---
clave: "cce:concepto:48647"
titulo: "Circular externa única: C-238 de 2020"
corporacion: "Colombia Compra Eficiente"
tipo: "Concepto"
fecha: "2020-05-18"
radicado: "C-238 de 2020"
numero: "C-238 de 2020"
ponente: ""
url_canonica: "https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:48647"
---

# Circular externa única: C-238 de 2020

- **Título oficial / radicado:** C-238 de 2020
- **Corporación:** Colombia Compra Eficiente
- **Tipo:** Concepto
- **Fecha:** 2020-05-18
- **Radicado:** C-238 de 2020
- **Número:** C-238 de 2020
- **URL canónica en Adjudika:** https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:48647
- **PDF oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/wp-content/uploads/2024/05/1597324798600-C-238-de-2020.docx
- **Fuente oficial:** https://relatoria.colombiacompra.gov.co/conceptos/c-238-de-2020/

## Problema jurídico

¿Para suscribir un contrato de prestación de servicios profesionales se requiere convalidar un título obtenido en el exterior o se requiere solamente apostillar ese documento?

## Puntos clave

- Contrato de prestación de servicios: contrato típico, contratación directa, objeto, profesionales
- Contrato de trabajo: prestación de servicios, diferencia, autonomía, independencia
- Formación académica: acreditación, profesión, servicios profesionales
- Convalidación de títulos: título obtenido en el exterior, procedimiento de convalidación, autoridad competente, efectos jurídicos
- Circular externa única: convalidación

## Extracto

Los títulos académicos otorgados en el exterior, para ser tenidos en cuenta para suscribir un contrato de prestación de servicios profesionales, deben ser convalidados por el Ministerio de Educación Nacional; de manera que no basta con apostillarlos.

## Descriptores temáticos

CIRCULAR EXTERNA ÚNICA, CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS, CONTRATO DE TRABAJO, CONVALIDACIÓN DE TÍTULOS, FORMACIÓN ACADÉMICA, TÍTULOS EXTRANJEROS

## Guías prácticas relacionadas

- [Prestación de servicios y contrato realidad](https://adjudicalo.com.co/nomogramas/contrato-realidad.md): Cuándo el contrato de prestación de servicios es válido y cuándo esconde una relación laboral.

## Decisiones relacionadas

- [Colombia Compra Eficiente — Los títulos otorgados en el exterior deben ser convalidados previamente por el Ministerio de Educación Nacional, en la forma establecida en la Resolución indicada, para que puedan acreditar la formación académica de un proponente.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:49764.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Contrato de prestación de servicios: el contrato de prestación de servicios es uno de los tipos contractuales](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:56166.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Puede observarse que la convalidación es el requisito para dotar de efecto a los títulos obtenidos en el extranjero, y el cual debe tramitarse ante el Ministerio de Educación y, antes que ser un tema propio de la contratación estatal tiene que ver con la forma como se ejercen las profesiones en el país.](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:55128.md)
- [Colombia Compra Eficiente — Convalidación: C-256 de 2020](https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:48607.md)

## Texto del documento

Expediente: C-238 de 2020 – Fecha: 18-05-2020 – Número Interno: N/A – Demandado: – Actor: – Radicado de entrada: 4202013000002690 – Radicado de salida: 2202013000003800 –
Restrictor:
Contrato Típico,Contratación directa,Objeto,Profesionales,Personas naturales,Personas jurídicas,Justificación,Personal de planta,Prestación de servicios,Diferencia,Autonomía,Independencia,Características,Modalidad de sele –
Descriptor:
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS,CONTRATO DE TRABAJO,FORMACIÓN ACADÉMICA,CONVALIDACIÓN DE TÍTULOS,CIRCULAR EXTERNA ÚNICA,TÍTULOS EXTRANJEROS – Mes: Mayo – Año: 2020

## Cómo citar esta fuente

Colombia Compra Eficiente. Concepto C-238 de 2020. 2020-05-18. Rad. C-238 de 2020. Consultado en Adjudika (https://adjudicalo.com.co/documento/cce:concepto:48647).
