---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233100020100196602-65256-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: el derecho al mantenimiento del equilibrio del contrato está previsto como una garantía a favor del contratista"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-10-19"
radicado: "05001233100020100196602"
numero: "65256"
ponente: "FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020100196602-65256-sentencia"
---

# Consejo de Estado: el derecho al mantenimiento del equilibrio del contrato está previsto como una garantía a favor del contratista

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-10-19
- **Radicado:** 05001233100020100196602
- **Número interno:** 65256
- **Ponente:** FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** NAVARRO ROCHA Y CIA. S.A., AURELIO JOSE MONTERROSA VILORIA
- **Demandado:** INSTITUTO NACIONAL DE VIAS- INVIAS-
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020100196602-65256-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233100020100196602/ACB106BA2A541AF575CDF46F229D989C57D1D89543F643243B818053457D54EB/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012331000201001966021100103

## Problema jurídico

¿El derecho al mantenimiento del equilibrio del contrato está previsto como una garantía a favor del contratista, para evitar que quien acude como colaborador de la administración quede desprotegido frente a situaciones adversas de naturaleza imprevisible o derivadas de la conducta de su contraparte, que alteren de manera grave la economía del contrato?

## Respuesta doctrinal / Tesis

Si

## Puntos clave

- ¿Resulta procedente el reconocimiento del desequilibrio económico del contrato de obra pública a favor del contratista, por mayor permanencia fundada en ampliaciones del plazo de ejecución del…
- ¿El pago de la contribución concebida en la Ley 1106 de 2006, puede ser considerado como imprevisto y, por tanto, otorga derecho al restablecimiento del

## Fundamentos jurídicos

- Ley 80 de 1993, arts. 27 y 5

## Extracto

El artículo 5 de la Ley 80 de 1993 reconoce el derecho de los contratistas a que se mantenga el equilibrio de la ecuación económica del contrato cuando se vea alterado por situaciones imprevistas y no imputables a las partes; el artículo 27 ibidem reitera el derecho a que se mantenga el equilibrio de la ecuación financiera y agrega que cuando su ruptura no es imputable al afectado se deben adoptar las medidas para restablecerlo en el menor tiempo posible.… El derecho al mantenimiento del equilibrio del contrato está previsto para evitar que quien acude como colaborador de la administración quede desprotegido frente a situaciones adversas de naturaleza imprevisible o derivadas de la conducta de su contraparte -a quien la misma ley dota de poderes excepcionales tendientes a conseguir el fin último de la contratación que es la satisfacción de los intereses y necesidades públicas- que alteren de manera grave la economía del contrato.

## Síntesis temática

El derecho al mantenimiento del equilibrio del contrato está previsto como una garantía a favor del contratista, para evitar que quien acude como colaborador de la administración quede desprotegido frente a situaciones adversas de naturaleza imprevisible o derivadas de la conducta de su contraparte, que alteren de manera grave la economía del contrato. La Ley 80 de 1993 reconoce este derecho, reconociendo que el equilibrio económico del contrato debe mantenerse cuando se vea alterado por situaciones imprevistas y no imputables a las partes. El derecho al restablecimiento del equilibrio económico del contrato es una garantía fundamental para proteger los intereses del contratista frente a alteraciones graves en la economía del contrato.

## Descriptores temáticos

PRINCIPIO DE LA ECUACIÓN CONTRACTUAL DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, CONCEPTO DE EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, CONCEPTO DE EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, DERECHO AL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, EQUILIBRIO DEL CONTRATO ESTATAL, EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, PRINCIPIO DE EQUILIBRIO CONTRACTUAL, DERECHOS DEL CONTRATISTA, GARANTÍAS DEL CONTRATISTA, ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO, INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL, MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA, SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL, SOBRECOSTOS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA PÚBLICA, SOBRECOSTOS DE LA OBRA PÚBLICA, FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL, INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL, MODIFICACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO, MUTUO CONSENTIMIENTO, ACTIVIDAD CONTRACTUAL, NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA, CONTRIBUCIÓN, COBRO DE LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL, CONTRIBUCIÓN ESPECIAL, CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DE CONTRATO DE OBRA PÚBLICA, PAGO DE LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL, IMPREVISIBILIDAD, CONOCIMIENTO DE LA NORMA

