---
clave: "cce:concepto:63986"
titulo: "Registro nacional de obras civiles inconclusas: la suspensión constituye únicamente una pausa temporal en la ejecución del contrato"
corporacion: "Colombia Compra Eficiente"
tipo: "Concepto"
fecha: "2026-03-13"
radicado: ""
numero: "C-161 de 2026"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:63986"
---

# Registro nacional de obras civiles inconclusas: la suspensión constituye únicamente una pausa temporal en la ejecución del contrato

- **Título oficial / radicado:** C-161 de 2026
- **Corporación:** Colombia Compra Eficiente
- **Tipo:** Concepto
- **Fecha:** 2026-03-13
- **Número:** C-161 de 2026
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:63986
- **PDF oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/wp-content/uploads/2026/03/C-161.docx
- **Fuente oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/conceptos/c-161-de-2026/

## Problema jurídico

¿Cómo debe interpretarse el cómputo del plazo de un (1) año previsto en la Ley 2020 de 2020 para considerar una obra civil inconclusa, cuando el contrato ha estado suspendido?

## Puntos clave

- Registro nacional de obras civiles inconclusas: concepto, Ley 2020 de 2020
- Obras civiles inconclusas: liquidación contractual, alcance, contrato, suspensión

## Extracto

La Ley 2020 de 2020 creó el Registro Nacional de Obras Civiles Inconclusas. Por tanto, cuando el trabajo material sobre el bien inmueble no ha finalizado satisfactoriamente o no se adecua a la función para la cual fue contratada la obra, esto puede constatarse en el registro creado por el artículo 3 de la Ley 2020 de 2020. De esta forma, si el contrato es liquidado de común acuerdo, la entidad podrá calificar la obra como inconclusa una vez transcurrido un año a partir de esa fecha. Por consiguiente, la suspensión constituye únicamente una pausa temporal en la ejecución del contrato, sin que ello extinga las obligaciones asumidas por las partes ni elimine la posibilidad de exigir su cumplimiento o de adelantar las actuaciones administrativas correspondientes. En este sentido, se precisa que una cosa es la suspensión del contrato estatal y otra la liquidación.

## Síntesis temática

La postura es que la obra civil inconclusa se identifica en el Registro Nacional de Obras Civiles Inconclusas creado por la Ley 2020 de 2020 cuando, un año después de vencido el término de liquidación contractual, no haya concluido de manera satisfactoria o no preste el servicio para el cual fue contratada. El concepto sostiene que, para computar ese año, el término de liquidación contractual debe entenderse como el plazo pactado para la liquidación o el término de la liquidación bilateral o unilateral, y no la liquidación judicial. Si el contrato se liquida de común acuerdo, la obra puede calificarse como inconclusa un año después de esa fecha; si la liquidación es unilateral, el año corre desde la liquidación unilateral. Cuando la entidad no liquida, el año se cuenta desde la fecha en que debió hacerse la liquidación unilateral, sin esperar el término de caducidad de la acción contractual. El fundamento es que la ley busca mitigar el problema de las obras inconclusas y que no sería coherente con esa finalidad obligar a la entidad a esperar una liquidación judicial para proteger el patrimonio público. La consecuencia práctica es que la entidad debe registrar la obra según esas fechas.

## Descriptores temáticos

OBRAS CIVILES INCONCLUSAS, REGISTRO NACIONAL DE OBRAS CIVILES INCONCLUSAS

## Decisiones relacionadas

- [Colombia Compra Eficiente — Documentos tipo: existen entidades que están incluyendo dentro de los pliegos de condiciones para la contratación de obras públicas](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:53846.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Deberá tratarse de procesos judiciales que afecten la obra inconclusa y cuyo fallo ejecutoriado pueda producir efectos con respecto a la intervención física de terminación o demolición de la obra.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:63621.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Deberá tratarse de procesos judiciales que afecten la obra inconclusa y cuyo fallo ejecutoriado pueda producir efectos con respecto a la intervención física de terminación o demolición de la obra.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:61984.md)
- [Colombia Compra Eficiente — No basta con que se haya vencido el término de liquidación bilateral establecido en el pliego de condiciones o en el contrato o el supletivo de los cuatro meses.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:52646.md)

## Texto del documento

REGISTRO NACIONAL DE OBRAS CIVILES INCONCLUSAS – Concepto – Ley 2020 de 2020

La Ley 2020 de 2020 creó el Registro Nacional de Obras Civiles Inconclusas. Se trata de un sistema que permite identificar el estado de ejecución o terminación de las obras financiadas total o parcialmente con recursos públicos, para concretar su destinación definitiva. Según el inciso primero del literal a) del artículo 2 de esta ley, se entiende por
obra civil inconclusa
la “Construcción, mantenimiento, instalación o realización de cualquier otro trabajo material sobre bienes inmuebles, cualquiera que sea la modalidad de ejecución y pago, que un (1) año después de vencido el término de liquidación contractual, no haya concluido de manera satisfactoria para el interés general o el definido por la entidad estatal contratante, o no esté prestando el servicio para el cual fue contratada”.

