---
clave: "cce_guias:guia_manual:1294"
titulo: "Propiedad intelectual: propiedad intelectual en la contratación pública"
corporacion: "Guías y Manuales CCE"
tipo: "Guía / Manual"
fecha: "2024-08-27"
radicado: ""
numero: "Guía de propiedad intelectual en la contratación pública"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/cce_guias:guia_manual:1294"
---

# Propiedad intelectual: propiedad intelectual en la contratación pública

- **Título oficial / radicado:** Guía de propiedad intelectual en la contratación pública
- **Corporación:** Guías y Manuales CCE
- **Tipo:** Guía / Manual
- **Fecha:** 2024-08-27
- **Número:** Guía de propiedad intelectual en la contratación pública
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/cce_guias:guia_manual:1294
- **PDF oficial:** https://www.colombiacompra.gov.co/wp-content/uploads/2024/08/2022-Guia-de-propiedad-intelectual-en-la-contratacion-publica-CCE-EICP-GI-15.pdf
- **Fuente oficial:** https://www.colombiacompra.gov.co/archivos/manual/guia-de-propiedad-intelectual-en-la-contratacion-publica

## Puntos clave

- Guías y Manuales CCE
- Propiedad Intelectual
- Manuales y Guías

## Fundamentos jurídicos

- Decreto 1082 de 2015
- Ley 4170 de 2011

## Extracto

GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLCA Esta guía ofrece un marco teórico y práctico sobre los aspectos más relevantes de la disciplina de la Propiedad Intelectual en el contexto de la gestión pública y la contratación estatal.

## Descriptores temáticos

Guías y Manuales CCE, Propiedad Intelectual, Manuales y Guías

## Decisiones relacionadas

- [Guías y Manuales CCE — Sancionatorio: Adelantar el Proceso Sancionatorio Administrativo Contractual](https://adjudicalo.com.co/documento/cce_guias:guia_manual:29426.md)
- [Guías y Manuales CCE — Transparencia: políticas contables.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce_guias:guia_manual:16282.md)
- [Guías y Manuales CCE — Tecnología e innovación: lineamientos de compra pública de tecnología e innovación](https://adjudicalo.com.co/documento/cce_guias:guia_manual:20041.md)
- [Guías y Manuales CCE — Plan anual de adquisiciones: publicar el Plan Anual de Adquisiciones en el SECOP I](https://adjudicalo.com.co/documento/cce_guias:guia_manual:12659.md)

## Texto del documento

Título: Guía de propiedad intelectual en la contratación pública
Corporación: Colombia Compra Eficiente
Descriptores: Guías y Manuales CCE, Propiedad Intelectual, Manuales y Guías

Guía de propiedad intelectual en la contratación pública
Código de estandarización: CCE-EICP-GI-15.

GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLCA
AGENCIA NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA -COLOMBIA COMPRA EFICIENTE-
DICIEMBRE 2022
2022 GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 2 de 64
ÍNDICE
1. OBJETIVO 3 2. ALCANCE 3 3. INTRODUCCIÓN 4 4. NATURALEZA JURÍDICA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 6 5. MARCO NORMATIVO 7 5.1. DERECHOS DE AUTOR 8 5.2. PROPIEDAD INDUSTRIAL 10 5.3. Protección a los Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales 11 6. NOCIONES FUNDAMENTALES SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL 12 6.1 DERECHOS DE AUTOR 12 A. ¿Qué protege el Derecho de Autor? 12 B. ¿Cómo se obtiene la protección del Derecho de Autor? 13 C. ¿Cuál es el contenido del Derecho de Autor? 14 D. ¿Qué son los Derechos Morales? 14 E. ¿Qué son los Derechos Patrimoniales? 15 F. ¿Cuál es el plazo de protección de los Derechos Patrimoniales? 17 G. ¿Quién es el titular de los Derechos de Autor? 18 H. ¿Quién es el titular de Derechos Patrimoniales sobre las obras creadas por empleados o funcionarios públicos? 18 I. ¿Quién es el titular de Derechos Patrimoniales sobre las obras creadas en cumplimiento de un contrato de prestación de servicios o de un contrato de trabajo (obras por encargo)? 20 J. ¿Quién es el titular de Derechos Patrimoniales sobre las obras creadas por aprendices y practicantes de la Entidad Estatal? 22 K. ¿En qué consiste el Contrato de Cesión de Derechos Patrimoniales de autor? 23 L. ¿En qué consiste la Licencia o Autorización del titular? 26 6.2 PROPIEDAD INDUSTRIAL 27 A. ¿Qué es la Propiedad Industrial? 27 B. ¿Cuáles son las formas de protección de la Propiedad Industrial? 27 6.2.1. Patentes de Invención y de Modelo de Utilidad 28 6.2.2. Diseños Industriales 33 6.2.3 Marcas 37 6.2.4 Otras formas de protección de la Propiedad Industrial 40 6.3 Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales 45 7. LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA PLANEACIÓN Y ESTRUCTURACIÓN DE LOS PROCESOS DE CONTRATACIÓN 48 7.1 OBJETOS CONTRACTUALES ASOCIADOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL Y MODALIDADES DE SELECCIÓN APLICABLES 49 GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 3 de 64
7.1.1 Contratos que tengan por objeto la adquisición por parte de la Entidad Estatal de bienes o servicios sobre los que existen derechos exclusivos de Propiedad industrial o Derechos Patrimoniales de autor 50 7.1.2 Contratos que tengan por objeto la elaboración de trabajos artísticos que solo puedan encomendarse a determinada persona natural 53 7.1.3 Contratos que tengan por objeto la adquisición de Bienes o Servicios de Características Técnicas Uniformes por parte de las Entidades Estatales 54 7.1.4 Contratos que tengan por objeto la prestación de servicios de consultoría y/o desarrollo de proyectos de arquitectura 57 7.1.5 Programas y proyectos de ciencia, tecnología e innovación y de tecnologías de la información y las comunicaciones financiados con recursos públicos 58 7.1.6 Contratos y/o convenios interadministrativos 61 8. CONTROL DOCUMENTAL 62
1. OBJETIVO La Agencia Nacional de Contratación Pública – Colombia Compra Eficiente adopta la Guía de Propiedad Intelectual en la Contratación Pública con el propósito de otorgar a los partícipes del Sistema de Compra Públicas un instrumento útil para la gestión de lo s activos de Propiedad Intelectual en el marco de la gestión pública, en especial, en lo relativo a la contratación pública. En atención a dicho propósito, la Guía desarrolla lineamientos y buenas prácticas contractuales que servirán a las Entidades Estata les para determinar el tratamiento jurídico procedente para el uso legal de los activos de Propiedad Intelectual, así como las obligaciones y derechos asociados a cada una de las tipologías de creaciones del intelecto.
