---
clave: "consejo_estado:providencia:05001233100019910645501-38412-aclaracion-voto"
titulo: "Aclaración de voto: no es pues pertinente la cita del artículo 1615 del Código Civil que, fue referido en esta sentencia"
corporacion: "Consejo de Estado"
tipo: "Providencia"
fecha: "2022-08-31"
radicado: "05001233100019910645501"
numero: "38412"
ponente: "GUILLERMO SANCHEZ LUQUE"
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100019910645501-38412-aclaracion-voto"
---

# Aclaración de voto: no es pues pertinente la cita del artículo 1615 del Código Civil que, fue referido en esta sentencia

- **Título oficial / radicado:** Aclaración voto — Aclaración de voto
- **Corporación:** Consejo de Estado
- **Tipo:** Providencia
- **Fecha:** 2022-08-31
- **Radicado:** 05001233100019910645501
- **Número interno:** 38412
- **Ponente:** GUILLERMO SANCHEZ LUQUE
- **Sección / Sala:** Sección Tercera (Subsección C)
- **Clase de proceso:** ACCION CONTRACTUAL
- **Actor:** SOCIEDAD INYCONEL LTDA.
- **Demandado:** EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN E.S.P.
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100019910645501-38412-aclaracion-voto
- **PDF oficial:** https://samaicore.consejodeestado.gov.co/api/DescargarProvidenciaPublica/1100103/05001233100019910645501/04887A7101C121F2AAF2DBD28B491561B01266CA49DCD3B5E037C964A41DDBD1/2
- **Fuente oficial:** https://samai.consejodeestado.gov.co/vistas/casos/list_procesos.aspx?guid=050012331000199106455011100103

## Problema jurídico

¿La validez del pacto de exoneración de responsabilidad, puede suponer una condonación del dolo futuro, contravenir el derecho público, las buenas costumbres o el orden público y suponer una obligación sujeta a una condición meramente potestativa?

## Respuesta doctrinal / Tesis

No

## Extracto

Creo conveniente aclarar que, pese a que es válido el pacto de exoneración de responsabilidad, como de forma implícita se admite en esta sentencia, esta estipulación no puede suponer una condonación del dolo futuro, ni contravenir el derecho público, las buenas costumbres o el orden público, ni suponer una obligación sujeta a una condición meramente potestativa. Advierto, por demás, que, pese a que en la sentencia se hace referencia a un criterio subjetivo de hermenéutica contractual —preponderante en el ordenamiento jurídico colombiano, según el artículo 1618 del Código Civil— tal interpretación no es aplicada, limitándose así el intérprete aquí a lo literal de las palabras, es decir, a una interpretación objetiva.

## Descriptores temáticos

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES, ACLARACIÓN DE VOTO, CLÁUSULA DE EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD, OBLIGACIÓN CONDICIONAL EN EL CONTRATO ESTATAL, CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL, INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO, CLASES DE INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO, INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO, INTERPRETACIÓN LITERAL, REGLAS DE INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO

## Decisiones relacionadas

- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: el valor incluido en la liquidación unilateral de ninguna manera corresponde a la imposición de una multa contractual](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:15001233100020070020601-67812-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: a esta jurisdicción está adscrito este tipo de debate en sede judicial](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:50001233100020060097601-63327-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: acertó el a-quo en su decisión de denegar las pretensiones](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:41001233100020110016401-59598-sentencia.md)
- [Consejo de Estado — Acción de controversias contractuales: Sentencia Unificación](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100019990215101-39121-sentencia-unificacion.md)

## Texto del documento

ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / ACLARACIÓN DE VOTO / CLÁUSULA DE EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD / OBLIGACIÓN CONDICIONAL EN EL CONTRATO ESTATAL / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO / CLASES DE INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO / INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO / INTERPRETACIÓN LITERAL / REGLAS DE INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿La validez del pacto de exoneración de responsabilidad, puede suponer una condonación del dolo futuro, contravenir el derecho público, las buenas costumbres o el orden público y suponer una obligación sujeta a una condición meramente potestativa?
Respuesta al problema jurídico: No
[C]reo conveniente aclarar que, pese a que es válido el pacto de exoneración de responsabilidad, como de forma implícita se admite en esta sentencia, esta estipulación no puede suponer una condonación del dolo futuro, ni contravenir el derecho público, las buenas costumbres o el orden público, ni suponer una obligación sujeta a una condición meramente potestativa. Advierto, por demás, que, pese a que en la sentencia se hace referencia a un criterio subjetivo de hermenéutica contractual —preponderante en el ordenamiento jurídico colombiano, según el artículo 1618 del Código Civil— tal interpretación no es aplicada, limitándose así el intérprete aquí a lo literal de las palabras, es decir, a una interpretación objetiva. No es pues pertinente la cita del artículo 1615 del Código Civil que, como justificación de la hermenéutica empleada, fue referido en esta sentencia.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre la cláusula de exoneración de responsabilidad en los contratos, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de 4 de agosto de 2021, rad. 45004, C. P. Jaime Enrique Rodríguez Navas.
FUENTE FORMAL:
LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1518, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1519, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1522, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1535, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1615, LEY 57 DE 1887 - ARTÍCULO 1618

## Cómo citar esta fuente

Consejo de Estado. Providencia Aclaración voto — Aclaración de voto. 2022-08-31. C.P. GUILLERMO SANCHEZ LUQUE. Rad. 05001233100019910645501. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:05001233100019910645501-38412-aclaracion-voto).