## Guías prácticas relacionadas

- [Equilibrio económico del contrato](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/equilibrio-economico.md): Cuándo procede restablecer la ecuación financiera y qué debe probar quien reclama.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Acción de controversias contractuales: Sentencia](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:13001233100020040130101-42907-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: a esta jurisdicción está adscrito este tipo de debate en sede judicial](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020060097601-63327-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el fenómeno jurídico de la caducidad representa un límite o un plazo máximo, dentro del cual se debe ejercer el derecho de acción](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020090088801-48400-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: se presentó de forma de oportuna la acción de controversias contractuales incoada](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000232600020110054901-61936-sentencia.md)

## Texto del documento

PRINCIPIO DE LA ECUACIÓN CONTRACTUAL DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / CONCEPTO DE EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / CONCEPTO DE EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DERECHO AL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / EQUILIBRIO DEL CONTRATO ESTATAL / EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / PRINCIPIO DE EQUILIBRIO CONTRACTUAL / DERECHOS DEL CONTRATISTA / GARANTÍAS DEL CONTRATISTA
Problema jurídico:
¿El derecho al mantenimiento del equilibrio del contrato está previsto como una garantía a favor del contratista, para evitar que quien acude como colaborador de la administración quede desprotegido frente a situaciones adversas de naturaleza imprevisible o derivadas de la conducta de su contraparte, que alteren de manera grave la economía del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
El artículo 5 de la Ley 80 de 1993 reconoce el derecho de los contratistas a que se mantenga el equilibrio de la ecuación económica del contrato cuando se vea alterado por situaciones imprevistas y no imputables a las partes; el artículo 27 ibidem reitera el derecho a que se mantenga el equilibrio de la ecuación financiera y agrega que cuando su ruptura no es imputable al afectado se deben adoptar las medidas para restablecerlo en el menor tiempo posible. (...) El derecho al mantenimiento del equilibrio del contrato está previsto para evitar que quien acude como colaborador de la administración quede desprotegido frente a situaciones adversas de naturaleza imprevisible o derivadas de la conducta de su contraparte -a quien la misma ley dota de poderes excepcionales tendientes a conseguir el fin último de la contratación que es la satisfacción de los intereses y necesidades públicas- que alteren de manera grave la economía del contrato.
FUENTE FORMAL:
LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 27, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 5
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS EN LA EJECUCIÓN DE LA OBRA PÚBLICA / SOBRECOSTOS DE LA OBRA PÚBLICA / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / AMPLIACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / PLAZO DEL CONTRATO ESTATAL / MODIFICACIÓN DEL PLAZO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / MUTUO CONSENTIMIENTO / ACTIVIDAD CONTRACTUAL / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿Resulta procedente el reconocimiento del desequilibrio económico del contrato de obra pública a favor del contratista, por mayor permanencia fundada en ampliaciones del plazo de ejecución del contrato que fueron acordadas de mutuo acuerdo por las partes?
Respuesta al problema jurídico: No