2. ALCANCE La Agencia Nacional de Contratación Pública –Colombia Compra Eficiente–, con fundamento en el artículo 2.2.1.2.5.2 del Decreto 1082 de 2015 y en el Decreto–Ley 4170 de 2011, en ejercicio de su función de desarrollar, implementar y difundir políticas públicas, planes, programas, normas, instrumentos y herramientas que faciliten la contratación pública, pone a disposición de los interesados la presente Guía de Propiedad Intelectual en la Contratación Pública.
Esta guía ofrece un marco teórico y práctico sobre los aspectos más relevantes de la disciplina de la Propiedad Intelectual en el contexto de la gestión pública y la contratación estatal. Para esto se desarrollan una serie de pautas y orientaciones básicas dirigidas a que los funcionarios, contratistas y colaboradores de las Entidades Estatales puedan conocer los fundamentos conceptuales y normativos en los debe sustentarse la gestión y el uso de activos de Propiedad Intelectual. En cada acápite se explic arán algunas normas que determinan la atribución de la titularidad de derechos sobre las creaciones protegidas por la Propiedad Intelectual.
GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 4 de 64
También se realizarán algunas consideraciones sobre los contratos de transferencia o licencia que pueden suscrib ir las Entidades Estatales para la producción o uso de creaciones protegidas por la Propiedad Intelectual. En atención a las particulares reglas aplicables a estos contratos cuando una de las partes es una Entidad Estatal, la guía también presenta algunas pautas relacionadas con las modalidades de selección que deben aplicarse de acuerdo con las normas vigentes en la materia.
En todo caso, se aclara que las consideraciones expresadas en la presente guía se hacen en el marco de las funciones de difusión y compendio normativo asignadas a Colombia Compra Eficiente, por lo que no tienen carácter vinculante, por lo que en modo alguno su aplicación releva a las Entidades Estatales del acatamiento de las normas jurídicas vigentes en la materia. Del mismo, las consideraciones realizadas en la presente guía se hacen sin perjuicio de l as competencias que de otras autoridades administrativas en la materia objeto de estudio.
3. INTRODUCCIÓN La Política Nacional de Propiedad Intelectual formulada en el Documento C ONPES 4062 estableció como uno de sus objetivos específicos: “Generar condiciones habilitantes en el sistema de propiedad intelectual para la creación y gestión de activos de PI económicamente valiosos”, por lo que se propuso como línea estratégica conectar la oferta y la demanda de los derechos de propiedad intelectual1. Para este propósito, según la mencionada Política, es necesario plantear algunas acciones dirigidas a “[…] mejorar la cooperación entre universidad- empresa-Estado, fomentar el reconocimiento de las necesidades del mercado en los procesos de creación e investigación y acciones para mejorar la promoción y mercadeo de algunos instrumentos de PI, fundamentales para su comercialización”.
En desarrollo de esta línea estratégica , como una acci ón dirigida a reducir brechas en el mercado cuando el Estado es demandante u oferente de activos de Propiedad Intelectual, el referido documento CONPES propuso el desarrollo de una guía de buenas prácticas dirigida a las Entidades Estatales con el objetivo de generar y fortalecer su capacidad institucional en la negociación y suscripción de contratos que involucren derechos de Propiedad Intelectual. La Agencia Nacional de Contratación Pública –Colombia Compra Eficiente– en el marco de sus facultades dirigidas a elaborar, actualizar y difundir herramientas que faciliten la contratación pública, a partir de instrumentos que promuevan la eficiencia, la transparencia y la competitividad, ha asumido la elaboración de esta guía.
Como principal antecedente encontramos que, en el año 2006, la Procuraduría General de la Nación y la Dirección Nacional de Derecho de Autor expidieron la Circular Conjunta 004 mediante la cual se impartieron orientaciones para el cumplimiento de normas de Derecho de Autor y Derechos Conexos, en lo relacionado con la contratación de obras y prestaciones
