---
clave: "cce:concepto:67638"
titulo: "Ley de garantías: la interpretación de la norma no puede realizarse mediante analogía o extensión para incorporar los contratos interadministrativos"
corporacion: "Colombia Compra Eficiente"
tipo: "Concepto"
fecha: "2026-11-10"
radicado: ""
numero: "C-1572 de 2026"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:67638"
---

# Ley de garantías: la interpretación de la norma no puede realizarse mediante analogía o extensión para incorporar los contratos interadministrativos

- **Título oficial / radicado:** C-1572 de 2026
- **Corporación:** Colombia Compra Eficiente
- **Tipo:** Concepto
- **Fecha:** 2026-11-10
- **Número:** C-1572 de 2026
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:67638
- **PDF oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/wp-content/uploads/2026/11/C-1572.docx
- **Fuente oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/conceptos/c-1572-de-2026/

## Regla de decisión

Las afirmaciones aquí realizadas no pueden ser interpretadas como juicios de valor sobre circunstancias concretas relacionadas con los hechos que motivan la consulta.

## Problema jurídico

¿La prohibición prevista en el parágrafo del artículo 38 de la Ley 996 de 2005 impedía la celebración de convenios interadministrativos durante los cuatro (4) meses anteriores a las elecciones territoriales de 2023?

## Puntos clave

- Ley de garantías: noción, prohibición de los artículos 33 y 38
- Alcance: restricción del parágrafo del artículo 38 Ley 996 de 2005
- Convenios interadministrativos: Artículo 95 de la Ley 489 de 1998
- Contratos interadministrativos: noción, postura del consejo de estado, la disposición legal se refiere a los convenios interadministrativos, no es extensible a contratos

## Fundamentos jurídicos

- Ley 996 de 2005, arts. 33 y 38
- Decreto Ley 4170 de 2011, art. 3
- Ley 489 de 1998, art. 95

## Extracto

Para responder el problema jurídico planteado, es importante precisar que el parágrafo del artículo 38 de la Ley 996 de 2005 establece una prohibición específica para los gobernadores, alcaldes municipales y/o distritales, secretarios, gerentes y directores de entidades descentralizadas del orden municipal, departamental o distrital, consistente en no celebrar convenios interadministrativos destinados a la ejecución de recursos públicos durante los cuatro (4) meses anteriores a las elecciones, cualquiera que sea la naturaleza de la contienda electoral.

## Síntesis temática

El contratista no puede celebrar convenios interadministrativos para la ejecución de recursos públicos durante los cuatro meses anteriores a las elecciones, según el parágrafo del artículo 38 de la Ley 996 de 2005, ya que estos acuerdos implican una colaboración entre entidades para cumplir propósitos comunes y no una relación de intercambio económico como en los contratos interadministrativos. La Sección Tercera del Consejo de Estado reitera que la prohibición se aplica específicamente a los convenios interadministrativos y no a los contratos interadministrativos, lo que implica que las entidades estatales pueden celebrar contratos interadministrativos durante este periodo, siempre y cuando no se trate de convenios interadministrativos destinados a la ejecución de recursos públicos. Esta interpretación limita la aplicación de la prohibición a los convenios interadministrativos y no la extiende a otros tipos de contratos, lo que permite a las entidades continuar con la contratación directa para servicios onerosos durante el periodo electoral.

## Descriptores temáticos

Alcance, CONTRATOS INTERADMINISTRATIVOS, CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS, LEY DE GARANTÍAS

## Guías prácticas relacionadas

- [Ley de garantías electorales](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/ley-garantias.md): Qué contratación se restringe en época electoral y qué excepciones existen.
- [Contratos y convenios interadministrativos](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/convenios-interadministrativos.md): Cómo distinguir el contrato del convenio entre entidades y qué reglas sigue cada uno.

## Decisiones relacionadas

- [Rama Judicial · recopilada por CCE — Contrato liquidado: 25000 23 36 000 2015 01315 01_57822](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:providencia:39159.md)
- [Colombia Compra Eficiente — El artículo 92 de la Ley 1474 de 2011 constituye otra prohibición precisa para celebrar ciertos objetos y tipologías contractuales por parte de personas jurídicas sin ánimo de lucro conformadas por la asociación de entidades públicas.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:62077.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Y es que en los convenios interadministrativos las entidades cooperan entre sí, no se prestan servicios ni se ofrecen bienes a cambio de una remuneración y, los recursos comprometidos a través de los convenios interadministrativos no pueden constituir un pago, sino un aporte para lograr el cometido común.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:53783.md)
- [Colombia Compra Eficiente — El parágrafo de esa norma indica que “en concordancia con lo, las entidades territoriales podrán continuar asociándose mediante la celebración de convenios interadministrativos o mediante la conformación de personas jurídicas de derecho público o derecho privado”.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:61674.md)

## Texto del documento

LEY DE GARANTÍAS – Noción
–
Prohibición de los artículos 33 y 38

La Ley 996 de 2005, también conocida como la Ley de Garantías Electorales, tiene como finalidad establecer condiciones de igualdad y transparencia durante las contiendas electorales, así como prevenir que los recursos y las actuaciones de las entidades públicas sean utilizados para favorecer determinadas aspiraciones políticas. Para alcanzar tal propósito, el legislador estableció una serie de restricciones a la actividad de las entidades estatales y de los servidores públicos, particularmente en materia de contratación y uso de los recursos públicos.

