---
clave: "cce:concepto:65723"
titulo: "Contrato de transacción: el numeral 3 del artículo 1625 del mismo Código prevé la transacción como uno de los modos de extinción de las obligaciones"
corporacion: "Colombia Compra Eficiente"
tipo: "Concepto"
fecha: "2026-07-03"
radicado: ""
numero: "C-805 de 2026"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:65723"
---

# Contrato de transacción: el numeral 3 del artículo 1625 del mismo Código prevé la transacción como uno de los modos de extinción de las obligaciones

- **Título oficial / radicado:** C-805 de 2026
- **Corporación:** Colombia Compra Eficiente
- **Tipo:** Concepto
- **Fecha:** 2026-07-03
- **Número:** C-805 de 2026
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:65723
- **PDF oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/wp-content/uploads/2026/07/C-805.docx
- **Fuente oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/conceptos/c-805-de-2026/

## Regla de decisión

La determinación sobre la procedencia, conveniencia y condiciones del acuerdo transaccional corresponde a la entidad estatal, previo concepto de sus asesores jurídicos y del comité de conciliación o la instancia que haga sus veces, al régimen presupuestal aplicable y bajo su exclusiva responsabilidad.

## Problema jurídico

¿Es jurídicamente procedente que una entidad estatal celebre un acuerdo de transacción respecto de un contrato estatal en cuyo marco se adelanta un procedimiento administrativo de incumplimiento, con el fin de resolver la controversia y salvaguardar la finalidad del contrato, aun cuando dicho acuerdo se suscriba en una vigencia fiscal distinta de aquella en la que se celebró el contrato original?

## Puntos clave

- Contrato de transacción: noción, requisitos
- Transacción extrajudicial: entidades estatales
- Transacción: entidades estatales, contratistas, Resolución de Conflictos

## Fundamentos jurídicos

- Ley 80 de 1993, art. 4 núm. 9
- Ley 1437 de 2011, art. 176
- Ley 1563 de 2012, art. 103

## Extracto

Conforme las normas del Sistema de Compras y contratación Pública, es jurídicamente procedente que una entidad estatal celebre un acuerdo de transacción respecto de un contrato en cuyo marco se adelanta un procedimiento administrativo de incumplimiento, con el fin de resolver la controversia y salvaguardar la finalidad del contrato, aun cuando dicho acuerdo se suscriba en una vigencia fiscal posterior a la del contrato original.

## Síntesis temática

La transacción es un contrato por el cual las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente o precaven un litigio eventual, y solo procede sobre derechos inciertos y discutibles. Según el concepto, en la contratación estatal la transacción extrajudicial es un mecanismo apropiado para precaver litigios eventuales o resolver controversias entre las entidades estatales y sus contratistas, y su habilitación legal se encuentra tanto en las normas civiles como en el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. La transacción está consagrada en los artículos 25 y 27 de la Ley 80 de 1993 como mecanismo alternativo de resolución de conflictos. Las entidades que se rigen por esa ley no solo tienen la facultad de transigir, sino también la obligación de resolver oportunamente las controversias contractuales, para evitar que los conflictos escalen y generen consecuencias jurídicas y pecuniarias más gravosas para el patrimonio público. En consecuencia, un acuerdo de transacción sobre un contrato en el que se tramita un procedimiento de incumplimiento es coherente con esa finalidad, porque permite resolver la controversia y salvaguardar el objeto contractual.

## Descriptores temáticos

CONTRATO DE TRANSACCIÓN, TRANSACCIÓN, TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

## Decisiones relacionadas

- [Colombia Compra Eficiente — La transacción puede ser judicial o extrajudicial, dependiendo de si se da o no para terminar un proceso judicial vigente.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:67105.md)
- [Colombia Compra Eficiente — En cambio, si la transacción se limita a extinguir obligaciones sin comprometer nuevas apropiaciones a cargo de la entidad, no se genera el deber de expedir el certificado.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:66448.md)
- [Consejo de Estado — Constituye un contrato de transacción el acuerdo privado celebrado directamente entre las partes fuera del proceso y sin intervención de un tercero facilitador, mediante el cual se realizan concesiones recíprocas para dar por terminada la litis.](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020190082401-71203-auto-interlocutorio.md)
- [Consejo de Estado — Consejo de Estado: la conciliación y la transacción son mecanismos jurídicos diferentes](https://adjudicalo.com.co/documento/consejo_estado:providencia:25000233600020180102302-70088-auto-interlocutorio.md)

## Texto del documento

CONTRATO DE TRANSACCIÓN – Noción – Requisitos

El artículo 2469 del Código Civil define la transacción como “[…] un contrato en que las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente o precaven un litigio eventual”. Adicionalmente, los artículos 2470 a 2487 establecen los requisitos del contrato de transacción, entre los que se destacan los siguientes: i) solo procede sobre derechos inciertos y discutibles; ii) las partes deben tener capacidad para disponer del objeto del negocio jurídico, lo que no obsta para que se otorgue poder mediante la celebración de un contrato de mandato; iii) no puede versar sobre materias prohibidas, como el estado civil de las personas, derechos ajenos o que no existen y iv) únicamente surte efecto entre las partes. Además, el numeral 3 del artículo 1625 del mismo Código prevé la transacción como uno de los modos de extinción de las obligaciones.

TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL – Entidades estatales

En el ámbito de la contratación estatal, la jurisprudencia del Consejo de Estado y la doctrina han reconocido la procedencia de la transacción extrajudicial, como mecanismo apropiado para precaver litigios eventuales o para resolver controversias entre las entidades estatales y sus contratistas. La Subdirección de Gestión Contractual está de acuerdo con dicha postura, pues tanto en las normas civiles –según se explicó–, como en el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública, se encuentra la habilitación legal para que las entidades públicas celebren contratos de transacción. Más aún, los órganos del Estado que se rigen por la Ley 80 de 1993 y sus normas complementarias, no solo tienen la facultad de transigir, sino que además están obligados a resolver oportunamente las controversias contractuales, para evitar que los conflictos escalen y se generen consecuencias jurídicas y pecuniarias más gravosas para el patrimonio público.

TRANSACCIÓN – Entidades estatales – Contratistas – Resolución de Conflictos

Para ilustrar mejor lo anterior, conviene señalar que la transacción se encuentra consagrada en varias normas de la Ley 80 de 1993, como mecanismo alternativo de resolución de conflictos al que pueden acudir las entidades estatales y los contratistas para poner fin a sus diferencias o precaver litigios eventuales, dentro de las cuales se destacan las correspondientes a los artículos 25 y 27 arriba señalados.

## Cómo citar esta fuente

Colombia Compra Eficiente. Concepto C-805 de 2026. 2026-07-03. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:65723).
