido por el Tribunal, se probaron los perjuicios que se alegaron en la demanda, lo cual no puede tenerse como un argumento suficiente para confrontar las razones expuestas por el a quo como soporte de su decisión, pues fuera de insistir en el rompimiento del equilibrio económico del contrato, no presenta razones de disenso claras frente a la razón de la decisión inhibitoria, razonando acerca de los motivos por los que la contratista no estaba obligada a controvertir la liquidación unilateral del contrato, o por qué su existencia no era impedimento para fallar de fondo sobre las pretensiones de restablecimiento de la ecuación económica del contrato. (...) comoquiera que a partir de lo expresado por la sociedad demandante en el recurso de apelación no es posible extractar razones de disenso que confronten el fundamento de la decisión adoptada por el Tribunal Administrativo de Antioquia en la sentencia del 8 de febrero de 2017 y, por lo mismo, los dejan libres de reparo o censura, se debe concluir que resultan insuficientes para revocar esa decisión que, en consecuencia, se impone confirmar.
IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Se evidenció temeridad o mala fe en la actuación procesal de las partes que conlleve a la imposición de la condena en costas?
Respuesta al problema jurídico: No
En consideración a que no se evidenció temeridad ni mala fe en la actuación procesal de las partes, la Sala se abstendrá de condenar en costas, de conformidad con lo establecido en el artículo 171 del CCA., modificado por el artículo 55 de la Ley 446 de 1998.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 171, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 55

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-09-12. C.P. JOSE ROBERTO SACHICA MENDEZ. Rad. 05001233100020110045901. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020110045901-59258-sentencia).
