---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233100020070062201-68526-sentencia"
titulo: "Consejo de Estado: no hay lugar a reconocer los valores adeudados por agencias en derecho"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2023-11-16"
radicado: "05001233100020070062201"
numero: "68526"
ponente: "ALBERTO MONTAÑA PLATA"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020070062201-68526-sentencia"
---

# Consejo de Estado: no hay lugar a reconocer los valores adeudados por agencias en derecho

- **Título oficial / radicado:** Sentencia — Sentencia
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2023-11-16
- **Radicado:** 05001233100020070062201
- **Número interno:** 68526
- **Ponente:** ALBERTO MONTAÑA PLATA
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección B)
- **Clase de proceso:** ACCION DE REPETICION
- **Actor:** E.S.E. HOSPITAL CESAR URIBE PIEDRAHITA DE CAUCASIA
- **Demandado:** ANÁLIDA ZAPATA PABÓN, RUBIELA NORIEGA, HERNÁN DARÍO ÁLVAREZ, CORIOLIANO EUGENIO RAMÍREZ GIRALDO, JUAN CARLOS ISAZA SUÁREZ
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020070062201-68526-sentencia
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233100020070062201/CEE89B1A167A54ED51B7FD6BC5FEF5ACEB53894522F739ED6C11A96374384385/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012331000200700622011100103

## Problema jurídico

¿Procede la condena en costas procesales en primera instancia en el caso concreto, en cuanto existió temeridad procesal o mala fe por parte del hoy demandante al repetir sin fundamento en contra de los demandados, al entorpecer y/o dilatar el desarrollo normal del proceso y al someterlos a asumir el pago de honorarios para su defensa?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Decisión

REVOCA

## Puntos clave

- ¿Procede la condena en costas procesales en segunda instancia, en razón a que las partes procesales actuaron con temeridad o mala fe?

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 01 de 1984, art. 171
- Ley 446 de 1998, art. 55

## Extracto

La Sala confirmará la decisión de primera instancia que se abstuvo de condenar en costas por no advertir temeridad en el Hospital César Uribe Piedrahita de Caucasia E.S.E.… [Uno de los demandados]… alega que la conducta del Hospital César Uribe Piedrahita fue temeraria porque pretendió repetir contra él sin fundamento y que, en consecuencia, sí debió ser condenada en costas.… [Otro de los demandados] alega que el Hospital debió ser condenado en costas porque él ha asumido el pago de honorarios para su defensa.… La Sala considera que, en efecto, el Hospital César Uribe Piedrahita de Caucasia no debió ser condenado en costas porque no se acreditó que hubiera actuado con una conducta temeraria o de mala fe.… Respecto del reparo de… .

## Síntesis temática

En la acción de repetición no procede condenar en costas en primera instancia cuando no se acredita temeridad ni mala fe de la parte demandante, ni una conducta que entorpezca o dilate el proceso, y que el pago de honorarios de la defensa de los demandados no demuestra por sí solo la temeridad. Una razón es que el demandante tuvo motivos para vincular al agente, pues la demanda y las pruebas mostraban su contacto con el paciente, la realización de análisis de síntomas y su influencia en el diagnóstico, de modo que la demanda no fue infundada ni caprichosa. Otra razón es que las demoras del proceso se debieron a causas ajenas a la entidad, como la notificación de un demandado en el exterior, la posesión de la curadora ad litem, la reconstrucción del expediente y las medidas de descongestión. En el caso, la Sala confirmó la decisión que se abstuvo de condenar en costas, y señaló que, bajo el régimen del Código Contencioso Administrativo, no era posible condenar en costas a la demandante. Su consecuencia práctica es que la mera absolución por falta de elemento subjetivo no basta para imponer costas al demandante en repetición.

## Descriptores temáticos

CONDENA EN COSTAS, CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA, IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS, COSTAS PROCESALES, HOSPITAL, TEMERIDAD PROCESAL, INEXISTENCIA DE TEMERIDAD PROCESAL, MALA FE, INEXISTENCIA DE MALA FE, PAGO DE HONORARIOS, DEFENSA DEL PROCESADO, ELEMENTO SUBJETIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN, AGENCIAS EN DERECHO, IMPROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO, PRUEBA PERICIAL, ACCIÓN DE REPETICIÓN, CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA

## Guías prácticas relacionadas

- [Acción de repetición contra el agente](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/accion-repeticion.md): Cuándo la entidad debe repetir contra su servidor o excontratista por una condena pagada.
- [Condena en costas y agencias en derecho](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/costas-agencias.md): Cuándo condenan en costas en lo contencioso administrativo y cómo se fijan las agencias.