[E]n este caso, la parte demandante reconoce y así consta en las pruebas aportadas que el contrato número 3417, cuyo objeto fue la construcción de un dique marginal, fue pactado con un plazo inicial de ejecución de 24 meses (que vencían el 8 de marzo de 2009) (...). También se probó que las partes suscribieron dos contratos adicionales; el primero, incrementó el precio del contrato en $200.000.000 incluido IVA, por solicitud del contratista, para ajustar los precios del contrato a la realidad del mercado (...); el segundo, previa solicitud del contratista, amplió el plazo contractual por cinco meses, hasta el 8 de agosto de 2009, y en valor por la suma de $4.000.000.000 incluido el IVA, con el propósito de permitir ejecutar el contrato con las modificaciones a los diseños y evitar un nuevo procedimiento de selección de contratista de contratación, todo lo anterior sobre la siguiente expresa y clara premisa: “continúan vigentes todas las estipulaciones del contrato, que no se hayan modificado por lo acordado en este documento” (...). Ahora bien, la parte demandante reclama que incurrió en mayor permanencia en obra durante esos precisos cinco (5) meses, de donde surge evidente que esta no se trató de una situación imprevista sino evidenciada y acordada libre y autónomamente por las partes, previa solicitud del contratista; por consiguiente, con independencia de la postura jurisprudencial sobre la necesidad o no de dejar salvedades al momento de la suscripción de adiciones del contrato y sin que sea relevante la época en la cual han sido adoptadas determinadas decisiones judiciales sobre el punto, lo cierto es que ese plazo no derivó de una situación imprevista sino todo lo contrario, ya que fue acordado por las partes con el fin de acometer un punto específico de los trabajos; es decir, con independencia de las circunstancias materiales que determinaron la extensión del plazo del contrato, esta fue acordada de manera libre y consciente por las partes, quienes no alegaron ni probaron algún vicio del consentimiento al momento de hacerlo. (...) En esas condiciones, se insiste, con independencia del desarrollo jurisprudencial 
sobre la necesidad o no de dejar salvedades en este tipo de actos bilaterales, lo 
acordado por las partes no puede constituirse en una situación imprevista y, en tal 
virtud, las pretensiones por mayor permanencia en obra no pueden prosperar lo 
cual impone confirmar la sentencia apelada que las denegó.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la improcedencia del desequilibrio económico del contratista, fundado en las 
ampliaciones del plazo de ejecución del contrato que fueron celebradas de mutuo acuerdo por las partes, consultar providencia de 4 de mayo de 2022, Exp. 64787, 
C.P. Alberto Montaña Plata.
ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NEGACIÓN DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RUPTURA DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / SOLICITUD DE RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / CONTRIBUCIÓN / COBRO DE LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL / CONTRIBUCIÓN ESPECIAL / CONTRIBUCIÓN ESPECIAL DE CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PAGO DE LA CONTRIBUCIÓN ESPECIAL / IMPREVISIBILIDAD / CONOCIMIENTO DE LA NORMA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA
Problema jurídico:
¿El pago de la contribución concebida en la Ley 1106 de 2006, puede ser considerado como imprevisto y, por tanto, otorga derecho al restablecimiento del 
equilibrio económico del contrato a favor del contratista, considerando que, pese a sus modificaciones, la contribución especial del contrato de obra pública ya existía desde el año 1997, por lo que la parte demandante la conocía al momento de suscribir tanto el contrato como su adición?
Respuesta al problema jurídico: No
Similar situación ocurre con el reclamo por la expedición de la Ley 1106 de 2006 debido a que la contribución ya existía desde el año 1997 y, si bien sufrió variaciones en su texto (...) no había lugar a discusión sobre si el hecho generador se configuraba con el contrato pues en este se pactó, expresa e inequívocamente, que estaría sujeto a la contribución del 5% prevista en la Ley 782 de 2002 en idéntico porcentaje al fijado por la ley del año 2006. (...) En las referidas condiciones, el pago de la contribución no puede ser considerado como imprevisto y, por tanto, tampoco otorga derecho al restablecimiento del equilibrio económico de contrato toda vez que la parte demandante lo conocía al momento de suscribir tanto el contrato como su adición, se hizo expresa mención a esta y se acordó que la pagaría el contratante. (...) Por consiguiente, se impone confirmar el fallo apelado adverso a las pretensiones de la demanda (...).
FUENTE FORMAL:
LEY 1106 DE 2006, LEY 418 DE 1997, LEY 782 DE 2002

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2022-10-19. C.P. FREDY HERNANDO IBARRA MARTINEZ. Rad. 05001233100020100196602. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020100196602-65256-sentencia).
