---
clave: "cce:concepto:52871"
titulo: "Apostillaje y legalización: C-686 DE 2022"
corporacion: "Colombia Compra Eficiente"
tipo: "Concepto"
fecha: "2022-10-19"
radicado: "C-686 DE 2022"
numero: "C-686 DE 2022"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:52871"
---

# Apostillaje y legalización: C-686 DE 2022

- **Título oficial / radicado:** C-686 DE 2022
- **Corporación:** Colombia Compra Eficiente
- **Tipo:** Concepto
- **Fecha:** 2022-10-19
- **Radicado:** C-686 DE 2022
- **Número:** C-686 DE 2022
- **Número interno:** C-686 DE 2022
- **Demandado:** ANDREA VILLATE
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:52871
- **PDF oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/wp-content/uploads/2024/05/1666794779286-C-686.docx
- **Fuente oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/conceptos/c-686-de-2022/

## Regla de decisión

Por un lado, un proponente extranjero que participa en un proceso de contratación ante una entidad estatal, aunque tenga derecho a trato nacional o reciprocidad debe realizar el trámite de apostilla y/o legalización de los documentos públicos expedidos en el exterior de la Conferencia de la Haya de 1961.

## Problema jurídico

¿En un proceso de licitación pública, un proponente extranjero puede acreditar experiencia de contratos firmados con empresas privadas?

## Puntos clave

- Experiencia: noción, concepto
- Apostilla y legalización de documentos: régimen jurídico, finalidad, certificación firma, servidor público
- Trato nacional: reciprocidad, proponente extranjero, apostilla, legalización de documentos

## Extracto

En relación con el requisito habilitante de experiencia, la Agencia Nacional de Contratación Pública – Colombia Compra Eficiente puso a disposición de los interesados del Sistema de Compra Pública el «Manual para determinar y verificar requisitos habilitantes en los Procesos de Contratación», en el cual se indica que la experiencia tiene un carácter personal, lo cual significa que esta se obtiene por la participación, con anterioridad, en actividades que le permitieron a alguien conocer cómo ejecutar determinado objeto contractual que la entidad ahora pretende desarrollar.

## Descriptores temáticos

APOSTILLAJE Y LEGALIZACIÓN, DOCUMENTOS, EXPERIENCIA, TRATO NACIONAL

## Decisiones relacionadas

- [Colombia Compra Eficiente — Apostillaje y legalización: C-532 de 2021](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:51090.md)
- [Colombia Compra Eficiente — No puede exigirse el trámite mencionado en el párrafo anterior cuando ya sea las leyes, reglamentos o práctica en vigor donde el documento es exhibido o un acuerdo entre dos o más Estados Contratantes la han abolido o simplificado o dispensado al documento mismo de ser legalizado, como lo es en el caso de Colombia y España.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:53630.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Documentos tipo: C-166 de 2022](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:51927.md)
- [Colombia Compra Eficiente — No todas las personas jurídicas deben estar inscritas en el registro mercantil y no están obligadas a contar con el certificado de existencia y representación legal expedido por las cámaras de comercio.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:62789.md)

## Texto del documento

Expediente: C-686 DE 2022 – Fecha: 19-10-2022 – Número Interno: C-686 DE 2022 – Demandado: ANDREA VILLATE – Actor: – Radicado de entrada: P20220907008949 – Radicado de salida: RS20221020012680 –
Restrictor:
–
Descriptor:
EXPERIENCIA,APOSTILLAJE Y LEGALIZACIÓN,DOCUMENTOS,TRATO NACIONAL – Mes: Octubre – Año: 2022

## Cómo citar esta fuente

Colombia Compra Eficiente. Concepto C-686 DE 2022. 2022-10-19. Rad. C-686 DE 2022. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:52871).