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no puede prosperar la acción de repetición contra los ex servidores públicos](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020150077901-72189-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: no procede la acción de repetición interpuesta por la demandante](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:54001233300020170028303-70853-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — La legitimación que ostentan las partes para formular o contradecir las pretensiones de una demanda, surge en virtud de una relación jurídica sustancial derivada de la participación en una circunstancia fáctica o en una situación jurídica que puede ser de índole contractual, legal o reglamentaria.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:76001233300020130003401-60138-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: en el proceso no hay prueba de que con posterioridad a ello el pago se hubiere realizado](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233300020180000301-67583-sentencia.md)

## Texto del documento

CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / COSTAS PROCESALES / HOSPITAL / TEMERIDAD PROCESAL / INEXISTENCIA DE TEMERIDAD PROCESAL / MALA FE / INEXISTENCIA DE MALA FE / PAGO DE HONORARIOS / DEFENSA DEL PROCESADO / ELEMENTO SUBJETIVO DE LA ACCIÓN DE REPETICIÓN / AGENCIAS EN DERECHO / IMPROCEDENCIA DE LAS AGENCIAS EN DERECHO / PRUEBA PERICIAL / ACCIÓN DE REPETICIÓN
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas procesales en primera instancia en el caso concreto, en cuanto existió temeridad procesal o mala fe por parte del hoy demandante al repetir sin fundamento en contra de los demandados, al entorpecer y/o dilatar el desarrollo normal del proceso y al someterlos a asumir el pago de honorarios para su defensa?
Respuesta al problema jurídico: No
[L]a Sala confirmará la decisión de primera instancia que se abstuvo de condenar en costas por no advertir temeridad en el Hospital César Uribe Piedrahita de Caucasia E.S.E. (…) [Uno de los demandados] (…) alega que la conducta del Hospital César Uribe Piedrahita fue temeraria porque pretendió repetir contra él sin fundamento y que, en consecuencia, sí debió ser condenada en costas. (…) [Otro de los demandados] alega que el Hospital debió ser condenado en costas porque él ha asumido el pago de honorarios para su defensa. (…) La Sala considera que, en efecto, el Hospital César Uribe Piedrahita de Caucasia no debió ser condenado en costas porque no se acreditó que hubiera actuado con una conducta temeraria o de mala fe. (…) Respecto del reparo de (…). Se advierte que la E.S.E no lo demandó de manera infundada, caprichosa o arbitraria ya que, contrario a lo expuesto por el apelante, como lo mostró la demanda y las pruebas aportadas con esta, él sí tuvo contacto con el paciente, realizó un análisis de los síntomas, practicó exámenes para esclarecer la causa de sus afecciones e influyó en el diagnóstico del mismo. Luego, existieron motivos para haberlo llamado al juicio de responsabilidad patrimonial. Cosa distinta en que, en el estudio de fondo, no se hubiera podido configurar el elemento subjetivo por las razones que determinó la primera instancia. (…) De igual forma, se resalta que tampoco se observa una conducta por parte de la E.S.E que entorpeciera y/o dilatara el desarrollo normal del proceso. Aunque no se desconoce que se prolongó la duración del mismo, ello ocurrió por razones ajenas a la entidad demandante tales como: a) retraso de la notificación personal del auto admisorio de la demanda a (…), quien se encontraba domiciliada en el exterior, b) la posesión material de la curadora ad litem designada al interior del proceso, c) la reconstrucción de la totalidad del expediente y d) las medidas de descongestión adoptadas por la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo. Lo expuesto descarta una conducta temeraria de la parte demandante que hubiera habilitado al juzgador a imponerle el pago de costas procesales. En consecuencia, al margen de que se hubieran causado las costas por el pago de agencias en derecho o la prueba pericial aludida en el recurso, al no advertir temeridad, bajo el régimen del Código Contencioso Administrativo, no era posible condenar en costas a la demandante. (…) Respecto del reparo de (…). Se afirma que se vio en la obligación de contratar a diferentes abogados durante más 12 años para que defendieran y representaran sus intereses. Sin embargo, el pago de los honorarios que tuvo que hacer no demuestra la temeridad de la parte actora, que es el presupuesto para condenarla en costas. En consecuencia, no hay lugar a reconocer los valores adeudados por agencias en derecho.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 01 DE 1984 - ARTÍCULO 171, LEY 446 DE 1998 - ARTÍCULO 55
COSTAS PROCESALES / CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / TEMERIDAD PROCESAL / INEXISTENCIA DE TEMERIDAD PROCESAL / MALA FE / INEXISTENCIA DE MALA FE
Problema jurídico:
¿Procede la condena en costas procesales en segunda instancia, en razón a que las partes procesales actuaron con temeridad o mala fe?
Respuesta al problema jurídico: No
Sobre la condena en costas en segunda instancia (…) En consideración a que no se evidenció temeridad, ni mala fe en la actuación procesal de las partes, la Sala se abstendrá de condenar en costas en esta instancia.

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Sentencia — Sentencia. 2023-11-16. C.P. ALBERTO MONTAÑA PLATA. Rad. 05001233100020070062201. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100020070062201-68526-sentencia).