En otras palabras, el concepto de obra civil inconclusa es armónico con la definición del contrato de obra, prevista en el artículo 32 de la Ley 80 de 1993, según el cual “Son contratos de obra los que celebren las entidades estatales para la construcción, mantenimiento, instalación y, en general, para la realización de cualquier otro trabajo material sobre bienes inmuebles, cualquiera que sea la modalidad de ejecución y pago”. Por tanto, cuando el trabajo material sobre el bien inmueble no ha finalizado satisfactoriamente o no se adecua a la función para la cual fue contratada la obra, esto puede constatarse en el registro creado por el artículo 3 de la Ley 2020 de 2020.

OBRAS CIVILES INCONCLUSAS – Liquidación contractual – Alcance

En efecto, la interpretación sistemática-finalística busca que prevalezca el sentido razonable de la disposición dentro del contexto del ordenamiento jurídico, tomando la finalidad que busca cumplir. Bajo esta perspectiva, el término de un año para determinar una obra como inconclusa deberá contarse una vez vencido el plazo pactado por las partes en el contrato para la liquidación o, cuando este no haya sido estipulado, dentro de los cuatro meses siguientes al plazo de la ejecución de la obra, o del acto administrativo que ordene su liquidación. Lo anterior, pues la Ley 2020 de 2020 busca mitigar la problemática de las obras inconclusas y no sería coherente con este objetivo que la entidad tuviese que esperar la liquidación en sede judicial para poder identificar y tomar acciones que salvaguarden el patrimonio público.

En consecuencia, cuando el literal a) del artículo 2 de la Ley 2020 de 2020 se refiere al “
vencimiento del término de liquidación contractual”
es necesario interpretar que incluye únicamente el término pactado para la liquidación, o el término de la liquidación bilateral o unilateral. De esta forma, si el contrato es liquidado de común acuerdo, la entidad podrá calificar la obra como inconclusa una vez transcurrido un año a partir de esa fecha. Si la liquidación fue unilateral, la obra será calificada como inconclusa transcurrido un año a partir de la fecha de liquidación unilateral por parte de la entidad estatal. Vencidos estos términos sin que la entidad liquide el contrato, la obra será calificada como inconclusa transcurrido un año a partir de la fecha en que debió realizarse la liquidación unilateral, sin que sea necesario que transcurra el término de caducidad de la acción contractual

OBRAS CIVILES INCONCLUSAS
–
Contrato – Suspensión – Término – Liquidación Contractual

Ahora bien, en el caso que el contrato esté suspendido, ello no implica su terminación, toda vez que dicho supuesto no se encuentra previsto dentro de las causales de extinción de las obligaciones contempladas en el artículo 1625 del Código Civil. Por consiguiente, la suspensión constituye únicamente una pausa temporal en la ejecución del contrato, sin que ello extinga las obligaciones asumidas por las partes ni elimine la posibilidad de exigir su cumplimiento o de adelantar las actuaciones administrativas correspondientes. En este sentido, se precisa que una cosa es la suspensión del contrato estatal y otra la liquidación.

De tal modo, no es posible configurar como obra civil inconclusa un contrato que se encuentra suspendido, pues aún conserva vigencia, en el entendido de que su plazo no ha vencido. Precisamente uno de los efectos de la suspensión es que se detiene provisionalmente el cómputo del plazo y, además las obligaciones de las partes están pendientes de cumplimiento a cabalidad. Solo cuando los motivos que han dado lugar a la suspensión sean permanentes e irresistibles, lo que inicialmente fue solo dicha suspensión puede dar paso a la terminación, y en este evento deberá tenerse en cuenta el término de un (1) año a partir de la liquidación contractual –Liquidación bilateral o unilateral-, como se expuso previamente.

## Cómo citar esta fuente

Colombia Compra Eficiente. Concepto C-161 de 2026. 2026-03-13. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:63986).