1 Objetivo Específico 1 establecido en el Documento CONPES 4062 a través del cual se formuló la Política Nacional de Propiedad Intelectual. GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 5 de 64
protegidas por el Derecho de Autor por parte de Entidades Estatales 2. Dicho documento, si bien sólo se refirió a la disciplina del Derecho de Autor ‒no incluyendo consideraciones sobre los derechos de Propiedad Industrial– resultó ser un valioso y útil aporte para la labor de sensibilizar a las Entidades Estatales y sus funcionarios sobre la importancia de identificar y gestionar adecuadamente sus activos de Propiedad Intelectual, así como para generar recomendaciones tendientes a evitar infracciones a los derechos de terceros.
Tal como se indicó en las consideraciones de la mencionada Circular “[…] en la actualidad las entidades estatales, a través de las diferentes modalidades de contratación, producen, adquieren o utilizan bienes protegidos por normas relativas al derecho de autor, tales como obras literarias y artísticas, entre las cuales se cuentan programas de ordenador, textos de carácter científico o cultural, fotografías, dibujos, planos, etc.”. Esta consideración –que no ha perdido vigencia ni relevancia casi veinte años después‒ podría complementarse incluyendo en el listado a las soluciones tecnológicas que se protegen a través de Patentes de Invención o de modelos de utilidad, los Diseños Industriales o los Signos Distintivos que crean o que usan las Entidades Estatales en el curso de sus actividades, entre otros aspectos protegidos por los derechos de Propiedad Intelectual.
Como punto de partida del presente documento debemos identificar a las Entidades Estatales como generadoras de activos de Propiedad Intelectual y también como usuarias de derechos de terceros en este mismo ámbito. Tanto para uno como el otro rol es necesario identificar las buenas prácticas requeridas, de un lado, para proteger los derechos patrimoniales del Estado sobre las obras, nuevas creaciones o signos distintivos creados por sus servidores y contratistas, y , de otro lado, para hacer uso legal de obras o derechos de Propiedad Industrial cuya titularidad corresponde a un particular.
Para este propósito es esencial que todos los destinatarios y usuarios de la presente guí a tengan un claro entendimiento de cuáles son los diferentes tipos de creaciones intelectuales que gozan de protección legal, así como de las reglas que definen a quién corresponden los derechos sobre las mismas. Estas pautas generales le permitirán a la s Entidades Estatales encontrar soluciones ajustadas a la ley para las situaciones que se presenten en el marco de la gestión pública y para precaver eventuales controversias en torno a la titularidad de creaciones intelectuales o sobre la legalidad del uso que de las mismas.
En este contexto, a continuación, se presenta una descripción de las diferentes categorías de derechos de Propiedad Intelectual, incluyendo las creaciones susceptibles de protección por el Derecho de Autor, los derechos de Propiedad Industrial y los derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales, indicando en cada caso el objeto de protección, la legislación
2 Procuraduría General de la Nación y Unidad Administrativa Especial Dirección Nacional de Derecho de Autor, adscrita al Ministerio del Interio r . Circular conjunta No. 004 de 2006. “ Orientaciones para el cumplimiento de normas de Derecho de Autor y Derechos Conexos, en lo pertinente a la contratación estatal de obras y prestaciones protegidas y buenas prácticas ”. Disponible en el siguiente enlace: https://cutt.ly/mYMv1cy GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 6 de 64
aplicable, sus formas de adquisición y el término de protección. Adicionalmente, en consonancia con los objetivos planteados por la Política Nacional de Propiedad Intelectual, la presente guía ofrece una serie de recomendacion es de orden práctico , formuladas con el propósito de orientar a los directivos, funcionarios, contratistas y colaboradores de las Entidades Estatales en la implementación de buenas prácticas para la gestión de activos de Propied