En ese contexto, sobre el particular resulta necesario diferenciar las disposiciones contenidas en los artículos 33 y 38 de la mencionada ley, pues ambas establecen prohibiciones con ámbitos de aplicación subjetivos, materiales y temporales diferentes. El artículo 33 establece que, durante los cuatro (4) meses anteriores a la elección presidencial y hasta la realización de la segunda vuelta, si fuere el caso, queda prohibida la contratación directa por parte de todos los entes del Estado. Esta misma disposición contempla expresamente excepciones relacionadas con la defensa y seguridad del Estado, los contratos de crédito público, la atención de emergencias educativas, sanitarias y desastres, la reconstrucción de infraestructura afectada por atentados, acciones terroristas, desastres naturales o fuerza mayor, y los contratos que deban realizar las entidades sanitarias y hospitalarias […]

Por su parte, el parágrafo del artículo 38 dispone que Los Gobernadores, Alcaldes Municipales y/o Distritales, Secretarios, Gerentes y directores de Entidades Descentralizadas del orden Municipal, Departamental o Distrital, dentro de los cuatro (4) meses anteriores a las elecciones, no podrán celebrar convenios interadministrativos para la ejecución de recursos públicos, ni participar, promover y destinar recursos públicos de las entidades a su cargo, como tampoco de las que participen como miembros de sus juntas directivas, en o para reuniones de carácter proselitista en las que participen los candidatos a cargos de elección popular. Tampoco podrán hacerlo cuando participen voceros de los candidatos. […]

ALCANCE
–
Restricción del parágrafo del artículo 38 Ley 996 de 2005

[…] a diferencia del artículo 33 esta disposición contempla una restricción aplicable con ocasión de cualquier tipo de elección popular y tiene unos destinatarios expresamente determinados, esto es, los gobernadores, alcaldes municipales y distritales, secretarios, gerentes y directores de entidades descentralizadas del orden municipal, departamental o distrital.

En materia contractual, la prohibición se concreta en la imposibilidad de celebrar convenios interadministrativos destinados a la ejecución de recursos públicos durante los cuatro (4) meses anteriores a las elecciones. Así, para que opere la restricción deben concurrir los presupuestos previstos en la norma: i) que el negocio jurídico corresponda materialmente a un convenio interadministrativo; ii) que esté destinado a la ejecución de recursos públicos; iii) que intervenga alguno de los sujetos expresamente señalados en la disposición, en el ámbito de sus funciones; y iv) que su celebración tenga lugar durante el periodo de restricción electoral.

CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS
–
Artículo 95 de la Ley 489 de 1998

[…] el artículo 95 de la Ley 489 de 1998 contempla la posibilidad de que las entidades públicas se asocien con el fin de cooperar en el cumplimiento de funciones administrativas o de prestar conjuntamente servicios que se encuentren a su cargo. En estos negocios jurídicos las entidades concurren al desarrollo de un propósito común, mediante la articulación de esfuerzos, competencias, funciones o recursos, con intereses convergentes orientados al cumplimiento de finalidades estatales. Por regla general, no existe una relación de intercambio económico en la que una entidad actúe como contratante y otra como contratista, ni el reconocimiento de un precio como contraprestación por una prestación a favor de la otra.

CONTRATOS INTERADMINISTRATIVOS
–
Noción
–
Postura del consejo de estado
–
La disposición legal se refiere a los convenios interadministrativos
–
No es extensible a contratos

[…] los contratos interadministrativos se caracterizan por la existencia de obligaciones de contenido patrimonial y oneroso, en las que una entidad estatal asume la posición de contratante y otra la de contratista. En este escenario, las partes persiguen finalidades diferenciadas: la entidad contratante busca satisfacer una necesidad pública, mientras que la entidad contratista desarrolla las prestaciones a su cargo a cambio de una remuneración o contraprestación económica.

[…]

[…] el 10 de agosto de 2026, la Sección Tercera, Subsección A, del Consejo de Estado profirió sentencia dentro del expediente 11001-03-26-000-2025-00016-00 (72424), mediante la cual declaró la nulidad parcial del numeral 16.2 de la versión 3 de la Circular Externa Única de 2023. Para sustentar la decisión la Corporación desarrolló aspectos puntuales: En primer lugar, reiteraron que aunque ambos constituyen acuerdos de voluntades celebrados entre entidades públicas, presentan diferencias en cuanto a su naturaleza, finalidad, objeto y obligaciones. Así, mientras los convenios interadministrativos responden a una finalidad de colaboración y cooperación para el cumplimiento de propósitos comunes, los contratos interadministrativos implican obligaciones de contenido patrimonial y una relación de intercambio económico entre las entidades. En consecuencia, no es jurídicamente admisible equiparar ambas figuras por el solo hecho de que sus partes sean entidades públicas o porque el ordenamiento jurídico contemple la posibilidad de acudir a la contratación directa para la celebración de contratos interadministrativos. Y en segundo lugar, el parágrafo del artículo 38 de la Ley 996 de 2005 contiene una prohibición de naturaleza estatutaria, en cuanto desarrolla materias relacionadas con las garantías y condiciones de igualdad en las contiendas electorales. En ese sentido, al tratarse de una disposición prohibitiva, su interpretación debe ser restrictiva, de manera que no resulta procedente extender sus efectos a situaciones o categorías jurídicas que no fueron expresamente comprendidas por el legislador. De esta manera, la interpretación de la norma no puede realizarse mediante analogía o extensión para incorporar los contratos interadministrativos dentro de la prohibición prevista exclusivamente para los convenios interadministrativos.

## Cómo citar esta fuente

Colombia Compra Eficiente. Concepto C-1572 de 2026. 2026-11-10. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:67638).