*[... Sección intermedia resumida para contexto LLM; se conserva el tramo final resolutivo ...]*

equeridos previamente para la ejecución de un proyecto de inversión o para el diseño de planes y políticas de ciencia o tecnolog ía, a estudios de diagnóstico, prefactibilidad y factibilidad para programas o proyectos científicos o tecnológicos, a la evaluación de proyectos de ciencia o tecnología, así como el diseño de sistemas de información y servicios de procesamiento de datos de ciencia o tecnología y las asesorías técnicas y de coordinación de proyectos y programas de ciencia o tecnología”.
78 Decreto 1082 de 2015 “Artículo 2.2.1.2.1.4.4. Convenios o contratos interadministrativos . “La modalidad de selección para la contratación entre Entidades Estatales es la contratación directa; y en consecuencia, le es aplicable lo establecido en el artículo 2.2.1.2.1.4.1 del presente decreto
“Cuando la totalidad del presupuesto de una Entidad Estatal hace parte del presupuesto de otra con ocasión de un convenio o contrato interadministrativo, el monto del presupuesto de la primera deberá deducirse del presupuesto de la segunda para determinar la capacidad contractual de las Entidades Estatales”.
79 La Corte Constitucional, en Sentencia C-671/15, de 28 de octubre de 2015, MP. Dr. Alberto Rojas Ríos, indicó: “A pesar de que la norma se refiere únicamente a los contratos interadministrativos, esto no implica que la excepción a la licitación pública sólo se aplique a éstos y no a los convenios interadministrativos, puesto que ello conduciría a una interpretación irrazonabl e según la cual esta modalidad contractual, cuyo objeto y finalidad sólo interesa a la administración, deba ser celebrado siguiendo el procedimiento de selección objetiva y en la cual únicamente será proponente aquélla. En tal sentido, la causal de contratación directa es aplicable a los convenios y a los contratos interadministrativos”. GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 62 de 64
para la elaboración de una obra literaria, artística o científica o en un producto o procedimiento que pueda ser objeto de una Patente de invención o de un Modelo de Utilidad.
Se recomienda que las Entidades contratantes definan la titularidad de los derechos de Propiedad Intelectual derivados de la ejecución del convenio o contrato interadministrativo, teniendo en cuenta los roles de las partes intervinientes y sus funciones en el proyecto. Así, por ejemplo, podrán acordar si es del caso, una distribución en porcentajes en cuanto al ejercicio de la titularidad, así como las condiciones para la explotación futura de las obras o de los derechos de Propiedad Industrial que surjan del convenio o contrato.
C. Objetos contractuales
Debe recordarse que el contrato o el convenio interadministrativo es el acuerdo donde concurre la voluntad de dos o más personas jurídicas de derecho público con la finalidad de cumplir, en el marco de sus objetivos misionales y sus competencias, con los fines del Estado. Es decir, los contratos o convenios interadministrativos están determinados por un criterio orgánico, pues es necesario que los extremos de la relación contractual sean entidades estatales. En ese sentido, lo que hace interadministrativo a un convenio o contrato no es su objeto, ni su modalidad de selección, sino el hecho de que los extremos de la relación contractual sean entidades de derecho público.
8. CONTROL DOCUMENTAL
FICHA TECNICA DE DOCUMENTO: 1. IDENTIFICACIÓN Y UBICACIÓN Título del documento: Actualización de la Guía de Propiedad Intelectual en la Contratación Pública Fecha de aprobación: 30/12/2022 Resumen / Objetivo de contenido: Este documento contiene lineamientos y buenas prácticas contractuales para que las entidades estatales y demás interesados puedan gestionar los activos de propiedad intelectual que deban producir o usar en el desempeño de sus competencias. Área / Dependencia de autoría: Subdirección de Gestión Contractual Código de estandarización: CCE-EICP-GI-15 Categoría / Tipo de documento: Guía Aprobación por: Nohelia del Carmen Zawady Palacio Subdirectora de Gestión Contractual Información adicional: El Documento CONPES 4062 propuso el desarrollo de una guía de buenas prácticas dirigida a las Entidades Estatales con el objetivo de generar y fortalecer su capacidad institucional en la negociación y suscripción de contratos que involucren derechos GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 63 de 64
de Propiedad Intelectual. En razón a lo anterior, la ANCP – CCE decide adoptar esta guía con el propósito de otorgar a los partícipes del Sistema de Compra Públicas un instrumento útil para la gestión de los activos de Propiedad Intelectual en el marco de la gest ión pública, en especial, en lo relativo a la contratación pública. Serie documental según TRD DG.SGC.30.5 Manuales del sistema de compra pública Link de ubicación original del documento (especifique donde se aloja o reposa el documento) 12. GUÍA DE P ROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA V.02
FICHA TECNICA DE DOCUMENTO: 2. AUTORES Y RESPONSABLES DE REVISIÓN Y APROBACIÓN Acción Nombre Cargo/ Perfil Fecha Firma
Elaboró Gabriel Alejandro Murcia Taboada Contratista Subdirección de Gestión Contractual 16/12/2022
Revisó Martha Alicia Romero Vargas Gestor T1 – 15 de la Subdirección de Gestión Contractual 21/12/2022 Revisó Diana Carolina Armenta Celis Contratista Subdirección de Gestión Contractual 21/12/2022
Aprobó Nohelia del Carmen Zawady Palacio Subdirectora de Gestión Contractual 21/12/2022
FICHA TECNICA DE DOCUMENTO: 3. CONTROL DE CAMBIOS DE DOCUMENTO Versión vigente del documento: 02. VERSIÓN FECHA DESCRIPCIÓN DE AJUSTES ELABORÓ REVISÓ APROBÓ 01 22/12/2021 Creación del documento Mónica Andrea Ramírez Hinestroza Contratista Subdirección de Gestión Contractual Alejandro Raúl Sarmiento Cantillo Gestor T1 – 15 de la Subdirección de Gestión Contractual
Jorge Augusto Tirado Navarro Subdirector de Gestión Contractual
02 30/12/2022 Actualización del documento de acuerdo a las Gabriel Alejandro Murcia Martha Alicia Romero Vargas - Gestor T1 – 15 de la Nohelia del Carmen Zawady Palacio
GUÍA DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA CÓDIGO: CCE-EICP-GI-15 VERSIÓN: 2 DEL 30 DE DICIEMBRE DE 2022
Versión: 02 Código: CCE-EICP-GI-15 Fecha: 30 de diciembre del 2022 Página 64 de 64
observaciones de las entidades. Taboada – Contratista Subdirección de Gestión Contractual Subdirección de Gestión Contractual
Diana Carolina Armenta Celis - Contratista Subdirección de Gestión Contractual
Alejandro Raúl Sarmiento Cantillo Gestor T1 – 15 de la Subdirección de Gestión Contractual Subdirectora Gestión Contractual
Nota: El control de cambios en el documento, se refiere a cualquier ajuste que se efectúe sobre el documento que describe ficha técnica del presente documento.

## Cómo citar esta fuente

Guías y Manuales CCE. Guía / Manual Guía de propiedad intelectual en la contratación pública. 2024-08-27. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/cce_guias:guia_manual:1294).
